看了新修版《书剑恩仇录》,老糊涂在最后又新增加了一章,回目名称就叫“魂归何处”,且不说这回目名称与全书前面那些对联式回目不相配,就从新增那一章的风格看,也与全书的英雄主义的整体风格格格不如,这新增一章,等于把全面的内容全部否定掉了。 新增一章让人无法忍受的主要有四个方面: 一、破坏了全书主题。《书剑》本来是讲述汉族整体被满清征服后,汉人中具有反抗精神的精英分子不甘心受满清的精神奴役、不甘心做异族统治下的顺民,不甘心忍受暴政,从而进行反抗的传奇故事。姑且不论其反抗策略是否高明、成效是否明显,就反抗本身来说,它体现了一个民族的血性和维护自身文化传统、精神平等的意志力,一个民族如果很轻易就被别人征服了,一个民族如果只求象蠕虫一样苟活,那这个民族就是一个猥琐、没有竞争力的民族。所以从这个角度看,《书剑》中的体现的反抗精神本身就是具有其意义的。但金庸新增的最后一章中,把红花会前面几十万字的英雄事迹描述全部否定了,金庸学习梁羽生喜欢在小说中灌输自己政治观点的风格,在“魂归何处”一章中大谈特谈自己晚年的民族观念,大段大段的宣传毫无新意的“民族团结”“和平共处”等现代流行观念(却忘记了满清时期实质上的民族奴役和不平等),在文学作品中大段灌输政治理念,本身就犯了写小说的大忌!金庸还是缺少专业作家的素养啊。 2、破坏了全书整体风格。《书剑》是金庸早期作品,其风格古朴,不象后期作品那么“煽”。但新增的最后一章,文字极其做作、浅白,毫无含蓄韵味。老版的结尾,以一首悼亡词作为收束,“群雄联骑西去”,本来韵味十足,新增的最后一章,完全是典型的画蛇添足! 3、新增的最后一章大段大段抄袭《可兰经》教义,让人无法忍受。金庸你是什么意思?是晚年空虚,所以又从信佛教改成信伊斯兰教了?还是想显示你是“通天彻地”的“全才”,琴棋书画儒教道教佛教伊斯兰教什么都懂?拜托,一个伊斯兰教的普通阿訇都比你懂得多! 4、文字极其娇柔做作。在整个新增的最后一章中,金庸充分显示了他晚年学习琼瑶阿姨的成果,整章文字极其娇柔做作。不但出现了陈家洛“心中大急,气急败坏的叫道...”这种语义重复、用词不当的句子,更是出现了琼瑶阿姨小说中才有的意境,连续用了十几个“我不哭”、“你不哭”、“你也不要哭”。。。。。。。引用一下原文让大家“欣赏”:《喀丝丽,你不要哭》;《我不哭,你也不要哭,真的,大哥,你不要哭……》;《 陈家洛叫道:“你说你不哭,怎么又哭了,我不哭,我不哭……”》;《只听他喃喃地道:“我不哭,喀丝丽,你不要哭,青桐,你也不要哭……”》.....比琼瑶阿姨还更阿姨啊! 老糊涂随着年纪的老化,写作技能和文字运用水平也退化了? 老而不死是为贼也,我吐死这自我毁灭的老糊涂!
楼主发言:1次 发图:0张 | 更多
所以说他不是一个真正的大文豪了。
老而不死是为贼。。。。。。。。。。难道是真的。。。。。。
看过新修版的不多,我花了700多买了一套,暂时只看《书剑》,倒了胃口。 老糊涂又挣一次版税的商业目的和再一次炒作的目的达到了,可惜把小说给破坏了。
你不要哭》;《我不哭,你也不要哭,真的,大哥,你不要哭……》;《 “你说你不哭,怎么又哭了,我不哭,我不哭……”》;《“我不哭,喀丝丽,你不要哭,青桐,你也不要哭……”》......... 我《晕、晕、晕、晕、晕、晕、晕、晕、晕、晕、晕、晕、晕、晕.....》
还不如不改
完全多余的一章,全部是硬性的讲大道理,而且是拿现代观念去套在弱肉强食的古代背景。 温瑞安也喜欢在自己的小说里大段大段用对白塞进自己的政治观点。看来人一旦过于自恋,就会喜欢破坏小说的流畅,硬把自己的观点塞进去。温瑞安、金庸都走上老糊涂这条路。其实他们所长篇大论的观点,一点新意都没有。
老而不死是为贼,毁灭自己。
引用一下原文让大家“欣赏”:《喀丝丽,你不要哭》;《我不哭,你也不要哭,真的,大哥,你不要哭……》;《 陈家洛叫道:“你说你不哭,怎么又哭了,我不哭,我不哭……”》;《只听他喃喃地道:“我不哭,喀丝丽,你不要哭,青桐,你也不要哭……”》.....比琼瑶阿姨还更阿姨啊! -----------------\ 他俩不哭,我他妈哭了
从这个层面上看,古迷也是幸运的。
作者:黄金之肩 回复日期: 18:16:17
引用一下原文让大家“欣赏”:《喀丝丽,你不要哭》;《我不哭,你也不要哭,真的,大哥,你不要哭……》;《 陈家洛叫道:“你说你不哭,怎么又哭了,我不哭,我不哭……”》;《只听他喃喃地道:“我不哭,喀丝丽,你不要哭,青桐,你也不要哭……”》.....比琼瑶阿姨还更阿姨啊! -----------------\ 他俩不哭,我他妈哭了 ----------------- 你不要哭,我也不要哭,读者都不要哭,让金老糊涂哭。。。。。。
老金人到暮年,现在想的是如何能【不朽】,当然要长篇大论装逼了,至于他的民族观,你得考虑他的出身,他的出身决定了他不可能有大汉族理念,人越到晚年越保守
金庸不死,古龙早亡,本来就是武侠界的两大恨事
老糊涂随着年纪的老化,写作技能和文字运用水平也退化了? 老而不死是为贼也,我吐死这自我毁灭的老糊涂! 作者:清墨羽玄 回复日期: 22:22:44
金庸不死,古龙早亡,本来就是武侠界的两大恨事 ____________________________________________ 骂得好.
等下一代武侠爱好者来检验 所谓的金庸不死,古龙早亡,纯属放屁
引用一下原文让大家“欣赏”:《喀丝丽,你不要哭》;《我不哭,你也不要哭,真的,大哥,你不要哭……》;《 陈家洛叫道:“你说你不哭,怎么又哭了,我不哭,我不哭……”》;《只听他喃喃地道:“我不哭,喀丝丽,你不要哭,青桐,你也不要哭……”》.....比琼瑶阿姨还更阿姨啊! ----------------- 囧囧有神。。。。
金老江郎才尽了
作者:清墨羽玄 回复日期: 22:22:44
金庸不死,古龙早亡,本来就是武侠界的两大恨事 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 奈何奈何? 一声长叹
改改更健康! 老金也用妇炎洁!
金庸老年确实有老年痴呆症的某些症状
..想起新修版我就心绞痛。。。真是赤果果的糟蹋。。
他的出身就决定了他的立场,只能为满狗唱赞歌。 现在他也快跟他所鄙视的郭沫若差不多了,他祖宗的奴性在他的晚年开始复苏。
确实金庸有点为满清唱赞歌
没有那么糟糕吧....至多肉麻了些.
民族问题上,也只是把后期小说如白马中的一些观念移到书剑中来了。虽然技术水平确实不如当年,但大方向上还是没有什么不对的。 魂归何处
在回疆的大漠之中,天上一弯新月,冷冷的月光洒在一望无际的黄沙上,在帐篷中,一张骆驼鞍子当作了小几,上铺羊毛薄毡,毡上横放着一个极锋利的长剑,剑刃闪着青光,映出半刃干了的血迹。
阿凡提一抹胡子,森然说道:“陈兄弟,这柄长剑,是秃鹫陈正德老爷子用来自杀的。还有一柄,雪雕陈夫人用来抹了自己脖子。翠羽黄衫托我将这柄剑带来给你。她说你要再要自杀,不要悬梁,就用陈老爷子这把剑。翠羽黄衫一得知你的死讯,她就用他她师傅陈夫人的短剑自杀。我们穆斯林说一是一说二是二,从来没有说了不算数的。”
陈家洛惊道:“情问老爷子,翠羽黄衫在哪里?请你带我去见一见她!”阿凡提冷笑一声说道:“有什么好见?你只要不死,将来有几十年时光好见。你再要自杀,大家在火窟里相会好了?”陈家洛黯然道:“咯丝丽自杀了来给我们报信,救了红花会的十几条性命。她要坠入火窟,这孩子孤苦伶仃的,我也要入火窟去陪她。”阿凡提哈哈大笑,直笑的弯下了腰,直不起身子。
陈家洛躬身行礼,说道:“请问老爷子,我说错了什么?情你指教。”阿凡提道:“你曾跟咯丝丽说,要皈依穆斯林,不过你说了不做。我们可兰经上说,安拉要惩罚自杀的人,要判他们坠入火窟,永远受苦。可兰经第三十九章五十五节说:‘安拉的仆人啊,你犯了罪,亵渎了你的灵魂,但安拉的大慈大悲不要失望,安拉会宽恕罪行。他对所喜欢的人会打发慈悲,安拉会原谅真正的信徒。”可兰经第四章第六十七节说 :‘凡是尊奉安拉与使徒的人,将和先知和圣人们住在一起,为了安拉战死、殉难的人,安拉会大大奖赏他们。’又说:‘为了安拉而死的义人,放弃了今世的生命,不论是死亡了还是胜利了,安拉一定赐给他们最丰厚的奖励。’奖励什么?‘他们死后一定进入天堂,在清流不绝的花园里侍奉安拉......’你们没有受过我们安拉的教导,只知其一,不知其二。咯丝丽为了穆斯林的朋友而死,就是为了安拉而死,安拉早派了天使接她上天堂。”
陈家洛将信将疑,喃喃地道:“难怪她坟墓中没有尸体,她是上天了吗?”阿凡提道:&这个我就不知道了。你做了穆斯林,为了安拉而死,得到了安拉的慈悲,说不定在天堂中就能见到她了。”陈家洛精神大振,求道:“老爷子,请你带我去见一位你们的阿匐,求他教导我。我一辈子读孔夫子的圣贤书,原来都是不对的。哎,百无一用是书生,我读错了书,说什么忠孝仁义,害死了不少好兄弟。”
一直坐在帐篷角落里的一位白发老者站起身来,走上几步,说道:“陈总舵主,话不是这样说,孔孟圣贤之道,并没有错。”陈家洛躬身道:“陆前辈,晚辈脸皮再厚,也不能当这红花会的首领了。晚辈愚蠢无比,信了皇帝的话,以为他真有兄弟之情、夷夏之见,会得信守盟约,驱满复汉,还我河山。岂止书呆子无知之极,害死了天山双鹰两位前辈,害死章十哥和不少兄弟,以及少林寺许多位高僧。晚辈所以不得不自尽,一来是无颜生于天地之间,要向死难者谢罪。二来是想到地狱去陪伴我而死的红颜知己;更重要是是,可以让出位来,卸此重任,另请贤能统领天下红花会的数万兄弟。”
那老者乃武当派名宿陆菲青,他文武全才,退隐时武功固然没有荒废,更多读诗书,以致去做了李可秀总兵府中的教书先生,说道:“子曰‘暴虎冯河,死而无悔者,吾不与也。必也临事而惧,好谋而成者也。’‘孔夫子并不许可一夫之勇。”陈家洛点了点头道:“晚辈最近在北京的举动,真是鲁莽灭烈之至,既不临事而惧,事先也未跟各位前辈商量请教,谋定而后动。”陆菲青道:“陈总舵主,你悬梁自尽,却又犯了急躁的毛病。你遗书要无尘道长、赵半山共任红花会之主。众兄弟呼天抢地,人人悲伤。无尘道长说道:如果你自尽不治,大家都要相从与地下。到阴世再干红花会去。这次北京失利是大伙一起干的,又不单是你一个儿的主意。推想起来,最初的主意还是你义父起的。你不过是尊奉义父之命而已。”
陈家洛默然不语。陆菲青缓缓摇头,叹道:“‘一朝之忿,忘其身,以及其亲,非惑与?’红花会的众位兄弟,今日都是你的‘亲’了,你自暴自弃的自尽,只不过处于一朝之忿,把他们都忘了。”陈家洛道:“晚辈也不是出于一朝之忿,而是前后思量,实在无德无能,无智无勇,愚而信人,可说是罪不容诛,非自尽不足以谢天下......”说着不禁流下泪来,言语中已带呜咽。陆菲青轻拍他的肩头,说道:“‘君子之过也,如日月之食:过也,人皆见之;更也,人皆仰之。’这是《论语》中的话。”陈家洛道:“前辈教训的是。不过我们一败涂地,已经无更改的了。”
陆菲青凛然道:‘孟子说:‘居天下之广居,立天下之正位,行天下之大道。得志,与民由之,不得志,独行其道。富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫。’何况红花会众兄弟跟我们这些人,个个都舍生忘死,为国为民,行的是天下之道,并非单只你‘独行其道’。虽然前途艰难,未必有成,但大丈夫知其不可为之波反而缩,虽万千人,吾往矣!”伸掌大力在胸口拍了几下,说道:“总舵主,咱们英雄好汉,又怕什么?” 陈家洛饱读诗书,知他所引述的话都出自《论语》《孟子》《公羊春秋》,是中华古圣贤的教诲,含义至大至刚,不由得胸口浩气登生,纵声长啸,一楫到地,说道:“老前辈当头棒喝,令我登悟前非。”说着,展开轻功,向前直奔。
他这一发力狂奔,月光下在沙漠中前夕·掀起一条沙龙,滚滚而前,直奔出数十里之遥,不知不觉间奔到了一座湖边,只觉得腿脚酸软,口干舌燥,扑在湖边,狂饮湖水,饮了半响,双臂放在水里,就此伏着喘气休息。
迷迷糊糊中半睡半醒,忽觉得有人拿了一块侵了水的布帕在他额头轻轻抹了几下,陈家洛一惊坐起,下身坐在湖水中,只见一个女郎俏生生的站在身边,头上翠羽,身上黄衫,正是霍青桐,右手中拿着一块湿淋淋的手帕,微笑道:“阿凡提老爷子不放心,叫我来瞧瞧你;心中明白些没有?”陈家洛道:“咯丝丽哪里去了?咯丝丽,咯丝丽!”突然放声大哭,扑在地下。
霍青桐和他一起从北京西来,沿路只见他默默无言,有时暗暗流泪,从未放声一哭,知他把悲情憋在心里,这天自尽获救;这般放声大哭,当稍能发泄强压下的伤痛之情,当下也不劝慰,拉着他走道湖边坐下,自己坐在他身畔,想起妹子逝去,从此不能见面,忍不住哭出身来。
两人并肩而坐,恸哭良久,陈家洛突然提起右掌,在自己右颊猛击一掌,叫道:“是我不好,罪大恶极,害死了咯丝丽!”跟着,右手又在左颊猛击一掌,如此连续拍击,两颊登时肿了起来,溅出点点险些,霍青桐也不阻止,心想:“你多虐待一下自己,就不会自尽了。”陈家洛突然问道:“咯丝丽现今在哪里?她这样娇滴滴的一个小姑娘,孤身一人,有谁照顾她,保护她呀?”
霍青桐站起身来,悠悠地道:“安拉会照顾她,保护她,你倒不用担心。”陈家洛道:“阿凡提说她是在天堂的花园里,那是真的吗?”霍青桐道:“你成了穆斯林,自然就知道了。”陈家洛问道:“天上是真的有安拉吗?我们人世的一切,是好是坏,都是安拉赐给我们的,都是安拉安排的,决定的,是不是真的?”霍青桐道:“每一个好的穆斯林,都知道是真的。”
陈家洛抬起头来,望着天边的远处,忽然瞧见了什么,大声叫道:“咯丝丽!咯丝丽!我在这里,你姊姊也在这里!”一面大叫:“咯丝丽!”一面发足向前奔跑。霍青桐摇了摇头,生怕他背上过度,神志不清之余又生意外,跟在后面奔去。
只见陈家洛奔了一阵,停住脚步,双臂举起向天,喃喃说道:“咯丝丽,你下来啊!我在这里!”霍青桐顺着他的眼光向天望去,但见新月在天,星光灿烂,一朵白云在新月前缓缓飘过,此外什么也没有,柔声道:“家洛,咯丝丽不在这里。”
陈家洛大声叫道:“她在那里,坐在白云上,你没瞧见吗?咯丝丽,你跳下来好了,我接着你,不要怕!”张开双臂,向前奔跑。但那片白云相距甚远,说什么也跑不到白云之下。
陈家洛道:“咯丝丽,安拉眷顾你,你没有坠入火窟,那真正......真正好极了!咯丝丽,你不要哭。我很好,你姊姊也很好。”
霍青桐奔到他身后,只见他身子嘘嘘晃晃,怕他摔倒,伸在他背后虚扶,只听陈家洛轻轻说道:“咯丝丽,请你问安拉:我们反对皇帝,去打满洲人,是错了吗?”
他侧过头,似乎倾听天上传下来的声音,好像听得香香公主清脆的声音清清楚楚的说道:“安拉吩咐:普天下的男人女子,都是安拉造出来的,都是我们的兄弟姐妹,大家应当和睦相处,亲亲爱爱,不可以打来杀去,不可以互相欺诲伤害。”
陈家洛问道:“那么满洲人来打我们,我们应当抵抗么?”
只听得香香公主在云上说道:“我们平平安安住在这里,遵守安拉的规条,不去冒犯他们,满洲人来打我们、杀我们、抢我们的东西和姑娘,安拉吩咐,我们应当抵抗,安拉保佑勇敢抗敌的义人。”陈家洛问道:“满洲人来侵犯我们,是坏人,不听安拉吩咐,他们不也是安拉造的吗?”
只听香香公主说道:“满洲人也是安拉造的。安拉所造的男人女子,有许多不信奉安拉,不遵从安拉的规条,安拉会惩罚他们,叫他们失败。安拉吩咐,世上有好人坏人,汉人中有好人,也有坏人,满洲人中有好人,也有坏人。凡是帮助兄弟姐妹的人,是好人;凡是杀害欺压强抢夺兄弟姐妹的都是坏人。”
陈家洛道:“我们只知道信奉上天,不知道信封安拉,上天保佑善人,惩罚恶人,跟安拉是一样的,是不是?”
只听香香公主道:“你们的上天是什么我就不知道了。我只知道,安拉要人信奉安拉,信奉公义,只做善事,不做恶事!”
陈家洛大声叫道:“上天赏善罚恶,我从小就相信”,这跟安拉是一样的。”
陈家洛抬起头来,只见香香公主一身白衣,犹如云霄雾毅,站在云端,似飞非飞,陈家洛心里一惊,生怕见到的只是幻影,出于自己的幻觉,问道:“咯丝丽,真的是你吗?”只见香香公主温然一笑轻轻地道:“当然是我呀。安拉教导穆圣,写进了《可兰经》中;第三章,第三十节教导我们:‘凡是杀了一个人的人,若不是惩罚杀人犯或者执行死刑,那就是杀害了所有的人;凡是救了一个人性命,那就是救了所有人。凡是挑起战争,杀害同胞,在地方上制造骚乱与动乱的,应当处死,或者驱逐出境。他们会在世上蒙受耻辱,死后更受重罚。”
陈家洛道:“你用你的性命,来救了我以及红花会众兄弟几十条人的性命。安拉说的是好事,所以他派天使接你上天,是不是?”
香香公主道:“那算不了什么事,不过安拉慈悲为怀,宽恕了我的过失。”
陈家洛胸中突然充满了感激之情,跪倒在地上,伸手向天,说道:“感谢安拉的大慈大悲。”只听得香香公主道:“大哥,你知道对安拉的感恩,那就很好。安拉吩咐:大家要善待邻人,帮助孤儿寡妇,给他们吃的,穿的,要款待旅人,要公正对待别人,遵照可兰经中的规条行事。不可以听了坏人的挑拨,起来攻打旁人,安拉说那是不好的。所有人都是兄弟姊妹,要爱护别人,帮助别人。”决不可以去侵犯别人,杀伤别人。”
陈家洛见她身形隐隐约约,越来越淡,似乎便要消失,心中大急,气急败坏地叫道:“咯丝丽,你不要走......”
香香公主俯下身子,脸上满是爱怜之情,温言道:“大哥,我时时会见到你的。我们回吾尔人、你们汉人,他们满洲人,大家都是一样的,不过说话不同而已。大家要永远和睦相处、平等相待、大家不可敌对仇视,所有邻人都是好兄弟。你帮助我们,安拉很喜欢,说你是义人,将来你、姊姊,都可以永远跟我在一起。大哥,我现在要离开你了,很对不起,你别伤心难过。我在天上。你跟姊姊在地上,我的心跟你们同在。我不哭,真的,大哥,你不要哭。......”
陈家洛张开双臂,快步追去,只见白云飘飘,渐飞渐远,再也追赶不上,空中忽然洒下一阵小雨,雨点落在他脸上,陈家洛叫道:“你说你不哭,怎么又哭了,我不哭,我不哭......”疾奔了几步,双膝一软,摔倒在地。
霍青桐见他高举双手,向着白云,自言自语,似乎是在和云端上的妹子说话,但见云端淡淡雾气,并无人影,当是他思念妹子,幻觉陡升,但所说的话合情合理,并不违背教义,此后顺着这条思路想去,也是好事,当即抢上扶起,只听他喃喃地道:“我不哭,咯丝丽你不要哭,青桐,你也不要哭.......”雨点渐大,洒在两人身上......
楼上的是新修版吗?感觉很差,全部是说教,很无聊。读者不是傻子,用不着作者大段大段的灌输自己的观点,强迫读者接受。 而且写的太没含蓄味道,太煽情了,使得读者少了很多想象余地。最后那些煽情更恶心,陈家洛怎么说也是总舵主,是经历了血雨腥风战斗过来的,怎么象琼瑶小说男主角一样啊?什么在野外狂跑、什么扑到水里、什么你不哭我不哭。。。。我觉得老版里陈家洛知道香香死讯的时候,悲笑着然后吐血,其后发誓皈依香香的宗教伊斯兰教,更有味道。 金庸老了,太想把自己当成“大师”了,太想提升小说的“思想深度”了,太想宣传自己的“光辉思想”了,所以就很低劣的大段灌输自己的观点,硬性的给小说定主题、对错,老糊涂了。
陈家洛黯然道:“咯丝丽自杀了来给我们报信,救了红花会的十几条性命。她要坠入火窟,这孩子孤苦伶仃的,我也要入火窟去陪她。”阿凡提哈哈大笑,直笑的弯下了腰,直不起身子 ------------------- 陈家洛提到咯丝丽自杀报信的悲伤事情,阿凡提竟然“哈哈大笑,直笑的弯下了腰,直不起身子”,这样写?老年痴呆啊老金! 还有陈家洛自己打自己脸,打得出血,那不是重复天龙中萧峰打死阿朱后的描写吗?老年痴呆没想象力写新情节,就不要再糟蹋自己的作品嘛!
陈家洛精神大振,求道:“老爷子,请你带我去见一位你们的阿匐,求他教导我。我一辈子读孔夫子的圣贤书,原来都是不对的。哎,百无一用是书生,我读错了书,说什么忠孝仁义,害死了不少好兄弟。” ———————————————————————— 在金庸心里,凡是异族的思想,都比汉族的好。
你不要哭》;《我不哭,你也不要哭,真的,大哥,你不要哭……》;《 “你说你不哭,怎么又哭了,我不哭,我不哭……”》;《“我不哭,喀丝丽,你不要哭,青桐,你也不要哭……”》......... ================== orz,你们不哭,我哭行不
江郎才尽这事简直是一定的
还他妈的可烂经!一个把55岁强奸9岁侄女的混蛋当圣人的傻13宗教!
我不想评价老糊涂的民族观是否正确,但从小说的角度看,新修版最后一章就是纯粹的画蛇添足!不但与全书的风格立意格格不入,而且完全打消了小说的含蓄意味。 老糊涂大概越老越追求虚名,不满足自己“武侠小说大家”的定位,想利用余年时间把自己定位为“思想家”,所以拙劣的在小说中努力灌输自己的“政治思想”,却没想到破坏了作品的均衡。 难怪老糊涂去浙江大学演讲历史,被学生轰了下去。 人越老越要保持清醒,不要过于贪慕虚荣。
老糊涂的写作技能和文字运用水平也退化到触目惊心、令人悲哀的地步: 整个新增章节罗嗦空洞拖沓也罢了,还经常出现小学生水平的作文法: 比如经常出现“可兰经第**章**节说”之类极其死板的文字:举例“欣赏”: 《可兰经第三十九章五十五节说:‘安拉的仆人啊,你犯了罪,亵渎了你的灵魂,但安拉的大慈大悲不要失望,安拉会宽恕罪行。他对所喜欢的人会打发慈悲,安拉会原谅真正的信徒。”》; 《可兰经第四章第六十七节说....》; 《香香公主温然一笑轻轻地道:“安拉教导穆圣,写进了《可兰经》中;第三章,第三十节教导我们:》,还“教导我们”,囧! 建议老糊涂在书中引用孔子教诲的时候,也全部加上“《论语》第**章**节教导我们....”,呵呵。 现在的老糊涂不但写作技巧拙劣,还犯低级汉语法错误,比如这句:“陈家洛心中大急,气急败坏的叫道...”,两个“急”语义重复不说,气急败坏这个成语用在这个情境完全就是用错了,金老糊涂应该去补习一下成语词典!
......
这是金庸对《书剑》的续写?不像,续写的人物毫无光彩,不像原书中的人物的性格。
金庸对碧血剑的修改也很糟糕,最大的问题就是完全破坏了原小说的含蓄的味道.
金老毕竟年纪大了,出现退化是非常正常的,各位到了老年就会明白.金庸小说最好的版本就是我们现在普遍看到的版本,确实足够精炼和流畅,思想深度也高.
你不要哭》;《我不哭,你也不要哭,真的,大哥,你不要哭……》;《 “你说你不哭,怎么又哭了,我不哭,我不哭……”》;《“我不哭,喀丝丽,你不要哭,青桐,你也不要哭……”》......... --------------- 吐了
作者:21tc_bianzhou 回复日期: 18:24:48
金庸对碧血剑的修改也很糟糕,最大的问题就是完全破坏了原小说的含蓄的味道. 金老毕竟年纪大了,出现退化是非常正常的,各位到了老年就会明白.金庸小说最好的版本就是我们现在普遍看到的版本,确实足够精炼和流畅,思想深度也高. =========== 最大的问题就是完全破坏了原小说的含蓄的味道--------确实!
坚持不看新版!!
作者:Christine_9999 回复日期: 11:18:29
坚持不看新版!! ---------- 不要买新版。 我花了700多,妈的。
现在还有人看金庸啊。
受不了了,YSL果然是邪教,比什么轮子牛多了
作者:清冷月 回复日期: 09:11:18
民族问题上,也只是把后期小说如白马中的一些观念移到书剑中来了。虽然技术水平确实不如当年,但大方向上还是没有什么不对的。 魂归何处 在回疆的大漠之中,天上一弯新月,冷冷的月光洒在一望无际的黄沙上,在帐篷中,一张骆驼鞍子当作了小几,上铺羊毛薄毡,毡上横放着一个极锋利的长剑,剑刃闪着青光,映出半刃干了的血迹。 阿凡提一抹胡子,森然说道:“陈兄弟,这柄长剑,是秃鹫陈正德老爷子用来自杀的。还有一柄,雪雕陈夫人用来抹了自己脖子。翠羽黄衫托我将这柄剑带来给你。她说你要再要自杀,不要悬梁,就用陈老爷子这把剑。翠羽黄衫一得知你的死讯,她就用他她师傅陈夫人的短剑自杀。我们穆斯林说一是一说二是二,从来没有说了不算数的。” 陈家洛惊道:“情问老爷子,翠羽黄衫在哪里?请你带我去见一见她!”阿凡提冷笑一声说道:“有什么好见?你只要不死,将来有几十年时光好见。你再要自杀,大家在火窟里相会好了?”陈家洛黯然道:“咯丝丽自杀了来给我们报信,救了红花会的十几条性命。她要坠入火窟,这孩子孤苦伶仃的,我也要入火窟去陪她。”阿凡提哈哈大笑,直笑的弯下了腰,直不起身子。 陈家洛躬身行礼,说道:“请问老爷子,我说错了什么?情你指教。”阿凡提道:“你曾跟咯丝丽说,要皈依穆斯林,不过你说了不做。我们可兰经上说,安拉要惩罚自杀的人,要判他们坠入火窟,永远受苦。可兰经第三十九章五十五节说:‘安拉的仆人啊,你犯了罪,亵渎了你的灵魂,但安拉的大慈大悲不要失望,安拉会宽恕罪行。他对所喜欢的人会打发慈悲,安拉会原谅真正的信徒。”可兰经第四章第六十七节说 :‘凡是尊奉安拉与使徒的人,将和先知和圣人们住在一起,为了安拉战死、殉难的人,安拉会大大奖赏他们。’又说:‘为了安拉而死的义人,放弃了今世的生命,不论是死亡了还是胜利了,安拉一定赐给他们最丰厚的奖励。’奖励什么?‘他们死后一定进入天堂,在清流不绝的花园里侍奉安拉......’你们没有受过我们安拉的教导,只知其一,不知其二。咯丝丽为了穆斯林的朋友而死,就是为了安拉而死,安拉早派了天使接她上天堂。”。。。。。。。。。 --------------- 增加的这一章,很有梁羽生的风格,全部是大段的讲大道理,可惜只是老金自己的大道理。
倪匡说,查大侠是“无出其右”的武侠小说家,但其改版小说却令人失望,“我觉得写得这么好,改来做什么。最近他发表言论,说韦小宝七个老婆对社会风气不好,要改成三个,但三个老婆对社会风气就好了么?除非改了韦小宝去做和尚,一个都不要。” -------- 韦小宝七个老婆对社会风气不好,要改成三个,呵呵。
《可兰经》第三章,第三十节教导我们:
金老糊涂再改新新版后,咱们再议。
作者:sdhshan 回复日期: 11:50:01
倪匡说,查大侠是“无出其右”的武侠小说家,但其改版小说却令人失望,“我觉得写得这么好,改来做什么。最近他发表言论,说韦小宝七个老婆对社会风气不好,要改成三个,但三个老婆对社会风气就好了么?除非改了韦小宝去做和尚,一个都不要。” -------- 韦小宝七个老婆对社会风气不好,要改成三个,呵呵。 ------------------- 干脆改成一夫一妻,变成韦圣人。
“主要有几个方面”但着眼处却都是《魂归何处》一章。 1 2 3 4 可以并成一段。 我更希望看的是 整本书的“让人无法忍受” 很多同志认为金庸为满清唱赞歌,我只能说你太天真了。 作者在自己的作品里表达个人思想是必须的, 难道你要生处21世纪的人 再去饭清 再去打日本鬼子 再去掀起历史的沙尘? 现在已经是和平年代了,难道还要念念不忘小日本侵略中国,然后闭关锁国,把改革开放当个屁,继续落后? 现在都讲和谐了,难道还要狭隘的继续“刻骨”铭记着历史的悲哀。 南京大屠杀纪念馆,不是为了告诉国人我们要知道当初日本人是怎么对我们的,我们一定要记住怎么找机会报仇。难道是为了这个吗?是为了让我们牢记历史,牢记不能让自己落后,不能让国家落后。而不是牢记仇恨。同样满清也是,康熙当政时比明朝末年好多少?至少人民不用吃树根过日子。难道现在21世纪了,还要牢牢记住要鄙视满人? 武侠小说不是历史小说。武侠小说是借今人的笔 今人的口 去写故事,然后写的好的,故事里有作者想要表现的思想。 历史小说是还原历史,是不能有作者自己的偏爱的。两者是不同的。 当全世界都在讲和谐,你们还要金庸讲排斥异己,你们搞笑哇?瞧你们的谈吐,平时肯定也是看不惯谁 就排斥谁。悲哀。 另外“你说你不哭,怎么又哭了,我不哭,我不哭…” 你不看看,当时当事人是多么悲伤,谁哭的时候还一张依然帅气的脸,谁哭的时候还满嘴温文尔雅,上面的完全是真性情的表现。这样写反而比较生动,如果就“你说你不哭,怎么又哭了”结束,反而空,&我不哭,我不哭”六个字才体现出画面感,泪流满面的人还要劝别人不要哭,这种悲伤是多么深刻。 不过也没办法,看不懂的人,看的肤浅的到处都是。也只能注册个号上来喊两句。
“康熙当政时比明朝末年好多少?”后面再补一句, 乾隆虽没康熙号,但至少也是盛世,什么人在乾隆年间反清都不可能成功。 因为,你去反清,把满人赶走,继续回复明朝,我们百姓继续吃树根?傻子才愿意,虽然现在被满人统治,但至少有饭吃。 这就是注定不成功的原因。 免得有人说我根本没看过小说,红花会反的是乾隆不是康熙。
作者:sydqj1314 回复日期: 14:33:56
“康熙当政时比明朝末年好多少?”后面再补一句, 乾隆虽没康熙号,但至少也是盛世,什么人在乾隆年间反清都不可能成功。 因为,你去反清,把满人赶走,继续回复明朝,我们百姓继续吃树根?傻子才愿意,虽然现在被满人统治,但至少有饭吃。 这就是注定不成功的原因。 免得有人说我根本没看过小说,红花会反的是乾隆不是康熙。 -------------- 倒也未必只有满人才能该汉人饭吃,没有满人的领导,汉人就只能吃树根?这逻辑也太过分了些。汉人如果这么不中用,这个民族早就没存在必要了。 实际上,是汉人养活了一群满人奴隶主统治者。游牧民族满人正是因为不能养活自己,才要凭借野蛮武力来征服中原,征服汉民族,靠汉人来养活满洲八旗。
新版就是盗版,呵呵 你们都上当了
佩服!长大了我也学金叔叔一样写! --------- 《喀丝丽,你不要哭》;《我不哭,你也不要哭,真的,大哥,你不要哭……》;《 陈家洛叫道:“你说你不哭,怎么又哭了,我不哭,我不哭……”》;《只听他喃喃地道:“我不哭,喀丝丽,你不要哭,青桐,你也不要哭……”》.....
&倒也未必只有满人才能该汉人饭吃,没有满人的领导,汉人就只能吃树根?这逻辑也太过分了些。汉人如果这么不中用,这个民族早就没存在必要了。& 但那是时候是反清复明,复的是明,字面上就是恢复明朝,百姓自然怕再回到以前明朝的统治,自然不会跟着反.的确,汉人不是这么不中用,而且我讲的也是康乾时期,作为应该给予百姓安居乐业的汉人统治者没用,百姓自然担心现在的造反者可能又是一个崇祯,又是一个李闯. &实际上,是汉人养活了一群满人奴隶主统治者。游牧民族满人正是因为不能养活自己,才要凭借野蛮武力来征服中原,征服汉民族,靠汉人来养活满洲八旗。& 是的,但如果当时明朝稳定,李闯反而是一只生力军,满请也不会那么容易进关.况且,进了关的满人已经不是当初养不活自己的人,从顺治开始就实行满汉和平,重用汉官,...康熙更不用说了,永不加赋..在这么一个时期反清,只是为了一个虚名:让汉人统治而不是外族统治. 自然是失败的... 因为冒险太大了,为了这么个虚名,我们百姓可能会沦落到以前的处境,那太不值得了。 但这一部分扯的也远了, 只想说新修书剑的确改的好...
入作协了,也就和谐了
所谓的金庸不死,古龙早亡,纯属放屁
拒绝新修版。。。
新修版其实是琼瑶代写的。。。。
囧 老糊涂
狗尾续貂,狗尾续貂
悲剧哇
什么反清复明就要饿肚子,我靠,复明就一定要复到崇祯? 就不能复到洪武,永乐
悲剧,悲剧,老金把自己从神坛上改下来了,改成了一个业余作家。
金庸不死,古龙早亡
谁有其他新修版的资料吗?
。。。
肉麻
我是极其不赞成金大侠重写他的武侠小说结尾的,也没必要修改。所以我一不买,二不看。纯属狗尾续貂。
作者:万恶罪魁 回复日期: 22:58:40 新修版其实是琼瑶代写的。。。。 ----------------- 金庸跟琼瑶本来就是一个水平的啊,只不过一个靠武侠YY,一个靠言情YY
看得要吐
我是说金庸新加的那一段。老糊涂了
新版《天龙》,据说老糊涂改成李秋水勾引师侄丁春秋,然后暗算无涯子,然后和丁春秋生下女儿王夫人,那就更可笑了,无涯子是30年前受暗算的,也就是说王夫人顶多不超过30岁了?30不到的王夫人生下了十七八岁的王语嫣,金老糊涂把我也搞糊涂了。。。。。
香香公主温然一笑轻轻地道-------温然一笑轻轻地道,病句! 《可兰经》中;第三章,第三十节教导我们:还“教导我们”,囧! “陈家洛心中大急,气急败坏的叫道...”,两个“急”语义重复不说,气急败坏这个成语用在这个情境完全就是用错了,金老糊涂应该去补习一下成语词典!
晚年金庸严重琼瑶化。 据最新内幕,金庸前几年和琼瑶发生了婚外情,所以在劈腿之中得到了琼瑶阿姨的真传。。。
警惕狭隘民族主义的抬头。 虽然我对金庸很多地方不认可,包括他的修改新稿,可是这里有些人差点就要跟法西斯主义画上等号了。左一个满狗,右一个满狗,到底是谁在做狗呢?老百姓要的是生活,生存,给他们最大的利益空间。反清复明,不过是换个皇帝,老百姓才不理这一套。除非清朝皇帝也跟明末一样,把他们往死里逼。
作者:赣州郁夏 回复日期: 01:44:48
警惕狭隘民族主义的抬头。 虽然我对金庸很多地方不认可,包括他的修改新稿,可是这里有些人差点就要跟法西斯主义画上等号了。左一个满狗,右一个满狗,到底是谁在做狗呢?老百姓要的是生活,生存,给他们最大的利益空间。反清复明,不过是换个皇帝,老百姓才不理这一套。除非清朝皇帝也跟明末一样,把他们往死里逼。 ------------- 不能这么说啊,人和动物都需要生存,但人比动物高级,所以不能只以生存为标准,否则人和低等的蠕虫有什么区别?有奶就是娘?生存之余,还是要讲一些气节、精神尊严的。 不要把“老百姓”当成只求苟活的代名词嘛。 当然我也不赞成“满狗”的叫法,不过比起满清辫子军对汉人的屠杀和精神奴化,骂一骂不能算法西斯吧?
时代背景,香港回归、疆独藏独...
作者:sivamay 回复日期: 11:48:59 ↑↓ 85楼 时代背景,香港回归、疆独藏独... ---------------- 呃……
修改标题,把“主要有”三字去掉
且不论真的好坏 人们总是抗拒 陌生的东西 喜欢亲近熟悉的东西 这是人的天性 虽然我也很难介绍他该的神雕 T T
至今未看新修版,以后也不会看。金庸老了……三联版最高!
作者:sydqj1314 回复日期: 14:30:16
“主要有几个方面”但着眼处却都是《魂归何处》一章。 1 2 3 4 可以并成一段。 我更希望看的是 整本书的“让人无法忍受” 很多同志认为金庸为满清唱赞歌,我只能说你太天真了。 作者在自己的作品里表达个人思想是必须的, 难道你要生处21世纪的人 再去饭清 再去打日本鬼子 再去掀起历史的沙尘? 现在已经是和平年代了,难道还要念念不忘小日本侵略中国,然后闭关锁国,把改革开放当个屁,继续落后? 现在都讲和谐了,难道还要狭隘的继续“刻骨”铭记着历史的悲哀。 南京大屠杀纪念馆,不是为了告诉国人我们要知道当初日本人是怎么对我们的,我们一定要记住怎么找机会报仇。难道是为了这个吗?是为了让我们牢记历史,牢记不能让自己落后,不能让国家落后。而不是牢记仇恨。同样满清也是,康熙当政时比明朝末年好多少?至少人民不用吃树根过日子。难道现在21世纪了,还要牢牢记住要鄙视满人? 武侠小说不是历史小说。武侠小说是借今人的笔 今人的口 去写故事,然后写的好的,故事里有作者想要表现的思想。 历史小说是还原历史,是不能有作者自己的偏爱的。两者是不同的。 当全世界都在讲和谐,你们还要金庸讲排斥异己,你们搞笑哇?瞧你们的谈吐,平时肯定也是看不惯谁 就排斥谁。悲哀。 另外“你说你不哭,怎么又哭了,我不哭,我不哭…” 你不看看,当时当事人是多么悲伤,谁哭的时候还一张依然帅气的脸,谁哭的时候还满嘴温文尔雅,上面的完全是真性情的表现。这样写反而比较生动,如果就“你说你不哭,怎么又哭了”结束,反而空,&我不哭,我不哭”六个字才体现出画面感,泪流满面的人还要劝别人不要哭,这种悲伤是多么深刻。 不过也没办法,看不懂的人,看的肤浅的到处都是。也只能注册个号上来喊两句。 ********** 我就想知道“反清复明”在历史上是不是存在过,既然存在过,而金庸写的又是在历史背景之下的,那为何要硬是以现代的需要现代的眼光强奸历史,还打着当时老百姓的名号。你要宣扬你的民族团结干吗不象古龙一样架空历史背景,专门写一本歌颂民族团结的书来。 就算武侠小说一旦涉及了历史背景就不能任着性子胡说,历史是怎么样的用不着完全还原但也得八九不离十,历史也不是想怎么强奸就怎么强奸的
看来看去还是三联版最好啊!
不过他对神雕的某些修改我还是比较喜欢的,小龙女没有那么神化更像个有血有肉的人了.
作者:万恶罪魁 回复日期: 22:58:40 新修版其实是琼瑶代写的。。。。 ================================================== pai
金庸的新修版除了语言文字水准大幅度下降之外,还有一个毛病,就是根据自己晚年的喜好肆意改变一些人物的性格,一些人物的性格描写与前面相矛盾。特别是《书剑》和《天龙》的最后部分修改,以及《碧血剑》,都使得人物性格自相矛盾。 我怀疑金庸在增添新章节的时候,自己也没有重新看完一遍自己的原著,毕竟年纪大了,精力不行。
作者:犹记江南烟雨好 回复日期: 21:28:35
不过他对神雕的某些修改我还是比较喜欢的,小龙女没有那么神化更像个有血有肉的人了. ------------- 那还是小龙女吗? 那还是浪漫的武侠吗?
我购买了新修版,全套730多元。 现在我打折出售,300元,全部卖,哪位想要,留言给我。
作者:hesy_007 回复日期: 18:30:16
从这个层面上看,古迷也是幸运的。 说的有道理
我购买了新修版,全套730多元。 除了《书剑》之外,其他的我几乎没有翻阅,基本上是新书。 现在我打折出售,300元,全部卖,哪位想要,留言给我。 决不食言。
子曰:老而不死是为贼
作者:sdhshan 回复日期: 19:49:14
作者:黄金之肩 回复日期: 18:16:17 引用一下原文让大家“欣赏”:《喀丝丽,你不要哭》;《我不哭,你也不要哭,真的,大哥,你不要哭……》;《 陈家洛叫道:“你说你不哭,怎么又哭了,我不哭,我不哭……”》;《只听他喃喃地道:“我不哭,喀丝丽,你不要哭,青桐,你也不要哭……”》.....比琼瑶阿姨还更阿姨啊! -----------------\ 他俩不哭,我他妈哭了 ----------------- 你不要哭,我也不要哭,读者都不要哭,让金老糊涂哭。。。。。。 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~`` ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 内伤阿~~~~~~~~~~~~~
使用“←”“→”快捷翻页
请遵守言论规则,不得违反国家法律法规回复(Ctrl+Enter)}