求竹书纪年白话全本的全文翻译

《古本竹书纪年白话全本》全文紟译(一)

母曰附宝见大电绕北斗枢星,光照郊野感而孕。

二十五月而生帝于寿丘

弱而能言,龙颜有圣德,劾百神朝而使の

应龙攻蚩尤,战虎、豹、熊、罴四兽之力以女魃止淫雨。

天下既定圣德光被,群瑞毕臻

有屈轶之草生于庭,佞人入朝则草指之,是以佞人不敢进

黄帝的母亲叫做附宝,她看见一道壮观的闪电绕北斗星划过电光照耀原野,附宝心灵受到震撼她怀孕了。

二十五个月后附宝在寿丘生下黄帝。

黄帝很弱小就能说话他长着龙的容颜,而且具有神圣的品德他能管制各种神而調遣他们。

黄帝命令神龙应龙进攻蚩尤大战最有力量的虎、豹、熊、罴四种野兽。

他又命令旱神女魃止住不断降下的淫雨

天下安定,黃帝神圣的光华照耀大地各种吉祥的好事接踵而来

屈轶草生长在朝堂之上如果有巧言谄媚心术不正的人来到朝堂,屈轶草就会指著他所以这些人都不敢进来。

元年帝即位,居有熊

二十年,景云见以云纪官。

有景云之瑞赤方气与青方气相连,赤方中有两星青方中有一星,凡三星皆黄色,以天清明时见于摄提名曰景星。

帝黄服斋于宫中坐于玄扈、洛水之上。有凤凰集不食生虫,不履生草或止帝之东园,或巢于阿阁或鸣于庭,其雄自歌其雌自舞。麒麟在囿神鸟来仪。有大蝼如羊大螾如虹。帝以土气胜遂鉯土德王。

黄帝元年黄帝登上国君之位,管理有熊之国

这一年,黄帝开始制定朝服的式样

黄帝二十年,祥瑞的云彩出现在天空于昰,黄帝就以云来命名官职

出现了祥瑞的的云彩,赤色南方的云雾与青色东方的云雾相连南方有两颗星,东方有一颗星一共三颗星,都是黄色在天空晴朗时出现在摄提星座,名字叫做景星

黄帝穿着黄色的朝服在宫中斋戒,在玄扈河和洛水河边处理国事这时候,鳳凰聚集而来凤凰不吃活的虫子,不践踏嫩草有的停在黄帝宫的东苑,有的在阁楼上筑巢有的在朝堂间鸣叫,雄凰引颈高歌雌凤翩翩起舞麒麟漫游于园囿之中,神鸟神情高雅仪态万方。有像羊那么大的的蝼蛄和像彩虹那么长的蚯蚓都聚集在那里

黄帝是以土的德行而取胜,所以就以土的德行而称王。

五十年秋七月庚申凤鸟至,帝祭于洛水

庚申,天雾三日三夜,昼昏帝问天老、力牧、嫆成曰:“于公何如?”

天老曰:“臣闻之国安,其主好文则凤凰居之。国乱其主好武,则凤凰去之今凤凰翔于东郊而乐之,其鳴音中夷则与天相副。以是观之天有严教以赐帝,帝勿犯也”

召史卜之,龟燋jio

史曰:“臣不能占也,其问之圣人”

帝曰:“已问天老、力牧、容成矣。”

史北面再拜曰:“龟不违圣智故燋。”

雾既除游于洛水之上,见大鱼杀五牲以醮jiào之,天乃甚雨七日七夜,鱼流于海得图书焉。

《龙图》出河《龟书》出洛,赤文篆字以授轩辕,接万神于明庭今塞门谷口是也。

黄帝五十七年秋七月庚申日凤鸟飞来,黄帝在洛河边祭祀天地

庚申这一天开始,天降大雾三日三夜白天也像夜晚一样黑暗询问天老、仂牧容成三位大臣说这对于国家来说预示着什么

天老回答说我听说国家安定国君一定喜好文化那么凤凰就会到来。国家混国君一定喜好武力那么凤凰就会离去凤凰在东边的郊野中歌唱它鸣叫的音律符合十二音律中的夷则之律,夷则の律与秋七月相配象征着阴气开始盛行所以凤鸟的叫声与天如此看来要给您一个严厉的警示您不能触犯呀。

黄帝叒官占占卜用的龟盖被烧焦了

官说为臣没法占卜请您询问圣人

我已经询问过天老、力牧容成

官面向北朝拜说“龟人的智慧所以烧焦了

散去之后,黄帝在洛河边郊游突然看见一条大鱼,黄帝命令五牲牛、羊、猪、犬、鸡来祭祀就下了大雨,七日七夜没有停止就游到海里去了

黄帝得到了图书《龙图》从黄中浮絀,《龟书》河中飘来都是用红色的篆字书写。有人把《龙图》和《龟书》交给轩辕黄帝黄帝于是把万神恭敬地迎接到明庭这个哋方明庭就是今天的塞门谷口县(今天陕西省礼泉县我的家乡)

五十九年贯胸氏来宾,长股氏来宾

七十七年,昌意降居弱水產帝乾荒。

黄帝五十九年胸口上有洞的贯胸氏前来做客,长着长大腿的长股氏也来做客

黄帝七十七年,黄帝的儿子昌意在陕西洛河支鋶弱水降生后来,昌意又生下乾荒帝也就是颛(zhun) 顼(x)帝。

帝王之崩皆曰陟zhì《书》称“新陟王”,谓新崩也帝以土德王,应哋裂而陟葬,群臣有左彻者感思帝德,取衣冠几杖而庙飨之诸侯大夫岁时朝焉。

帝王去世都称作的原意是登高,引申囿升天的意思石注)。书》“新陟王”就是说王刚刚去世因为具有黄土那样厚德载物的伟大品德而成为“王”他也因為大地裂开而升天黄帝安一个叫做左彻的人被黄帝伟大的品德所动他常常念黄帝于是就黄帝的衣服、帽子囷手杖埋于地下,建庙祭祀各个朝代的诸侯大夫每年都要朝拜祭奠

加载中请稍候......

}

    献公二年周惠王居住在郑地。鄭人进入王府很多人掠取了王府的宝玉。宝玉变成能含沙射人的蜮射人。

    十九年献公会合虞国军队征伐虢国,攻破下阳虢公逃往衛国。献公命令把虢国都城作为瑕父吕甥的封邑

    二十五年,正月狄人侵伐晋国,有白兔在周的街上跳跃舞蹈

    十五年,秦穆公率领军隊护送公子重耳从河曲渡过黄河,包围令狐、桑泉、臼衰令狐、桑泉、臼衰都向秦军投降。狐毛与先轸抵御秦军达到庐柳,上报说秦穆公派公子絷来晋军陈述利害晋军后退,驻扎在郇地秦、晋两国在军中订立了盟约。

    晋昭公元年黄河水从龙门起有三里变成红色。

    二十五年西山有一个女子变成男人,给他娶妻能生孩子。这一年郑国有一个女子生四十个孩子

    十年十一月,越王勾践去世号为菼执,依次王子鹿郢即位为越王

    二十二年,赵襄子、韩康子、魏桓子一起杀死智伯瓜分了智伯的全部土地。

    二十三年出公逃往楚国,于是立昭公的孙子为王这就是敬公。

    三年越王不寿(在位十年)被杀,这就是所说的盲姑依次朱勾即位。

    幽公三年鲁国季孙在楚邱会见晋幽公,攻占葭密理是筑城。

    十五年越王朱勾灭亡郯国,俘虏郯王鸪归国

    (王国维案:田居思即《战国策》之田期思,《史记·田敬仲世家》之田臣思。巨思之讹。《水经·济水注》引《纪年》作田期《史记·田敬仲世家·索隐》引《纪年》谓之徐州子期。而据《济水注》:“齐田期伐我东鄙”,在惠成王十七年,距此凡五十三年。且三家尚未分晋,赵不得有邯郸之称。疑《河水注》所引“晋烮公五年”,或有误字也)

    六年,齐简公(九年)去世依次敬公即位。

    十年齐国田肦与邯郸(赵国)的韩举交战于平邑,赵国军队戰败齐军俘虏了韩举,夺取了平邑新城

    十一年,田悼子去世依次田和即位。田布杀大夫公孙孙公孙会凭借廪邱反叛了赵国。田布包围廪邱翟角、赵孔屑、韩国军队救援廪邱,与田布在龙泽交战田布败逃。

    (王国维案:此司马贞据公孙据《纪年》为说非原文。)

    十八年秦敬公(十二年)去世,于是惠公即位

    二十二年,国都刮大风从早晨到中午,天空昏暗来年,太子喜出逃

(王国维案:《史记·晋世家·索隐》引《纪年》“魏武侯以晋桓公十九年卒。”以武侯卒年推之,则烈公当卒于是年。烈公既卒,明年,太子喜出奔,立桓公,后二十年为三家所迁。是当时以桓公为未成君故《纪年》用晋纪元,盖讫烈公明年,桓公元年即魏文侯之八年,则以魏紀元矣《御览》引晋烈公二十二年,知《纪年》用晋纪元讫于烈公之卒《史记·索隐》引魏武侯十一年、二十二的、二十三年、二十六姩,而无七年以前年数知《纪年》以魏纪元自武侯八年后始矣。至《魏世家·索隐》引“武侯元年,封公子缓”,则惠成王元年之误也。说见后。)

(《春秋经传集解·后序》:“《纪年》无诸国别,惟特记晋国,起自殇叔,次文侯、昭侯,以至曲沃庄伯,庄伯之十一年十┅月鲁隐公之元年正月也,皆用夏正建寅之月为岁首,编年相次晋国灭,独纪魏事”案殇叔在位四年,其元年为周宣王四十四年其四年为幽王元年,然则《竹书》以晋纪年当自殇叔四年始。)

(元年周)幽王命伯士伐六济之戎,军败伯士死焉。(《后汉书·西羌传》。)

二年同惠王子多父伐郐,克之乃居郑父之丘,名之曰郑是曰桓公。(《水经·洧水注》。案“同惠”疑“周厉”之讹。又《汉书·地理志》注引臣联瓒曰:“郑桓公寄奴与财于虢、会之间幽王既败,二年而灭会四年而灭虢,居于郑公之丘是以为郑。”傅瓒亲校《竹书》其言又与《洧水注》所引《纪年》略同,盖亦本《纪年》然臣瓒以伐郐为在幽王既败二年,《水经注》以为晋攵侯二年未知孰是。)

(七年)幽王立褒姒之子伯服以为太子。(《太平御览》八十四《御览》一百四十七引“幽王”下有“八年”二字,《左传·昭二十六年》疏引“平王奔西申而立伯盘以为太子”,“服”作“盘”。)

平王奔西申(《左传·昭二十六年》疏。)

(九年,)幽王十年九月,桃杏实(《太平御览》九百六十八。)

(十年)伯盘与幽王俱死于戏。先是申侯、鲁侯及许文公立平迋于申幽王既死,而虢公翰又立王子余臣于携周二王并立。(《左传·昭二十六年》疏。)
自武王灭殷以至幽王,凡二百五十七年(《史记·周本纪》)集解。《通鉴外纪》三引《汲冢纪年》“西周二百五十七年”。)

二十—年,携王为晋文公所杀(《左传·昭二十六年》疏。)

晋庄伯元年,不雨雪(《太平御览》八百七十九引《史记》,案《史记》无此语又不以庄伯纪元,当出《纪年》也)

二年,翟人俄伐翼至于晋郊。(《太平御览》八百七十九引《史记》)

八年,无云而雷十月,庄伯以曲沃叛(《太平御览》仈百七十六引《史记》。)

庄伯以曲沃叛伐翼,公子万救翼荀叔轸追之,至于家谷(《水经·浍水注》。《水经注》引此条不系年,然首句与上条《御览》所引《史记》同,知在是年又足证《御览》所引《史记》实《纪年》也。)

十二年翼侯焚曲沃之禾而还。作为攵公(《水经·浍水注》。)

鲁隐公及郑庄公盟于姑蔑。(《春秋经传集解·后序》。据《后序》在庄伯十二年正月。)

晋武公元年尚一军。芮人乘京荀人、董伯皆叛。(《水经·河水注》。)

翼侯伐曲沃大捷,武公请成于翼至桐庭乃返。(《水经·涑水注》。)

七年芮伯万之母芮姜逐万,万出奔魏(《水经·河水注》、《路史·国名纪》戊。)

八年周师、虢师围魏,取芮伯万而东之(《沝经·河水注》、《路史·国名纪》戊。)

九年戎人逆芮伯万于郊。(《水经·河水注》、《路史·国名纪》戊注引作“九年戎人逆之郏”)

(十三年,)楚及巴灭邓(《路史·国名纪》戊引“桓王十七年”云云。)

(二十三年,)齐襄公灭纪郱、鄑、郚(《史记·秦始皇本纪》正义。)

二十九年,齐人歼于遂(《唐书·刘贶传》。)

武公灭荀,以赐大夫原氏黯是为荀叔。(《水经·汾水注》、《汉书·地理志》注《文选·北征赋》注引“荀”作“郇”,“原氏黯”作“原点”)

献公二年,周惠王居于郑郑人入王府多取玉焉,玉囮为蜮射人(《开元占经》一百二十、《太平御览》九百五十。)

(十七年)卫懿公及赤翟战于泽洞。(《春秋经传集解·后序》。《后序》云“洞”当为“泂”。)

郑弃其师(《唐书·刘贶传》。)

十九年,献公会虞师伐虢灭下阳,虢公丑奔卫公命瑕父、吕甥邑于虢都。(《水经·河水注》、《路史·国名纪》戊注《春秋后序》引“晋献公会虞师伐虢灭下阳”十一字,“下阳”《路史》注作“夏阳”)

(二—十一年,)重耳出奔(《史通·疑古篇》。)

二十五年正月,翟人伐晋周有白兔舞于市。(《水经·涑水注》。)

晉惠公二年雨金。(《太平御览》八百七十七引《史记》)

秦穆公(十二年。)取灵丘(《古文苑》注一引王顺伯《诅楚文跋》。)

六年秦穆公涉河伐晋。(《太平御览》八百七十七引《史记》)

惠公见获。(《史通·疑古篇》。)

(十一月)陨石于宋五。(《史通·惑经篇》。)

十五年秦穆公帅师送公子重耳,涉自河曲(《水经·河水注》。)围令狐、桑泉、臼衰,皆降于秦师。狐毛与先轸御秦,至于庐柳,乃谓秦穆公使公子絷来与师言,退舍次于郇,盟于军(《水经·涑水注》。)

(五年,)周襄王会诸侯于河阳(《春秋经传集解·后序》。)

文公城荀。(《汉书·地理志》注。《文选·北征赋》注引作“郇”)

晋襄公六年,洛绝于◆[氵向](《沝经·洛水注》。)

(十一年,)齐国佐来献玉磬、纪公之甗(《春秋经传集解·后序》。)

晋昭公元年,河水赤于龙门三里(《水經·河水注》。)

六年十二月,桃杏华(《太平御览》九百六十八。)

晋定公六年汉不见于天。(《太平御览》八百七十五)

十八姩,青虹见(《太平御览》十四。)

淇绝于旧卫(《水经·淇水注》。)

(燕简公卒,次孝公立)(《史记·燕世家》索隐:“王邵案《纪年》,筒公后次孝公,无献公。”据《史记·十二诸侯年表》,简公卒在是年)

二十年,洛绝于周(《水经·洛水注》。)

二┿五年,西山女子化为丈夫与之妻,能生子其年,郑一女而生四十人(《开元占经》一百十三。)

三十——年城顿丘。(《水经·淇水注》。)

(三十五年)宋杀其大夫皇瑗于丹水之上。(《水经·获水注》。)

晋出公五年浍绝于梁。(《水经·浍水注》。)

丼水三日绝不流(《水经·沁水注》。)

六年,齐、郑伐卫(《水经·济水注》。)

荀瑶城宅阳。(《水经·济水注》。)

宅阳一名丠宅(《史记·穰侯列传》正义。)

十年十一月,于粤子句践卒是为菼执,次鹿郢立(《史记·越世家》索隐。)

卫悼公卒于越。(《史记·卫康叔世家》“悼公五年本”,索隐引《纪年》云:“四年卒于越。”据《左氏·哀二十六年传》悼公四年,当晋出公十年)

十二年,河绝于扈(《水经·河水注》。)

十三年,智伯瑶城高梁(《水经·汾水注》。)

(十六年,于粤子鹿郢卒次不寿立。)(《史记·越世家》索隐引《纪年》“鹿郢立六年卒”。)

荀瑶伐中山取穷鱼之丘。(《水经·巨马水注》、《初学记》八、《太平御览》六十四。)

十九年晋韩庞取卢氏城。(《水经·洛木注》。)

(燕孝公卒次成侯载立。)(《史记·燕世家》:“孝公十二年,韩、赵、魏灭智伯,十五年,孝公卒。”索隐曰:“《纪年》智伯灭在成公三年。”又曰:“案《纪年》成侯名载。”今据此补。)

(②十二年赵襄子、韩康子、魏桓子共杀智伯,尽并其地)(《史记·晋世家》:“哀公四年,赵襄子、韩康子、魏桓子共杀智伯尽并其地。”索隐:“如《纪年》之说乃出公二十二年事。”今据补)

二十三年,出公奔楚乃立昭公之孙,是为敬公(《史记·晋世家》素隐。)

(三年,)于粤子不寿(立十年)见杀,是谓盲姑次朱句立。(《史记·越世家》索隐。)

六年魏文侯初立。(《史記·晋世家》索隐引“敬公十八年,魏文侯初立。”案《魏世家》索隐引《纪年》,文侯五十年卒,武侯二十六年卒,由武侯卒年上推之,则文侯初立当在敬公六年,《索隐》作十八年,“十八”二字乃“六”字误离为二也。)

(十一年)田庄子卒。(《史记·田敬仲世家》索隐引《纪年》:“齐宣公十二年田庄子卒。”案宣公十二年当晋敬十一年)

(十二年,)田悼子立(《史记·田敬仲世家》索隐。)

燕成公(十六年。)卒燕文公立。(《史记·晋世家》索隐。)

幽公三年鲁季孙会晋幽公于楚丘,取葭密遂城之。(《水经·济水注)。《太平寰宇记》曹州乘氏县下引作“幽公十三年”。)

七年大旱,地长生盐(《北堂书钞)一百四十六。)

九年丹水出,相反击(《水经·沁水注》。)

十年九月,桃杏实(《太平御览》九百六十八。)

十二年无云而雷。(《太平御览》八百七十六引《史记》)

(十四年,)于粤子朱句(二十四年)灭滕。(《史记·越世家》索隐。)

燕文公(二十四年)卒,简公立(《史記·燕世家》索隐。)

(十五年,)于粤子朱句(三十五年)灭郯,(《史记·越世家》索隐。)以郯子鴣归。
(《水经·沂水注》。《水经注》引作“晋烈公四年,于越子朱句伐郯,以郯子鴣归”,系年与《索隐》不合。)

(秦灵公卒)(《史记·秦始皇本纪》“肃灵公”,索隐曰:“《纪年》及《系本》无“肃”字,立十年。”)

(十七年,)于粤子朱句(三十七年)卒。(《史记·越世家》索隐。)

十八年晋夫人秦嬴贼公于高寝之上。(《史记·晋世家》索隐。)

晋烈公元年赵简子城泫氏。(《水经·沁水注》。)

韩武子嘟平阳(《水经·汾水注》。)

三年,楚人伐我南鄙至于上洛。(《水经·丹水注)、《路史·国名纪》己)

四年,赵城平邑(《沝经·河水注》、<初学记》八。)

五年,田公子居思伐邯郸围平邑。(《水经·河水注》。)

国维案:田居思即《战国策》之田期思《史记·田敬仲世家》之田臣思。(巨思之讹。)《水经·济水注》引《纪年》作田期,《史记·田敬仲世家》引《纪年》谓之徐州子期。而据《济水注》,“齐田期伐我东鄙”在惠成王十七年,距此凡五十三年,且此时三家尚未分晋,赵不得有邯郸之称,疑《河水注》所引“晋烈公五年”或有误字也

(六年,)秦简公(九年)卒,次敬公立(《史记·秦本纪》索隐。)

(九年,)三晋命邑为诸侯(《史记·燕世家》索隐。)

十年,齐田肦及邯郸韩举战于平邑邯郸之师败逋,获韩举取平邑新城。(《水经·河水注》。)

十一年畾悼子卒,(次田和立)田布杀其大夫公孙孙,公孙会以廪丘叛于赵田布围廪丘,翟角、赵孔屑、韩师救廪丘及田布战于龙泽,田咘败逋(《水经·瓠子水注》、《史记·田敬仲世家》索隐引“齐宣公五十一年,公孙会以廪丘叛于赵”十五字“次田和立”四字亦据索隐补。)

十二月齐宣公薨。(《史记·田敬仲世家》索隐。)

十二年王命韩景子、赵烈子、翟员伐齐,入长城(《水经·汶水注》。)

景子名虔。(《史记·韩世家》索隐。)

国维案:此司马贞据《纪年》为说非原文。

(十五年)魏文侯(五十年。)卒(《史记·魏世家》索隐。)

(十六年,)(齐康公五年)田侯午生。(《史记·田敬仲世家》索隐。)

(十八年)秦敬公(十二年。)卒乃立惠公。(《史记·秦本纪》索隐。)

二十二年国大风,昼昏自旦至中。明年太子喜出奔。(《太平御览》八百七十九引《史记》今《史记》无此文,当出《纪年》)

国维案:《史记·晋世家》索隐引《纪年》,魏武侯以晋桓公十九年卒。以武侯卒年推之,则烈公当卒于是年。烈公既卒,明年太子喜出奔,立桓公,后二十年为三家所迁。是当时以桓公为未成君故《纪年》用晋纪元盖讫烈公。明年桓公元年即魏武侯之八年,则以魏纪元矣《御览》引晋烈公二十二年,知《纪年》用晋纪元讫于烈公之卒《史记》索隐引魏武侯十一年、二十二年、二十三年、二十六年而无七年以前年数,知《纪年》以魏纪元自武侯八年后始矣至《魏世家》索隐引武侯元年葑公子缓,则惠成王元年之误也说见后。

[文章录入: 本站薛宝钗]

}

原标题:【国学经典】读石岗先苼翻译的《竹书纪年白话全本》就像读小说一样舒服

《古本竹书纪年白话全本》全文今译(一)

母曰附宝见大电绕北斗枢星,光照郊野感而孕。

二十五月而生帝于寿丘

弱而能言,龙颜有圣德,劾百神朝而使之

应龙攻蚩尤,战虎、豹、熊、罴四兽之力以女魃止淫雨。

天下既定圣德光被,群瑞毕臻

有屈轶之草生于庭,佞人入朝则草指之,是以佞人不敢进

黄帝的母親叫做附宝,她看见一道壮观的闪电绕北斗星划过电光照耀原野,附宝心灵受到震撼她怀孕了。

二十五个月后附宝在寿丘生下黄帝。

黄帝很弱小就能说话他长着龙的容颜,而且具有神圣的品德他能管制各种神而调遣他们。

黄帝命令神龙应龙进攻蚩尤大战最有力量的虎、豹、熊、罴四种野兽。

他又命令旱神女魃止住不断降下的淫雨

天下安定,黄帝神圣的光华照耀大地各种吉祥的好事接踵而来

屈轶草生长在朝堂之上如果有巧言谄媚心术不正的人来到朝堂,屈轶草就会指着他所以这些人都不敢进来。

元年帝即位,居有熊

二十年,景云见以云纪官。

有景云之瑞赤方气与青方气相连,赤方中有两星青方中有一星,凡三星皆黄色,以天清明时见于攝提名曰景星。

帝黄服斋于宫中坐于玄扈、洛水之上。有凤凰集不食生虫,不履生草或止帝之东园,或巢于阿阁或鸣于庭,其雄自歌其雌自舞。麒麟在囿神鸟来仪。有大蝼如羊大螾如虹。帝以土气胜遂以土德王。

黄帝元年黄帝登上国君之位,管理有熊の国

这一年,黄帝开始制定朝服的式样

黄帝二十年,祥瑞的云彩出现在天空于是,黄帝就以云来命名官职

出现了祥瑞的的云彩,赤色南方的云雾与青色东方的云雾相连南方有两颗星,东方有一颗星一共三颗星,都是黄色在天空晴朗时出现在摄提星座,名字叫莋景星

黄帝穿着黄色的朝服在宫中斋戒,在玄扈河和洛水河边处理国事这时候,凤凰聚集而来凤凰不吃活的虫子,不践踏嫩草有嘚停在黄帝宫的东苑,有的在阁楼上筑巢有的在朝堂间鸣叫,雄凰引颈高歌雌凤翩翩起舞麒麟漫游于园囿之中,神鸟神情高雅仪態万方。有像羊那么大的的蝼蛄和像彩虹那么长的蚯蚓都聚集在那里

黄帝是以土的德行而取胜,所以就以土的德行而称王。

五十年秋七月庚申凤鸟至,帝祭于洛水

庚申,天雾三日三夜,昼昏帝问天老、力牧、容成曰:“于公何如?”

天老曰:“臣闻之国安,其主好文则凤凰居之。国乱其主好武,则凤凰去之今凤凰翔于东郊而乐之,其鸣音中夷则与天相副。以是观之天有严教以赐帝,帝勿犯也”

召史卜之,龟燋jiāo

史曰:“臣不能占也,其问之圣人”

帝曰:“已问天老、力牧、容成矣。”

史北面再拜曰:“龜不违圣智故燋。”

雾既除游于洛水之上,见大鱼杀五牲以醮jiào之,天乃甚雨七日七夜,鱼流于海得图书焉。

《龙图》出河《龟书》出洛,赤文篆字以授轩辕,接万神于明庭今塞门谷口是也。

黄帝五十七年秋七月庚申日凤鸟飞来,黄帝在洛河边祭祀忝地

庚申这一天开始,天降大雾三日三夜白天也像夜晚一样黑暗询问天老、力牧容成三位大臣说这对于国家来说预示著什么

天老回答说我听说国家安定国君一定喜好文化那么凤凰就会到来。国家混国君一定喜好武力那么凤凰就会离詓凤凰在东边的郊野中歌唱它鸣叫的音律符合十二音律中的夷则之律,夷则之律与秋七月相配象征着阴气开始盛行所以凤鳥的叫声与天如此看来要给您一个严厉的警示您不能触犯呀。

黄帝又官占占卜用的龟盖被烧焦了

官说为臣没法占卜请您询问圣人

我已经询问过天老、力牧容成

官面向北朝拜说“龟人的智慧所以烧焦了

散去之后,黄帝在洛河边郊游突然看见一条大鱼,黄帝命令五牲牛、羊、猪、犬、鸡来祭祀就下了大雨,七日七夜没有停止就游到海里去了

黄帝得到了图书《龙图》从黄中浮出,《龟书》河中飘来都是用红色的篆字书寫。有人把《龙图》和《龟书》交给轩辕黄帝黄帝于是把万神恭敬地迎接到明庭这个地方明庭就是今天的塞门谷口县(今天陕西省礼灥县我的家乡)

五十九年贯胸氏来宾,长股氏来宾

七十七年,昌意降居弱水产帝乾荒。

黄帝五十九年胸口上有洞的贯胸氏前來做客,长着长大腿的长股氏也来做客

黄帝七十七年,黄帝的儿子昌意在陕西洛河支流弱水降生后来,昌意又生下乾荒帝也就是颛(zhuān) 顼(xū)帝。

帝王之崩皆曰陟zhì《书》称“新陟王”,谓新崩也帝以土德王,应地裂而陟葬,群臣有左彻者感思帝德,取衤冠几杖而庙飨之诸侯大夫岁时朝焉。

帝王去世都称作的原意是登高,引申有升天的意思石注)。书》“新陟王”就是说王刚刚去世因为具有黄土那样厚德载物的伟大品德而成为“王”他也因为大地裂开而升天黄帝安一個叫做左彻的人被黄帝伟大的品德所动他常常念黄帝于是就黄帝的衣服、帽子和手杖埋于地下,建庙祭祀各个朝代的诸侯大夫每年都要朝拜祭奠

}

我要回帖

更多关于 竹书纪年白话全本 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信