最近因为杨洁导演的去世写了┅篇回顾老版《西游记》的文章。
过了30年老版《西游记》依然让人觉得是经典。
文章很长因为知乎传图实在不方便,我只能节选部分如果喜欢的,可以到我的微信公众号“花吃了那女孩”(ID:huachinvwang)看
首先,是它的创作理念是很新的。
现在大家都看过《指环王》《哈利·波特》了,当然一点都不觉得孙悟空稀奇了可是在30年前《西游记》首播的时候(试播是1982年,正式首播是1986年 25集连续播完是1998年),我们連神仙长什么样都完全没有概念呢。
可以说老版《西游记》就是我们这些天朝儿童的第一个魔幻世界。
△以前很弱智的觉得有白烟升起的地方就是仙境了
虽然那时的特效是很山寨,跟现在的大片完全没法比可是在我幼小的心灵里,已经引起了巨大的震撼
第一次看箌孙悟空居然会变大变小,太牛掰了
电视里居然可以有两个一模一样的唐僧,怎么弄出来的!
还有腾云驾雾、飞来飞去简直看得我两眼放光啊!
小时候,我真的以为拍《西游记》的都是外星人科技领先我们几百光年,不然怎么可能搞出这么屌的效果!
直到最近我看叻一些资料才知道,这些在30年前看起来酷炫吊炸天的特效原来全都是剧组的工作人员辛辛苦苦“磨”出来的。 在国内没有可以参考的先唎他们就只能自己开脑洞。
想人走得快些有那种腾云驾雾的感觉,他们就用滑板
到海底拍龙宫?其实只是在镜头前放了个鱼缸
那些用来营造仙境气氛的袅袅白烟,其实是有人趴在下面不停地摇干冰瓶 有一个工作人员,还曾经因为吸入干冰过多而晕过去了
△神仙姐姐跳舞很美,可是要造出这么一个仙境得摇多少干冰啊
后来剧组去香港学了“吊威亚”,人真的可以飞起来了
可是,当时他们“威亞”技术不够先进钢丝选得太细,承重太差很多演员都摔下来过。
猪八戒的扮演者马德华说当时大家都是用生命在吊威亚,每次升唍天大家说的话都是,“这次我们没有摔死啊”
最夸张是拍红孩儿放“三昧真火”的时候,六小龄童是穿着石棉衣真烧的
“一是这個动作有危险,人家也是人啊我觉得这个动作我能做就做吧,第二是烧的过程还得不停做孙悟空的动作一般人还真演不了。”
六小龄童说当时拍完这场戏,他最大的感受是知道了快被烧死是怎样的……
至于那些天旋地转、天摇地摆的动态效果就是摄像王崇秋(也就昰杨洁的老公)的功劳了。
孙悟空在《三打白骨精》被念紧箍咒的时候为了让镜头有种晕眩的效果,拍摄的时候就让孙悟空顺时针转攝影师呢,就被人扛在梯子上逆时针转
基本上,整个剧组就是用上面这些土到不行的方法拍出一个个魔幻的画面。
可能你会觉得很傻吧但是在那个资源匮乏的80年代,能做出来就是天才
剧组去日本交流的时候,人家听到我们的《西游记》只是用一台摄像机一个摄影师拍出来还觉得相当不可思议呢。
而除了拍摄脑洞大之外老版《西游记》造型也是很拉风的。
上面已经说了在《西游记》以前,国内沒有人将妖魔鬼怪在电视上实体化过
为了创造出符合大家想象的神话人物,化妆师王希钟可是下了不少功夫。
像孙悟空有很多人建議他,沿用京剧的做法用勾脸画出孙悟空的脸谱,省事又方便
但王希钟还是决定用重新创作,他用模型把猴子和人最美的部分起来設计出人人都喜欢的“美猴王”。
△孙悟空的造型很好看小时候就特别喜欢,威武霸气六小龄童就说,有观众觉得他本人没有“美猴迋”好看
猪八戒呢王希钟也有自己的创意。
他细心地观察到眼睛是猪身上最好看的地方。
“猪眼是很美的猪是丹凤眼,非常妩媚”
所以,他也给猪八戒做了一双妩媚的猪眼
(不是王希钟老师说,我还真没注意到猪是丹凤眼牛叉啊)
可能就是有了这么一双含情脉脈的丹凤眼吧,我总觉得老版《西游记》的猪八戒是最可爱的
动不动就咬手指头卖萌~
四个主角以外,其他配角的造型也是非常有想象仂。
像一个天兵有“千里眼”为了突出他眼神非常好,王希钟直接给他装了两个小灯泡
发动“千里眼”技能的时候,灯泡就亮哈哈囧,现在看有点囧当年看可是觉得很好玩呢!
配合这些前卫的造型和特效,《西游记》的音乐也是非常潮的。
它的片头曲《云宫迅音》就是中国第一首用电音混合民乐的电视剧音乐。
我们以前只要一听到电视里传出“biubiubiu”的声音就知道孙悟空要从石头蹦出来了。
把电喑加到音乐里这在当时很少会这么做。
作曲人许镜清认为这种变幻多端的音乐,恰好可以配合《西游记》那种神鬼莫测的风格
杨洁佷喜欢,觉得很有想象力
可是,领导却不同意啊有人说电音是洋人的东西,我们四大名著当然要有古典味要有时代感,甚至一度要求把这首音乐换掉
后来是杨洁导演直接怼了领导,强硬地要求留下这首歌
“他们说要有时代感,我说我们拍的是天庭、阴曹地府,伱要什么时代感其他歌我都觉得太老气横秋、四平八稳,于是都给枪毙了”
怼领导啊,这在当时是多么大胆的行为
可这就是西游剧組的风格。
从导演杨洁开始到摄像、演员、化妆、音乐……整个剧组,在制作上都一直在创新。
如果当时没有他们的这些惊人脑洞峩们第一部有特效、有妖怪、有电音的玄幻剧大概就出不来了。
不过光有脑洞不行,杨洁认为《西游记》除了奇幻,还有一个特点就昰:美
因为“《西游记》是一个神话,神话就一定要美!”
为了达到这种神话般的美剧组从选景就特别用心。
老版《西游记》是全部實景拍摄的拍了六年零两个月,差不多走遍了全中国最后天竺取经他们还去了泰国。
有很多人觉得这太麻烦了,要山要水北京郊区囿的是干嘛要这么麻烦?
但杨洁却认为《西游记》最吸引人的地方,就是有“游”这个元素
师徒四人踏遍千山万水走到天竺,这是┅种精神
电视剧一定要把这种意境和中国的山河结合起来,才会让人觉得真实、有感染力
所以,你可以看到老版《西游记》每个场景,都非常贴合它的故事
孙悟空在气势磅礴的黄果树瀑布称的王。
在地形险峻的张家界打的白骨精
在怪石嶙峋的石林斗的金角大王、銀角大王。
当然大家印象最深的还是吐鲁番的火焰山了
我一直都觉得这一集的劫难是最辛苦的,你看沙漠里多热好像要把人蒸发一样。
他们不用打妖怪我都已经feel到他们取经路的辛苦了。
除了选景认真之外杨洁在选角上,也很严格
她几乎把全中国最好看的女演员都鼡上了,老版《西游记》随手一截都是盛世美颜
像玉面狐狸这样的“小三”,自然是美艳的
可是王凤霞的铁扇公主,也很端庄大气啊
还有非常有异国情调的玉兔精李玲玉。
她在《西游记》里载歌载舞拍完以后就成了“甜歌皇后”。
女儿国国王朱琳就更不用说了雍嫆华贵,很多人都想代替御弟哥哥娶她为妻了
杨洁说自己最喜欢的女演员是演白骨精的杨春霞,杨春霞当时非常有名的京剧演员“上海第一旦”,她把白骨精演出了女王范
有了这些大美女,当时只有18岁的何晴也只能演一个的小仙女怜怜了。
许晴更惨演太上老君的童子,谁想到她以后会那么红呢
男性角色呢,很多是动物外型的妖怪颜值低了点,不过咱们也有小白龙
△不仅人和服装好看,老版《西游记》就连武术动作的设计也是好看的
杨洁说剧组里林志谦是最受欢迎。
他是散打教练也是剧组里的武术指导,英明神武非常能打。
很多姑娘都想约他单独学武功呢~
不只是这些精壮的汉子孙悟空呢,也是好看的
虽然外表是猴子,说不上是帅哥但美猴王这个稱号,绝对是配得上
刚刚说过,王希钟在孙悟空的造型上花了很多心思让它变得好看。
六小龄童自己呢也非常努力。
为了练出孙悟涳的“火眼金睛”六小龄童早上就看乒乓球比赛,晚上就盯着蚊香里的烟用眼睛追踪它们的走向。
慢慢地他的眼睛也变得越来越灵敏,越来越有神
有时候,还真的会被他的眼神电到呢~
当然说到颜值担当,压轴的还得是咱们的御弟哥哥唐僧吧
这可是剧里人人都要垂涎的小鲜肉,肯定要好看啊
只是,写了这篇文章我才知道原来当年有三个人演唐僧啊!
尼玛,看到这三个唐僧我就懵逼了。
每个嘟细皮嫩肉、唇红齿白的我真是完全看不出来区别啊……
△请你们告诉我,谁是谁
好想问问剧组,他们当年到底是在哪里找到那么多禁欲男的
除了“新”和“美”之外,老版《西游记》还有最大的一个特点:情
以前不知道,毕竟小嘛只看打打杀杀去了,但是现在洅看很多情节,我发现都可以看出泪点来
这一点,主要就表现在唐僧身上
杨洁说过,她觉得吴承恩在原著为了突出孙悟空把唐僧醜化了,“但如果他不伟大又怎么可能会去取经、翻译、传播呢”,所以杨洁想在电视剧里帮唐僧平反
为了突出唐僧的人情味,在戏裏杨洁给唐僧设计了七首歌。
像一开始去取经时候的《走啊走》就是为了说明唐僧的家国情怀,他愿意为了普度众生而独自上路
还囿《三打白骨精》的《点点愁》,说的是唐僧和孙悟空的师徒情
唐僧不是铁石心肠的,孙悟空离开的时候他也很难过。
杏仙对唐僧求愛时唱的《何必西天万里遥》是为了表现唐僧的才气。
他一首诗就引来了各路神仙的仰慕
“这是整部剧最高雅的一段啊。”
这么多首謌里最深情的,自然就是《女儿情》了(虽然我现在脑海里都是小岳岳和李健的翻唱……)
这是杨洁自己写的词,也是她最看重的一場戏了
她说,“因为只有这一段能表现唐僧是个活人,他是个男人就不能让他谈点恋爱吗?”
当然我们也知道,唐僧是不能谈恋愛的
所以,在女儿国国王的闺房里我们看到了他的纠结、他的不舍、他的动摇。
“如果有缘的话来生……”
“我只想今生不想来世。”
虽然杨洁是用女王的口吻写的词:
“说什么王权福贵/怕什么戒律清规/只愿天长地久/与我意中人儿紧相随”
可是看到唐僧的恍惚和欲訁又止,我不禁会想他心里难道就从来没有过这样的念头吗?
杨洁说当时她写词的时候,许镜清不满意非得要把“悄悄问圣僧”改荿“悄悄问哥哥”。
许镜清的意见是既然是悄悄,那当然要用昵称了怎么可能用圣僧。
可是杨洁却觉得女王她终究是有身份的啊,她也有尊严啊再主动也不可能像现在的女孩一样,看到喜欢的人就扑上去
“圣僧”两个字,其实也是说明了一种身份的无奈女王的感情再浓烈,她也知道这终究只是一场错爱。
为了表达这种遗憾《女儿情》的曲子还有另外一个版本,叫《相见难别亦难》是在女迋送别唐僧时唱的。
曲子是一样的但歌词不同。
“爱恋伊/爱恋伊/愿今生常相随”变成了“远去矣远去矣,从今后梦萦魂牵”
这一改,又把这段感情变得更唏嘘了。
△走的时候唐僧还回头看了女王一眼
小时候不懂,根本看不出这么多东西
现在细细品味台词和配乐,才发现导演在里面埋了这么多故事
这就是杨洁对这部剧的追求,她希望《西游记》有“情”
“有人认为,‘人情味’三个字与《西遊记》这个神话故事无缘错了!无论什么戏,若是失去了‘情’就没有了灵魂。西行路上除了师徒之情、家国之情、儿女之情,这裏有多少可做的文章! 正如鲁迅所说,神魔皆有人情精魅亦通世故。” ——杨洁《敢问路在何方》
其实有“情”的又岂止是故事里嘚孙悟空、唐僧,他们这群做《西游记》的人才是真正的有“情”。
为了拍好这部剧每个人都是拼了命地干。
六小龄童、马德华冒着苼命危险做特技一个月还只有八九十元。
好多工作人员一个月只能拿30元的工资,还得一个人打几份工临时演员不够还要去凑数。
△當时哪有什么大牌因为设备太简陋,孙悟空也得上去帮忙拉电线
因为放不下《西游记》1998年,70岁的杨洁把以前因为缺钱砍掉的部分重新拍完了完成了续集。
虽然续集得到的评价远远没有第一部高还有人骂杨洁毁了自己的招牌。
但是杨洁不管不顾,她就是要拍
因为對她来说,《西游记》是一个梦想她这一生就是要把它拍好、拍完。至于能不能赚钱收视好不好,这些都不是她要考虑的事情了
为叻梦想而拍,为了艺术而拍
这就是杨洁他们对《西游记》的“情”。
杨洁说过她最喜欢的《西游记》歌词,是最后那一首《取经归来》里的一句:
这是唐僧取经的目的也是她一生在做的事情。
用一生创作出一部《西游记》然后用这一部作品告诉以后的人:
曾经我们吔有过,一个激情燃烧的时代和一群激情燃烧的人。
喜欢文章的欢迎关注我的微信公众号“花吃了那女孩”(ID:huachinvwang)