登录 | 注册
没有账号？
下次自动登录
睡前寓言故事 盲人摸象
00:00/02:38专注在线成人口语培训
成语寓言故事：盲人摸象
作者：晨霞发表时间：浏览：310
　　Once upon a time, there was a king who ordered his officials:&Lead an
elephant to me, and let several blind men feel it with their hands.　　从前，有一个国王，命令大臣们说:“你们给我牵一头大象来，让几个盲人用手去摸。　　Then ask each one of them to describe the shape of the elephant.&　　每个人说出大象的模样。”　　The officials led the elephant to the king.　　大臣们牵来了大象。　　Several blind men surrounded it and felt it with their hands.　　几个盲人都围上去用手触摸。　　The king asked them: &What do you think the elephant resembles?&　　国王问他们：“你们觉得大象的样子像什么?”　　All these blind men strove to be the first to answer.　　几个育人都争先恐后地回答。　　One blind man felt the elephant's tusk and said:&The elephant resembles a
long, long carrot.&　　一个摸着大象的牙齿说:“大象好像一根长长的萝　　One blind man felt the elephant's ear and said: &The elephant resembles a
dustpan.&　　一个摸着大象的耳朵说:“大象好像一只簸箕。”　　One blind man felt the elephant's head and said:&The elephant resembles a
large stone.&　　一个摸着大象的头说:“大象好像是一块大石头。　　One blind man felt the elephant's foot and said:&The elephant resembles a
stone mortar.&　　一个摸着大象的脚说:“大象好像是一只石臼。”　　One blind man felt the elephant's back and said:&The elephant resembles a
bed.&　　一个摸着大象的背脊说:“大象好像一张床。”　　One blind man felt the elephant's belly and said:&The elephant resembles a
water vat.&　　一个摸着大象的肚子说:“大象好像一只大水缸。”　　&Ha! Ha! All of you are wrong.& The last blind man pulled the elephant's
tail and said:　　“哈哈，你们说的都不对!”最后一个盲人拉着大象的尾巴说:　　&Let me tell you that the elephant resembles a long, thin rope.&　　“告诉你们，大象就像一根长长的、细细的绳子。”　　Upon this the king and his officials all burst into laughter.　　国王和大臣们听了都哈哈大笑。　　更多英语阅读材料，可以关注洛基英语的官网。如果你在学习的过程中遇到了困难，也可以报名洛基的英语培训课程哦！
立即领取免费体验课寓言故事,好看的寓言故事_六一儿童网
从前，乌龟认识到智慧比黄金更宝贵，于是他开始收集智慧。他碰见每一个人，总能搜集到一星半点。大量的智慧好像树叶飘落，布满地面，乌龟把它们扫...
阅读（439）　
一个印度的皇帝命令把所有的盲人集合在一起，当他们集合后，皇帝命令把他的大象给他们看。这些官人走到象厩去，开始去摸大象。 一个人摸着象腿，另...
阅读（307）　
一阵狂风把两颗种了从遥远的树林里吹来，随随便便地抛在广阔的田野里。雨水灌溉着它们，泥土把它们埋起来温暖着，于是田野里长出了两棵树。 树起初...
阅读（200）　
在野外，在大路上，在田地里有许多人，大家都在诉说自己的不幸，都在彼此表示不满。 小云雀听到了他们的谈话感到非常悲伤。 云雀看见过那么辽阔无...
阅读（100）　
从前有一个樵夫，他有两个儿子。他每天都轮流带一个儿子到森林里去打柴，自己砍，叫儿子帮他拾。后来，这两个儿子都长大了，樵夫就对他们说： 孩子...
阅读（199）　
从前，虾和蚂蟥一直友好地生活在同一条小溪里。它们一起捕捉食物，大家同甘共苦，风雨共济，有一大，青蛙邀请它俩到家里作客，舒舒服服地过上一天...
阅读（139）　
古古泽有顶爸爸缝的新帽子了。可是帽子有一点儿大，能把眼睛遮上呢! 古古泽早晨起来后，戴上帽子，把羊喂饱后就去上学。 天气太冷了，古古泽脚踩着...
阅读（149）　
森林里贴出一张通知：订于月亮很圆很圆的晚上，举办快乐晚会，欢迎大家参加。 大象看见了：噢，开快乐晚会，唱歌很快乐，跳舞很快乐。唱歌跳舞是小...
阅读（146）　
一天，一只野猪不知怎的闯进了农民的猪圈。野猪看见猪圈里躺着的几只家猪，不禁诧异地问道：看你们的样子多么像我，你们都是猪吗? 一只家猪打了个...
阅读（119）　
小猴子有个好东西，一个顶好顶好的东西。这么好的东西，可不能给别人看见，要是大家都来要，那可怎么办?对，对，把它藏起来，藏在一个谁也找不着的...
阅读（157）　
火鸡先生家的门锁又坏了，怎么也修不好，他干脆把门钉住了，自己从窗口里飞进飞出。 有一天下午，鹅太太从河边散步回来，路过火鸡先生的家，她想：...
阅读（94）　
有一对年老的夫妇非常的善良，但常常因为没有儿女而感到十分的寂寞。两夫妻常跪在神明的面前祈祷着：神啊!求您可怜我们夫妻至今还没有儿女，求你慈...
阅读（64）　
这天，小白兔一大早就起床了，因为它要去森林里采蘑菇。小白兔赶紧刷牙洗脸，早餐都来不及吃就挎着篮子出门了。它一边跳着，一边笑着的朝森林走去...
阅读（154）　
冬天来了，天空中飘着白雪，很快，地面就被白雪铺上了厚厚的一床被子。小草在地底下忙着探头出来看世界，可是被厚厚的积雪挡住了去路。小草只好默...
阅读（89）　
该过年了，妈妈送给小白兔一个漂亮的花瓶。小白兔高兴地给花瓶灌满水，插上了一束鲜花，放在了阳台上。 第二天，小白兔发现花瓶裂开了，是谁这么可...
阅读（109）　
一位国际上的大商人到日本三菱财团接洽生意，谈着谈着有了一个重大发现，顿时目瞪口呆。 原来，他突然发现大老板岩崎弥太朗竟然脚穿一双草鞋!于是...
阅读（100）　
共242页/3858条
儿童故事视频[精华推荐]
中国成语寓言故事95:Blind Men Feel the Elephant盲人摸象(双语)
yupeng 于发布 l 已有人阅读
&&& 从前，有一个国王，命令大臣们说:
&&& &Lead an elephant to me, and let several blind men feel it with their hands. Then ask each one of them to describe the shape of the elephant.&
&&& &你们给我牵一头大象来，让几个盲人用手去摸，每个人说出大象的模样。&
&&& The officials led the elephant to the king. Several blind men surrounded it and felt it with their hands. The king asked them:
&&& 大臣们牵来了大象，几个盲人都围上去用手触摸，
&&& &What do you think the elephant resembles?&
&&& &你们觉得大象的样子像什么?&
&&&&& All these blind men strove to be the first to answer.
&&& 几个育人都争先恐后地回答。然后，叫他们
&&& One blind man felt the elephant's tusk and said:
&&& 国王问盲人:
&&& &The elephant resembles a long, long carrot.&
&&& 一个摸着大象的牙齿说:
&&& One blind man felt the elephant's ear and said:
&&& &大象好像一根长长的萝
&&& &The elephant resembles a dustpan.&
&&& 一个摸着大象的耳朵说:
&&& One blind man felt the elephant's head and said:
&&& &大象好像一只簸箕。&
&&& &The elephant resembles a large stone.&
&&& 一个摸着大象的头说:
&&& One blind man felt the elephant's foot and said:
&&& &大象好像是一块大石头。
&&& 一个摸着大象的脚说:
&&& &The elephant resembles a stone mortar.&
&&& &大象好像是一只石臼。&
&&& One blind man felt the elephant's back and said:
&&& 一个摸着大象的背脊说:
&&& &The elephant resembles a bed.&
&&& &大象好像一张床。&
&&& One blind man felt the elephant's belly and said:
&&& 一个摸着大象的肚子说:
&&& &The elephant resembles a water vat.&
&&& &大象好像一只大水缸。&
&&& &Ha! Ha! All of you are wrong.& The last blind man pulled the elephant's tail and said:
&&& &哈哈，你们说的都不对!&最后一个盲人拉着大象的尾巴说:
&&& &Let me tell you that the elephant resembles a long, thin rope.&
&&& &告诉你们，大象就像一根长长的、细细的绳子。&
&&& Upon this the king and his officials all burst into laughter.
&&& 国王和大臣们听了都哈哈大笑。
最新学习文章}