查看: 145503|回复: 332
YOUTUBE上中国传统汉服美女引发世界网友争论
美国YOUTUBE
新闻标题：龙腾网
Chinese ancient beauties in traditional costume(Hanfu)
穿汉服的中国古典美女龙腾网
译者：小豆芽
国家：美国
新闻链接：
/s/afp//wl_afp/healthchinatobaccosmokingban_45
新闻摘要：该视频共有161886人点击
didojj1 在 上传
real chinese traditional costume (this version only shows Hanfu artworks)
真实的中国传统服饰（这个版本仅展示汉服这件艺术作品）
244 人顶了此视频，9 人踩了此视频
――――――――――――――――――
（译注：两条分割线之间的第一条评论都是一组评论的第一条，后面的都是对这条评论的回覆）
To Hanul91:
Tsouth korea is the most shameful country in this world. Copying chinese culture and claim it yours. South korea got 9000 years history????????? Fucking retard koreans, hahahahahaha
q1w2e38104 1 年前 23&&（23赞成）
南韩是这个世界上最应该感到羞耻的国家。抄袭中国的文化然后声称是自己的。南韩有9000年历史文化？？？？？？？？？落后的韩国人真该死，hahahahahaha
――――――――――――――――――
Wwow.. this is a really nice video :) But the amount of racist comments =/ can't we all just live together in peace? Some harsh stuff sed abt China which really hurts =/
Try to keep this clean. plz :) We're all equal :)
flora1st 1 年前 12&&（12赞成）
哇哦，这真是一段美妙的视频:)但充斥了太多的种族歧视的评论=/难道我们就不能和平相处？一些对中国尖利的嘲笑让我伤心=/请让评论区文明些。plz :)我们人类都是平等的:)
――――――――――――――――――
oh my gosh those hairstyles so cool, i wonder why chineese girls dont like to wear those hairstyles, and those boys look so so so cool lol as well :)
jetblackhair92 2 个月前
哇，我的天那，视频中的女子发型太酷了，我纳闷为什么现在的中国女孩不再弄那种发型了，那些视屏中的男孩（其实是女孩子啦）看起来也超超酷的LOL
Try to imagine how difficult it would be to make and maintain these hairstyle.
jnefory 5 天前
试想一下做出并保持这些发型是多么困难的一件事
――――――――――――――――――
4 cradles of world civilizations: Mesopotemia, Indus Valley, Yellow River, Nile River in school worldwide. Great Wall is chinese but today you destroy it by claiming it as the brand of a chinzz make car for sale. ancient long hair, long robe men/women appear in world history doc e.g, great wall period, Ming, Tang, Song invented firework, paper, gun. Today chinzz invent no thing. Pls do not destroy the ancient dress symbol. So wear no hair no belt dress as today you chinizz billion number do.
tukkatathai 5 个月前
四个世界文明的发祥地：美索不达米亚平原，印度河流域，黄河，尼罗河。它们在世界各地的历史界都是公认的。长城是中国的，但今天的中国在毁坏它，中国人为了增加自己汽车的销量，竟把自己制造的汽车的牌子命名为长城。古以长发髻，飘飘大衣出现的男女形象早已成为历史的某个阶段。在古长城存在的时候，明朝，唐朝，宋朝发明了火药，纸和枪。今天的中国人没有做出任何伟大的发明。那么（中国人）请不要再破坏古代的代表性服饰，不要再像如今亿万中国人一样不再打扮以前的头发，女子也不再用衣带。
@q1w2e38104 crazy for ancient chinese dress advertising for what? The above dresses already appear in world history documentary on air around the world, such as the period of creating your China Great Wall, the dress of chinese Mulan against Mongols in US movies, the TV documentary about ancient chinese super ships travelling to Africa before the west.... the scene of long hair, long robe chinese men of your Ming like this video in super ships who were busy with calculating how to Africa...
tukkatathai 5 个月前
我为什么对古代中国的服饰感到如此疯狂？因为视频中的服饰是在世界历史档案和现实中都真实存在并出现过的，比如在修筑万里长城的时候，美国迪尼斯播出的中国花木兰抗击蒙古入侵的时候，历史频道播出的中国宝船在欧洲地理大发现之前到达非洲的时候。。。那视频中中国男子的长发髻和飘飘大衣就像那个历史频道中明朝下西洋宝船中的中国人在忙于计算如何到达非洲时候的场景。
i'm a person outside East Asia. ugly are men without hair, and women without belt, But surprised by TV documentary in my country about ancient china travelling to Africa long ago before west. chinese men in super ship like titanic wore long robes and long hairs like this Video. Great Wall ppl wore this Video dress. Big story from your region is Mongol and Mulan, these 2 races only. The word &china& is india & persian influence on Marco Bolo.
tukkatathai 5 个月前
我不是一个东亚人。但我认为不弄以前头发的中国男子和不再用衣带的中国女子都是丑陋的。不过我也对我的国家历史频道播出的古中国远比西方更早到达非洲感到吃惊。中国男子在如泰坦尼克号般的宝船中也像这个视频中的一样蓄一样的头发，穿一样的衣服。修长城的人们也是穿一样的衣服。特别是从你们那儿流传下来的木兰抗击蒙古入侵的故事，我认为木兰的种族和蒙古族都只是中华民族的一部分。在马可波罗游记里面，“China”一词本来就是受到了印度india和波斯语persian的影响。
（以上3个评论都出自tukkatathai）
――――――――――――――――――
Don't be racist because China can hit you back now. lol.
不要对中国人进行种族歧视，因为中国现在也有足够的力量进行反击了。LOL
――――――――――――――――――
Lol, there are some guys in the video... It's just they also have long hair..
0oFullMoono0 6 个月前
LOL，在视频中有些男性同性恋（囧）。。。他们竟然也留了长发
0:47 i'm not sure that's a girl. for some reason i think it's actually a guy.
JunsuinaKokoro 8 个月前
在0:47出现的人我不能确定她（他）是男是女，在某种程度上我认为他仅仅是个男同性恋（囧）
oh I see, after I live here too long I kind of forget that most of our Asian man don't look masculine ....they are so smooth )))
luckey008 6 个月前
哦，我明白了，在亚洲常住了一段时间后，我差点忘记了亚洲男子都是非常阴柔的，。。。。视频中的男子（其实是女孩子啦）也是非常欠缺男子气概的)))
――――――――――――――――――
@jon76398 Umm... The hairstyles have lots of different names. They usually have different meanings and the name tells you when and where and what age and what one's status in society would be having those kind of hairstyles.
0oFullMoono0 6 个月前
啊。。。（中国古代）发型有很多不同的名字。这些发型和它们的名字通常会告诉人们他（她）的主人在何时何地弄的，也会暴露出主人的年龄和他（她）在社会中的地位。
――――――――――――――――――
SUPPORTING HANFU FTW~~~~~
0oFullMoono0 6 个月前
支持中国汉服~~~~~
――――――――――――――――――
They are soo beautiful.
Natalie 个月前
她们都非常漂亮啊
――――――――――――――――――
Beter than ugly jap kimonos can u even walk in a kimono???
RedPhatShow 8 个月前
比日本的丑陋和服漂亮多了，我想问下，你们穿上和服后能行走吗？
――――――――――――――――――
why only girl showing in this video ...I like guys with chines traditional clothes and sameria and posting fighting style...that what beauty is all about coming with pair. It so much everything only girls!!!! I am interesting with man since I am a girl. But I also appreciate this one very much. thanks.&&So please show me some more this so beautiful art.
luckey008 1 年前
为什么只有女孩子在这个视频上。。。我喜欢穿着中国传统女装的男同性恋（囧）加上sameria（不懂）再加上宣扬暴力的这一类风格的视频。。因为美好的事物大多是成双成对的。我受够了这类视频大多是女孩子的风格！！！！！我对男孩子非常感兴趣，因为我是女孩子。（尽管如此）我对这个视频依然不吝溢美之辞。谢谢，所以下次请多多向我展示这类堪称艺术的美丽视频。
――――――――――――――――――
此评论已被标记为垃圾评论
long live hanfu, the true traditional clothing of the great han people
fuck qipao, and everyone who wears it, theyre destroying the true han culture
Vampiric59 3 周前
汉服万岁，汉服是唯一真的汉族的传统服饰。旗袍去死吧，谁穿了旗袍，谁就在破坏汉族文化
――――――――――――――――――
该评论收到的反对票过多
rape of Nanking China! 勝利 hahaaaa
japankamikazewarrior 1 年前
再来一次南京大抢掠和强奸！必胜hahaaaa
此评论已被标记为垃圾评论
rape of Nanking China! 勝利
japankamikazewarrior 1 年前
再来一次南京大抢掠和强奸！必胜
Howdy,klorean pig,please stop pretending Japanese
yourtestimonial 1 年前
你好啊，韩国猪，请不要再假装成日本人发表言论了
You idiot Im Japanese! LOL why would anyone pretend??
japankamikazewarrior 1 年前
你这个傻瓜，我是日本人！LOL我干嘛要假装？？
I dont have to hide my identity, Im not like you. whats my name? You idiot Im Japanese!
japankamikazewarrior&&1 年前
我没必要隐藏我的身份，我可不像你。你没看到我的名字吗？你这个傻瓜，我是日本人！
japankamikazewarrior 1 年前
ME SOO glad to tell u that pleaze not to waste too muzu of your efforts cuzu all your accts will be gone within a few weeks just like your previous IDs and all your comments will be massacralllll!^^^^^sooo please go back to clean up the toilet so that you can have your money to go for your plastic surgery for fixingx your flatten goky nose or crooked g0ky legs just like most of your fellow south koreans,Contratzu!!!!1
Heroisting 1 年前
我万分荣幸的告诉你，japankamikazewarrior，请不要再浪费你太多的时间和精力呆在美国了，因为你在美国一周之内就会感到难以适应美国包容文化，就像你之前的言论一样，你的评论将会被激烈反对!^^^^^现在请回到厕所做好你的清洁工作，好挣点钱买硅胶把你那又平又大的鼻子修复好，再把你们的罗圈腿垫高点，对，就像你的大多南韩同志一样学会粉饰自己（应该是讽刺这个日本人的大民族主义和种族歧视以及错误的历史观），,Contratzu（不懂，请指教）！！！！！！1
@Heroisting &----------yourtestimonial and tyrabanksno1
japankamikazewarrior 1 年前
Heroisting&----------yourtestimonial和tyrabanksno1（最后一个应该是日文罗马拼音，前两个人是反对japankamikazewarrior 的）
――――――――――――――――――
Youtube should stop five year olds from shitting around their comments.
theaviribidityofwtr 1 年前
Youtube应该在它5周年的时候就停办，因为周围总有这些无聊的评论。
――――――――――――――――――
asian beauty
9 1 年前 2&&（2赞成）
――――――――――――――――――
wow such racism....
is division what you want?
aml4ever 1 年前
哇哦，好多种族歧视者....
难道种族分歧就是你们想要的吗？
――――――――――――――――――
Wow! these pictures are so beautiful!! ~5 stars~ Where did you find them?
Jenny2pa 4 年前
哇哦，这些图片太漂亮了！！！~5星~你在哪儿找到他们的呢？
all right then, i will send a letter of my pic-blog address for you ~~~
enjoy it @_@
didojj1 4 年前
（弄到这些）不难的，我将把我的博客地址用邮件发给你~~~~
尽情享受吧@_@
Really?! Please!!
Jenny2pa 4 年前
真的吗？麻烦了！！
thank ya~~ a friend sent them for me, not sure where she got... after picS unloaded here , it's quality debased a lot.i'm not mind share distinct picS with you if you wish ^_^
didojj1 4 年前
感谢一个年轻人哦~~是这个年轻的朋友把它们发给我的，我也不确定她在哪里找到的。。。我picS（不懂，可能是压缩或者PS吧）了之后就把它们上传上来了，所以它的质量不是很好，我并不介意把高清版的拿来与你分享，如果你想的话^_^
――――――――――――――――――
Love theme song. Chinese Ghost Story right? Sung by Leslie Cheung? ^_^
NikkiSavella 4 年前
喜欢里面的主题曲。是中国的一个鬼故事的，对吗？Leslie Cheung（不懂，请指教）唱的？^_^
NikkiSavella ,you have surprised me haha ~~ the song was there when i was born ,how could a outlander know it ?!
didojj1 4 年前
NikkiSavella，你把我吓到了，呵呵~~配乐是我诞生的地方的一首歌，为什么一个外国人会知道呢？！
――――――――――――――――――
the real china ,the real chinese .
geranjun 4 年前 5&&（5赞成）
这才是真正的中国，这才是真正的中国人
――――――――――――――――――
（上面有一些（好像是日本人）质疑视频里面的服饰是和服，不是汉服，原来的评论被删了，看不到了，下面的是回复）
It is cultural exchange. Thanks God, you didn't ask why chinese also use Kanji. lol what kind of japanese are you?? kimodos are Han ethnic style custome brought by&归化人&to Japan.
flyingbugubird 4 年前 2&&
这就是文化交流。谢天谢地，你并没有问为什么中国人使用日本汉字。Lol 你到底是哪种日本人？？和服是继承了汉服的基因并且由日本的归化人带回日本的
thank you,kimono is nice but IN THE VIDEO all of them are HAN costumes. perhaps i can make a video of HAN/japan/korea/ costumes then you could compare the difference.
didojj1 4 年前
谢谢你，和服虽然美丽但视频里面的全是汉服，也许我能做个比较中日韩三国服饰的视频，这样你就能看出不同了。
It is Dongyi characters. Do you ever know Eun(殷) dynasty? It is one of Dongyi dynasties and some remains of the character were found in the territory of Eun. You know Dongyi means Korea including Mongol, Xianbei, and Jurchen which ruled you Huaxia-chinese just till about 80 years ago.
great1han 4 年前
（日本汉字）实际上是Dongyi汉字，你应该也知道殷代吧？那也是Dongyi朝代的一部分，并且现在现在仍能在殷的废墟中找到这些Dongyi汉字的遗迹。你知道吗？Dongyi就是韩国，它包括现在的蒙古，鲜卑和满清，在这三个民族统治下的华夏族不过80年历史。
u copied chinese culture
and u have no right to use chinese character in ur government paper
rdmgsun 4 年前 9&&
满口胡话，
你们抄袭中国文化
所以你们没有权利在你们（指上面的韩国人还是日本人不知道）的政府公文上使用中国汉字
该评论收到的反对票过多
really? I thought it was Korea who raised Japan and tought them how to sew and to use chopsticks. and I thought Japan has borrowed great Korean language characters in Ancient time as they never had ability to invent any civilization.
5000SlavesOfKorea 4 年前
真的吗？我也认为是韩国人教化了日本人并且教会了他们如何使用针线和筷子。我同样也认为古代的日本的语言的文字在许多方面借鉴了古代韩语，因为他们（指日本人）没有任何能力创造文明
In case if you don't know, Japan copied their kimono style from hanfu, Chinese costumes. I'm guessing you don't know that Japan copied a lot of culture from China because of your lying government. This video is beautiful and your comment is just unbelievable.
Jenny2pa 4 年前 3&&(3赞成)
假如你（应该指上面的日本人）不知道日本的和服抄袭了中国的汉服的话，我猜你也不知道日本文化在许多反面都借鉴了中国文化，因为你们那只会说谎的政府掩盖了这一切。这是一个精彩的视频，但你的发言让人难以忍受
――――――――――――――――――
Love Hanfu....chinese traditional clothing...
喜欢汉服。。。中国传统服饰。。。。
――――――――――――――――――
旗袍是野蛮民族的服侍
b25990 3 年前
――――――――――――――――――
這才是真正能代表中華文化的服飾 鄙視旗袍
qinglan85 4 年前 6&&（6赞成）
――――――――――――――――――
韩国棒子又在宣扬他们＂伟大＂的文化了．真不知道棒子是怎么想的&，用的着这样吗？还说殷商是韩国人建的，无耻之尤．我就安阳的，&这么说我是韩国人了．以前还挺喜欢韩国，现在对他们恶心之极．中&国文化多元一体，夏商周东夷都是中国，东夷也是中国．韩国棒子再&这样闹，小心灭了你们．
geranjun 4 年前
――――――――――――――――――
发型不是这样。
古代的中国人非常重视发型和头上装饰。
绝对不是披头散发的
guibocug 4 年前
――――――――――――――――――
但是,书上说在男子18岁冠礼前, 头发就是半披半束的.
对女子发形,就不太清楚了.
Dovejj 4 年前
――――――――――――――――――
此评论已被标记为垃圾评论
Wow......it's soooooo beautiful~*~*!!
I love China~*~*~*!!! Chinese culture is soooo beautiful~*~* so are Chinese women~*~*!!
We Korean people really like Chinese people~*! ^____^
I want to see more Hanfu costumes~*!! It looks so elegant and beautiful~*
seoulsugar 4 年前 2&&
哇哦。。。这太太太太美了~*~*!!
我爱中国~*~*~*!!!中国文化如此优美~*~*中国女孩子也是这样子的的~*~*!!
我们韩国人真的喜欢中国人~*! ^____^
我想看更多和汉服有关的视屏~*!!汉服是如此高雅和美丽~*
some you my friend&&^__^
nothing can compare to be affirmed by an open-minded person like you.
didojj1 4 年前
我们一些朋友啊^__^
如果他们都能像你一样用开放的思想勇敢面对事实就好了
――――――――――――――――――
chinese ghost story eyy.. :)
aczgka 4 年前 2&&（2赞同）
中国的鬼故事 额额.. :)
――――――――――――――――――
kudos to an open-minded and friendly person like seulsugar. It's really sad to say that there are waaaay too many asians who are being morons on this site (and in many other places). we can all learn from seoulsugar lol.
MerileeSakura 4 年前 3&&（3赞同）
我想对像seulsugar一样思想开放的而又有好的人进行赞美。虽然这让我悲伤，但我想说，这里有太多的亚洲人像傻瓜一样站在对立面（也有很多其他地方的人来凑热闹）我们所有人都应该向seoulsugar学习LOL
――――――――――――――――――
Asian with long black hair is so beautiful.
suev05 4 年前 3&&
黑色秀发飘逸的亚洲女孩最漂亮
――――――――――――――――――
first, the han chinese civilization developed earlier than the japanese counterpart. for centuries, the japanese learned culture from us and that included clothing. hanfu influenced the japanese kimono and NOT the other way around
mangaphoenix 4 年前 6&&（6赞同）
首先，中华汉族文明相对于日本来说起源更早。在数世界以来，日本学习了中国包括服饰在内的文化。是汉服影响了和服，而不是相反。
――――――――――――――――――
该评论收到的反对票过多
copies of Japanese girls in cartoons. It is already very old style cartoon in Japan.
KoreaHeavenlyLord 4 年前
是抄袭日本女孩的漫画版。这是日本漫画的一个非常老的风格了（看名字是韩国人）
please respect the truth! if you like chinese culture we share it ,don't make koreans feel ashame at your lies.
didojj1 4 年前
请尊重事实！如果你喜欢中国文化，我们共同分享，不要让你的韩国同胞看着你的评论脸红。（是视频提供者）
该评论收到的反对票过多
please invent your brand-new clothes named Hanfu and pleae take off your mongolian and Jurchen clothers. They pretty fit you HauaxiaChinese though.
great1han 4 年前
请那些中国人继续发明被他们称作汉服的新名牌吧，不过首先他们应该脱下蒙古服饰和满族服饰。那才符合你们华夏族。
To all koreans who disrespect the Huaxia's Hanfu.
come to my place and watch here!
watch?v=BdsvHw9OpaI&watch_resp&onse
goodluck ^__^
windbell11 4 年前 3&&（3赞同）
给那些不尊重华夏汉服的韩国人。
来我这里看看！
打开?v=BdsvHw9OpaI&watch_resp&onse
祝好运^__^
该评论收到的反对票过多
fuck korea
the korea was bear and dog 'sissue!
hanhunhan123 4 年前
该死的韩国人
韩国人是熊和狗结合的产物！（原文是这样子的，本人没有歧视）
bullshit korean ,get out from here !
geranjun 4 年前
混蛋韩国人，从这里离开
――――――――――――――――――
I am vietnamese. i think hanfu is really pretty. hanfu is kinda related to vietnamese ao dai to me! I dont know why qipao is considered chinese national costume, and qipao is nothing compared to hanfu!!
HaLong806 4 年前
我是越南裔的，我认为汉服非常漂亮，汉服对我来说就像ao dai！我不知道为什么旗袍是中国民族服装，旗袍与汉服相比什么都不是。
i know alot vietnamese people love chinese people!
thank you for you kindness. you have my thanks friend ^_^
didojj1 4 年前
谢谢你的好意，你获得了我得感谢，朋友^_^
HaLong806 4 年前
我知道有许多越南人喜欢中国人！
I love vietnamese people ! we are friends forever !
geranjun 4 年前 2&&（2赞同）
我就喜欢越南人！我们永远是朋友！
really? do most chinese people love vietnamese people?
HaLong806 4 年前
真的吗？那么很多中国人会喜欢越南人？
you're mistaken! ao dai is vietnamese not chinese!
HaLong806 4 年前
你弄错了！ao dai（越南民族服饰）是越南而不是中国的！
ao dai is vietnamese not chinese ok?
HaLong806 4 年前
ao dai不是中国的，你懂？
you misunderstand me .i never said ao dai is chinese .of course ,ao dai is vietnamese. very beautiful! you misunderstand me !
geranjun 4 年前
你误解我了，我没有说ao dai是中国的。当然，ao dai是越南的。非常漂亮！你误解我了！
oh iam sorry. I am still your friend right?
HaLong806 4 年前
啊&&真是对不起，我的言语冒犯你们了。我们还是朋友，对吗？
vietnamese friend ,thank you .your national clothing ,i don't kown how to call in english,it's called &ao dai&in chinese ,very beautiful!
geranjun 4 年前 2&&（2赞同）
越南朋友，感谢你谅解我，你的民族服饰，我不知道用英语怎么说，用中文叫ao dai，非常漂亮
chinese language with their hanfu are really unique to us vietnamese people!! about 95 percent of us love you people. because we do share tradition and culture samiliar. we consider yall as our family, so if there any anti viet out there, please dont hate us and consider us as your family!!
HaLong806 4 年前 2&&
中国话和汉服对于我们越南人来说都是独一无二的！！百分之九十五的越南人喜欢中国人。因为我们分享着同样的文化和习俗。我们把中国人当成自家人，所以如果这里有什么反对中国的越南人的言论，请不要讨厌我们，仍把我们当成自家人！！
――――――――――――――――――
第一眼看到這照片 我想到的是言情小說的封面呵呵 說真的中國人穿旗袍 男俊女俏
――――――――――――――――――
让你失望了,汉服承袭5000多年悠远文明,不存在野兽般的粗陋&色情.从暴露皮肤面积和勒紧肉体的程度看,当世没什么能比妓女发&明的卖肉旗袍更适合演色情片.所以日本a片总是大玩旗袍诱惑.对&了,你说的男旗袍是什样?你穿过?莫非,就是茶楼倒开水小厮穿的&那种被称作所谓&唐装&的瓢虫装,再扣顶瓜皮?
didojj1 4 年前
可能我搞錯了 問一下 男人穿的漢服 叫捨麼?
我記的是旗袍 或龍袍 現代稱法吧
你有三件漢服竟然会不知道它们名字? T_T
我有一套襦裙,一套曲裾.
过年,再要一套深衣做礼物...到时候也有三件 hehe~~
didojj1 4 年前
汉服是华夏文明的主要文化内核之一.如果你想了解,请自已查阅.&若不想,则我汉族文化事物,不必对不尊重它的外人道之.
didojj1 4 年前
不要太衝動= = 你們誤會我的意思啦
我知道漢服是啥 只是不知道現代得稱法
我也有三件漢服 我提到的言情小說是女孩們看的 並非是色情物品 對不起啦 我是帶著友好心情來看你的video
――――――――――――――――――
cheonson, you have no right to talked about chinese culture that way, if you don't know anything about chinese. Hanfu is dated way back in the b.c. and Japan copied chinese hanfu during the tang dynasty.
zennnbuddha 4 年前 6&&（6赞同）
cheonson，你没有权利这样谈论中国文化，如果你对中国文化一无所知的话。汉服的根源可以追溯到公元前，日本在中国唐朝时候模仿了汉服制成和服。
――――――――――――――――――
该评论收到的反对票过多
fuck korean!
geranjun 4 年前
该死的韩国人
As you've stated, &Korean TV&. Do you believe in it?
Obbyto 4 年前 2&&
既然你提到了你在“韩国电视台”看的历史节目，你真的相信它吗？
该评论收到的反对票过多
fuck korea,if there is a war in the future,i am sure korea will be fucked again.
jackyliut 4 年前
该死的韩国人，如果未来有新的战争，我保证韩国肯定又死定了。
――――――――――――――――――
pretty china!
cnmooner 4 年前
美丽的中国！
kolalajoe 4 年前
非常漂亮！
very beautifull! i like very much. it touch my heart. i subscribe your channel. also i read all your comment. you very good person
PleaseHelpFalunGong 4 年前
非常美丽！我非常喜欢。它让我内心呢受到触动。我订阅了你所有的节目。我也读了你所有的评论，你是个好人
――――――――――――――――――
I love all these pics especially the guys pics. :) Maybe you could make one with only guys in it. Just a suggestion. Love the song too...was that Leslie who's singing?? Thank you for sharing!! ^_~
chouchou72 4 年前
我喜欢这些图片，尤其是那些男同性恋的图片（哪里有啊，都是女同胞啊）也许你能做个只有同性恋的民族服饰的视频。仅仅是个意见。也喜欢这首歌。。是Leslie唱的吗？？感谢分享！！
――――――――――――――――――
I doubt you can get Hanfu in chinatown, most traditional dresses in chinatowns are qipao which are machurian dresses.
jimmyjamesWang 3 年前
我怀疑我是否能在中国城得到汉服，许多中国城的民族服饰都是旗袍，这些都是满足的民族服饰吧。
you know what...search it up on ebay. i search there for old chinese clothes for movie props.
BlackMantis72 4 年前
你不知道吧。。在易贝找找。我是键入中国古装戏服饰找到的
thx i went to china town the one in sf i saw em lol but there different one XD
MashimaroMini 4 年前
谢谢，我在中国城的一个货架上看到了LOL但它们和视频的不一样XD
yes, china town. or china
BlackMantis72 4 年前
那是肯定的，去中国城吧。没有的话就只有去中国了。
is there a website where you can get more details about hanfu clothing?
NuminousChild 3 年前 2&&（2赞同）
这里有你能获得更多汉服知识的网站吗？
――――――――――――――――――
Han Chinese should embrace Hanfu again as it has been for thousands of years before Qipao was forced upon during by Manchus. Manchus can take pride in their Qipao clothing and Han Chinese can take pride in their Hanfu, all fair~
hottaewang 3 年前 4&&
汉族应该重新振兴汉服，应为它早在旗袍作为满族象征时的1000多年前就出现了。满族为他们（她们）的旗袍自豪，汉族为他们的汉服自豪，一切就公平了~
who ever did those drawing have to stop...it's killing me with it's beauty...so talented. ...i want a time machine.
――――――――――――――――――
Strawberryhit 3 年前 3&&
谁画的这些东西。。它颠覆了我对美丽的认识。。。太有才华了。。我想要个时空穿梭机。
――――――――――――――――――
雖同為中華物,但贖我不能承認旗袍
漢人當然要著漢式服裝
baiydqqqf 3 年前 6&&
死满遗快滚出中国大陆吧,秃头驴脸扁鼻斜眼通古斯丑八怪,恶心的&满遗=臭西伯利亚畜猪族
greatHan001 3 年前
――――――――――――――――――
Hanfu is really very beautiful~*
I like Chinese. They are my brothers ...
I have many Chinese friends. They are so nice ~*
seoulsugar2008 3 年前 5&&
汉服非常漂亮& & & &
我喜欢中国人。他们（她们）是我的好兄弟（姐妹）
我有许多中国朋友。他们人很好
――――――――――――――――――
漢服才是真正屬于我們大漢民族的服裝
着我皇漢衣冠 復我禮儀之邦！
wzcjsw801 3 年前 7&&――――――――――――――――――
50여 소수민족 전통옷이 다 중국꺼라 하겠지? 한족이 무슨 역사가 연속성이 있냐 전통이 있냐, 그냥 그땅에 살고 있으니 아무거나 갖다 붙이는거지.
whatisucom 2 年前
（原谅我~~才力有限&&55）
――――――――――――――――――
此评论已被标记为垃圾评论
一起来推动汉服在旧金山 search group &San Francisco Hanfu& in Facebook
snowwhitewaiting 2 年前
一起来推动汉服在旧金山，在脸谱网搜索“旧金山汉服”
――――――――――――――――――
i love Chinese girls, and their traditional culture!!
theonlyman88 2 年前 8&&
我喜欢中国女孩，也喜欢她们的传统文化！！
――――――――――――――――――
彼高丽者,边夷贱类,不足待以仁义,不可责以常礼,古来以鱼鳖畜&之,宜从阔略,若必欲绝其种类,恐兽穷则搏.---book of tang
translation:those Korean,cheap barbarians on the edge
彼高丽者,边夷贱类,不足待以仁义,不可责以常礼,古来以鱼鳖畜&之,宜从阔略,若必欲绝其种类,恐兽穷则搏.---唐书
翻译啊，下面那些韩国边缘人物般傻瓜
――――――――――――――――――
i love chinese ancient culture. hanfu is so beautiful.
東亜細亜の美しさは西洋とは違って、華やかであり柔らかくて桃源&郷の世界みたいだ。
我喜欢古中国文化，汉服如此美丽
東亜細亜の美しさは西洋とは違って、華やかであり柔らかくて桃源&郷の世界みたいだ。
（原谅我才力有限，55）
& &&&就翻这么多了，原帖还有很多啊，翻不完了，很累了。大家凑合看看吧。我真的有点累，颜色啥的也不修改了。
为什么看不到视频啊。
翻译鼓励，再接再厉
大家凑和着看吧&&不好意思啦~~~！
/v_show/id_XMjgxOTE2NDgw.html不会是这个吧&
从翻译看楼主。&
同排楼下啊，GUY和GAY的差别真的极大……&
翻译辛苦了，很不错的翻译。&
喂喂GUY是家伙的意思啊！不是GAY啊魂淡！低级错误啊！&
楼主辛苦了
为什么看不到视频啊，，，，&
{:soso__:} 没图片
棒子哪里都有，靠
不是图片来的&&是视频
我可以从YOUTUBE下载下来&&但我上传很慢&&而且我也不会弄视频和图片在帖子里
不好意思了
大家还想看什么内容的翻译呢？
小豆芽兄，看了你一些贴子，很不错，如果有图片或视频请你务必把它们一起弄过来，这样给人的感觉会更清晰明朗，一些原本有图片视频的帖子缺了它们的话，看起来感觉就差很多了。&
对了&&因为评论翻译的太多了&&重量不重质&&里面有许多错误 请指正
如果有什么不明白的话&&也可以问的
那个视屏的配乐是张国荣为倩女幽魂唱的歌（评论里面这样说的，视频我没仔细看啊）希望能帮助大家理解
本帖最后由 该用户已注册 于
13:36 编辑 龙腾网
跑去有土鳖看了视频，背景音乐大爱！！！龙腾网
楼主~确实是有出现男子汉服啊~~
照着古代美男子的标准 那都是面如冠玉气质优雅啊~被老外说成娘炮也没什么~中西审美差异罢了！！！
PS：Leslie Cheung 是张国荣的英文名~
这明显是错误的视频。。。。同样名字的，请找真人照片的，插画的谁会看？&
想上youtube，可以下载web freer 浏览器，很方便，很好用&
不用翻墙了，视频里只有一些耽美小说的插画而已，网上一大堆，总感觉令人作呕。&
webfreer 是款浏览器，不用设置直接用&
。。。求翻墙利器。。我用的代理上有土鳖，只能看，不能放视频。乃们是肿么上有土鳖后可以看视频的？？&
视频了,我也想看了,汉服宽袍大袖,多飘逸啊，真搞不到中华十二亿汉人复兴汉服的主流如此之少，唉，华夏，衣饰华美谓之华，有礼仪之大故称夏，如今华夏衣冠何在，礼仪也只有无语望苍天啊。
如果有经济价值，推广文化能赚钱能变成婚纱出口，能搞成旅游项目，我相信一窝蜂的冲上去大喊华夏的数不胜数。问题就在于，没有效益，没效益=不合时宜，一切问题归根结底都是经济问题。&
我们地方太大，朝代太多，历史太久，习俗太远。所以无所为神马主流。比如三国后一直到民国川人头上都要包头巾纪念诸葛丞相，看起来都像是苗族了。那也是汉服呢，也是华夏衣冠呢。&
视频在/s/afp//wl_afp/healthchinatobaccosmokingban_45龙腾网
真的感兴趣可以去看看的
用代理进了/watch?v=wzcj-3yORyA 可是 视频看不了。黑的。唉。。&
看不了给了代理链接呗&
应该是这个地址 雅虎的我打不开呢 楼主 /watch?v=wzcj-3yORyA&
看过美人心计和母仪天下，里面的衣服真是美。。。现在要是穿汉服，该多美啊。
不会啊 我西安的
我经常能见到MM穿汉服在外面逛街啊。。。大雁塔 曲江 经常见到的 在我们家门口车站也见过 大唐西市搞活动也见过 好多的&
现在穿出去经常被人当神经病、鬼子OR棒子，不过我已经和人群解释到淡定了……我是汉服同袍我自豪……&
=。=如果恢复汉服~~~那么每天上班得花多久时间去盘头插花和穿汉服~~~到了夏天里一层外一层的怎么过暑啊~~~话说中国汉服也就贵族衣服好看~~普通老百姓的布衣很丑有木有&
对汉服没啥研究，原来不靠谱不严谨的这么多。不过我个人而言，对严谨并不看重&
《母仪天下》也是我也看过.....那个几乎视历史为无物，就是为了满足大家眼球的影视作品罢了。那里的服饰同样的不靠谱。还不如《美人心计》呢.....这两年的古装戏都太不靠谱了。像《汉武大帝》那样的太少了。&
汉服啊。没长头发又戴眼镜，撑不起来啊
没长头发没关系，带个帽子就成，有各种各样的穿透帽子可供选择。眼镜神马的带着没关系了&
复兴汉服，必须要适应和融入现代社会。穿汉服也可以戴眼镜、用手机、开汽车。如果穿汉服就排斥现代物品的话，那就是复古倒退。&
还有上汉服下耐克~&
更正贴& &感谢该用户已注册& & Leslie Cheung 是张国荣的英文名&&视频我没有认真看&&不过据我看&&评论里面说没有男生（视频提供者说的）&&里面的女生都是因为打扮太英气了被看成男生的& &所以有比较多的外国朋友认为是亚洲男子没有男子气概才会被认错的&&
刚看了视频，有男的，不过很少，言情小说封面那种类型&
本帖最后由 小豆芽 于
13:45 编辑 龙腾网
该用户已注册 发表于
/watch?v=wzcj-3yORyA
跑去有土鳖看了视频，背景音乐大爱！！！
楼主~确实是有出现 ...龙腾网
感谢该用户已注册& & Leslie Cheung 是张国荣的英文名&&视频我没有认真看&&不过据我看&&评论里面说没有男生（视频提供者说的）&&里面的女生都是因为打扮太英气了被看成男生的& &所以有比较多的外国朋友认为是亚洲男子没有男子气概才会被认错的&&那个是我弄错了&&弄去雅虎新闻了&&不好意思啦~
修心 该用户已被删除
感谢楼主 非常喜欢汉服，虽然平时穿不方便，还是希望能作为礼服，成年时或重大节日时穿。龙腾网
看不到视频，能发上来就好了，给点地址不知怎么打不开
为什么棒子又装日本人在叫唤，宇宙真的是棒子吗，棒子真是无敌的万国人吗，难道被所有的国家的人ooxx国吗
感觉有好多韩国人和日本人。越南人挺让人感觉意外的。
小豆芽 发表于
13:43 龙腾网
感谢该用户已注册& & Leslie Cheung 是张国荣的英文名&&视频我没有认真看&&不过据我看&&评论里面说没有 ...龙腾网
看来豆芽妹妹在坛子里混的太少，提醒一下，该用户已注册就是名震江湖的师太！
修心 发表于
感谢楼主 非常喜欢汉服，虽然平时穿不方便，还是希望能作为礼服，成年时或重大节日时穿。龙腾网
看不到视频，能发 ...
你好&&百废待兴 我在复制网址的时候弄错了&&复制到雅虎新闻上了&&现在原视频找不到了 你试试该用户已注册提供的吧~~~~&&/watch?v=wzcj-3yORyA&&或者在YOUTUBE键入Chinese ancient beauties in traditional costume(Hanfu)找找
明明是修心。。。。&
百废待兴……&
同胞泪流满面~
原来汉字是日本人开创的，日本真是韩国的范本啊~
灌水劳模 发表于
14:03 龙腾网
看来豆芽妹妹在坛子里混的太少，提醒一下，该用户已注册就是名震江湖的师太！龙腾网
确实不知道前辈大名&&冒犯了
哭。。。。看不了谁给个链接。代理
{:soso__:}想看视频啊！！！龙腾网
汉服超美。土鳖打不开，情何以堪。
那个，本人英语不好，不过给个小提醒
原文中写的是guy不是gay，与同性恋没有关系吧……
汉服要配以冠礼啊龙腾网
可悲的是中国的传统礼仪服装都丢了,前一段有个女孩子穿汉服上街,居然被一帮大学生当成和服,还强迫她脱衣服
这件事当年在汉服圈里挺厉害的，不过现在的社会风评好多了，虽然我的很多汉服经常被我妈骂是丧服&
成都烧汉服事件的二货那就是个流氓 那男子有浓厚东北口音 30多岁。。自己想去吧&
汉服运动刚开始的时候有媒体直接上去问你们穿丧服干什么...&
首先，那帮人不是大学生而是小混混。
其次，你第一句话就是错的。&
老实说我觉得现在中国人没什么资格穿汉服
怎样有资格?&
嘛，人总有个“讲究”来着~&
穿个衣服还要资格啊，是不是还需要考证才行呢= =&
六艺不再，奢谈冠礼。龙腾网
道化不兴，叶公好龙。
不懂就去学，别叶公好龙，装懂是很无聊的。&
不一定要按照周禮什麼儒家來代表中華文化，謝謝&
我穿汉服只是我喜欢 哪那么多说道
再说汉服又不是只有礼服 一起老百姓可看不懂你写的文言词
诸葛亮喜欢华丽的衣冠 但周瑜就很喜欢以穿穷人的衣服为时尚
这就是中国&
你不做，我不做，大家都不做，谁做？&
楼主截几张视频图给我们瞅瞅吧
其实最好把视频附上 LZ辛苦了
网络不好呀龙腾网
翻墙也看不了龙腾网
能不能下载下来传到国内的视频网站或者做些截图呀
站长推荐 /3
权限受限的新老网友可通过参加新手问卷，补足不够的积分获得互动权限，每个用户有且仅有一次参与新手问卷的机会。
龙腾网将于公元日起，对龙腾网论坛的评论区主题采取消耗金币的方式半开放阅读。届时没有注册龙腾ID或金币不足的网友将无法查看评论区的主题；
各位龙腾网的翻译朋友们：
新的翻译勋章和等级已经制作出来了，近期，系统就会根据被首页采用的原创翻译文章数（翻译加工厂十条算一篇），自动授予不同的勋章。
另外需要女性翻译专属勋章或想保留旧版勋章的，在勋章发放后可以去意见区申请。
Powered by Discuz!X3.2
Comsenz Inc.}