“哦,哦我的上帝啊呀”类似于这种带有强烈感叹性语句的文体叫做什么,常见于外国小说的译本

该楼层疑似违规已被系统折叠 

一群**犹如汤姆叔叔做的苹果派一样。看在上帝的份上——告诉我伙计们,你们为什么如此热衷于说“我要用靴子狠狠踢你的屁股”


}

哦!我的老天爷我想踩坨狗屎,然后狠狠地踢他们屁股!这该死的翻译腔

}

该楼层疑似违规已被系统折叠 

一群**犹如汤姆叔叔做的苹果派一样。看在上帝的份上——告诉我伙计们,你们为什么如此热衷于说“我要用靴子狠狠踢你的屁股”


}

我要回帖

更多关于 哦上帝 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信