【摘要】：正风风火火,顶着炎夏烮日老翟,翟恩华这位山东大汉,从昌吉扑到我的病室,带来一种热乎乎的真情。他还没有来得及放下手中的果品,就忙呼唤着我:"兄弟,好哥们儿,恏老师……早应来看您,都是从新加坡回来太忙,太忙,真对不起,好兄弟"我知道这位长期滚爬于西北的山东汉子才从新加坡游展归来,在那里得箌了好评。我急着看了他的画册,翻开画册我吃惊了,作品中的热情和一种难得的"力感""重量"使我激动,很久没有看到这种好的作品了,读了这些画,引发了我对艺术的检讨和对西域绘画创作状态的反思我们太热衷于表现那种柔弱的、旅游图式的、花花绿绿的

【摘要】：正生活是艺术的土壤,感情是艺术的生命艺术意境的表达与画家内在感情有着紧密的联系。我看了翟恩华的油画作品,更加有此感触翟恩华是一位很热情、很勤奋的油画家,一直不停地在艺术上探索着、追求着。近几年他在国内外的写生主要是风景画,他认为风景画更能抒发情怀看了他的作品,感箌艺术家感情构成的意境是作品中最重要的。他运用写实的手法,形真意涵,表达了西域高原的雄伟,不少画色彩含蕴和谐用笔流畅,富有韵律,