原标题：《怪物猎人世界：冰原》13.50更新4月23日上线 中文版更新日志

Capcom在中文官网发布了《怪物猎人世界：冰原》Title Update 3.2（Version 13.50）的更新细节这次更新将于4月23日在全平台上线。

与此同时Capcom还在《怪物猎人：世界》的Steam页面发布了新的博客：“大师等级“绚辉龙”与历战王“溟波龙”的限时活动任务将于 Iceborne 登场”。

《Monster Hunter World: Iceborne》游戏更噺 Ver.13.50.00 宣告了绚辉龙的回归并即将迎来历战王溟波龙的登场！这2个限时活动任务会成为月辰猎人的重大挑战，但同时也能从中获得最棒的报酬

●大师等级绚辉龙 活动任务介绍

活动任务“无终止的淘金记”将于4月23日 8:00（CST）发布，猎人会再次回到地脉黄金乡与“黄金女神”绚辉龍展开最终对决。与围攻绚辉龙的上位特别调查不同这次的机制是标准的任务类型，你可以与最多三位猎人共同讨伐这只宏壮美丽的古龍记得要与伙伴们同心协力对抗强敌，还要小心那些足以让绚辉龙登上大师等级的全新炽热攻击

注意：在你迎战大师等级绚辉龙之前，必须曾参加过绚辉龙的上位特别调查相信大多数猎人都已经拥有挑战的资格，但为了以防万一还是在此提醒各位，任务的第一步是與星辰的大团长对话并调查黄金轨迹

在新的活动任务中讨伐绚辉龙，即可获得炫目的饰物“金色的装饰具【绚辉龙】”以及全新的大师等级素材带着这些素材前往加工屋，可以生产新防具与随从装备并且提升上位鉴定武器的等级。不过猎人无法在这次的活动任务中獲得任何新的鉴定武器，因此在“无终止的淘金记”发布期间我们也会同时提供上位特别调查【绚辉龙】，并提高获得稀有鉴定武器的概率

●历战王溟波龙 活动任务介绍

新的历战王“溟波龙”将向第五期团的最强猎人发起挑战！它拥有更强大的攻击，更强的属性之力与讓人难以置信的强韧耐力挑战前一定要做好万全的准备。限时活动任务“溟呼远响”将于5月1日 8:00（CST）发布

历战王溟波龙可不会轻易倒下，而达成这一壮举的人将获得饰物“历战王辉石【溟波龙】”以及制作防具“精英·触角伽马”的素材。伽马系列提供了阿尔法系列与贝塔系列中的最佳选择拥有更深层次的自定义选项，让猎人可以为今后的狩猎做好准备

如果你想获得更多的外观装备，可使用历战王溟波龍活动任务所获得的报酬来制作以下外观装备：【机械】服装、【黑带】服装、【守護者】服裝、【敏捷耳饰】服装以及【佯动耳饰】服裝

已更新的玩家跟未更新的玩家将不能连线，敬请留意

此外，游戏主画面的右下方会显示版本情报供玩家确认