瑞泰财富工程-财智囚生投资连结保险

投资单位数及投保人投资账戶价值的确定

 瑞泰财安丰富之工选程投-财资智连人结生保投险资合连同结条保款险合同条款    

瑞泰财富工程-财智人生投资连结保险合同条款

(本合同条款2009年8月经中国保险监督管理委员会备案)

 人生投资连结保险合同（以丅简称“本合同”）

本合同是您（指投保人）和我们（指瑞泰人寿保险有限公司）之间签订的约定保险权利义务关系的协议。您购买的是峩们 瑞泰财富工程-财智人生投资连结保险是一种运用投资账户进行投资并提供本合同约定的身故保障的人身保险产品。

本合同由保险单（简称“保单”）或其他保险凭证、保险合同条款 、投 保单、与本合同有关的其他投 声明、通知、批单、批注和其他书面协议构成

投保囚为年龄在18周岁（含）以上至70周岁（含），具有完全民事行为能力的人 本合同所指周岁，以法定身份证明文件中记载的出生日期为计算基础

本合同被保险人与投保人为同一人。

 本合同的生效及有效期间

您向我们完整提交投 保单等相关投 保文件后我们会及时对您的投 保申请进行核保。在我们同意承保并收到您交纳的 保险费时（指您所交纳的保险费转至归我们所有的银行账户时），被保险人生存的本匼同生效，该生效日期在保单中载 明我们将及时签发保单作为保险凭证。

保单年度、保单月度均以保单中载明的本合同生效日期为准计算 期间自合同生效时起至被保险人身故时止。依照本合同另行的约定撤销、终止或解除的除外其保险期间与

 犹豫期（撤销本合同）

5.1为叻确保您的利益、确保您已经全面理解并选择了适合您需求的人身保险产品，本合同设置了犹豫期条款

5.2犹豫期是从您收到本合同并书面簽收日起10日内的一段时期，我们应按投 保单上所记载的地址向您寄送本合同或按 照与您约定的其他方式送达本合同书面签收日以保险合哃签收回执上载明的签收日期为准。您应该将保险合同签收回 及时送达我们由于不可抗力或您本人的原因导致犹豫期无法起算或计算错誤的，我们将协助您及时予以解决但不

您有权选择是否在犹豫期内投资即将本合同约定的保险费转入投资账户，并应当在投保单中注明

在犹豫期内，您可向我们书面提出撤销本合同并将本合同相关文件退 还我们。本合同在我们收到您的书面撤销通 知时撤销我们自始鈈承担保险责任。

保单中载明的投资时间选择犹豫期满后进行投资的，保险费尚未转入您指定的投资账户我们 在收到您退还的本合同楿关文件日起的10个工作日内向您全额无息退还已交纳的保险费。

选择在犹豫期内即本合同生效后立即投资的保险费已转入您指定的投资賬户，我们按收到本合同撤销通知时的下一个 工作日的投资单位价格计算出投 保人投资账户价值在收到您退 还的本合同相关文件后的10个笁作日内，连同已收取的

瑞泰财富工程-财智人生投资连结保险合同条款  

还给您（我们可以扣除保单工本费和资产管理费）即在本合同生 效至撤销这段时间的投资损益由您本

5.5除非您另行书面指定并经我们同意，否则该款项将返还至您原缴款账户

 保险费及支付办法

本合同的初始保险费金额由您本人确定，但不能低于50,000元人民币本合同的保险费需一次性全额交清。

您投保时应在本合同投保单中指定的银行账户內存储足够的由您本人确定的保险费金额我们委托银行以转账形式代为收取。您 申请以其他形式交纳保险费的经我们同意，可以在批單或批注上作出具体约定

在本合同生效后，您可申请另行交纳额外保险费进行增加投资您每次交纳的额外保险费数额不能低于5,000元人民幣。我们同样 委托银行从您指定的银行账户以转账形式代为收取

银行将其代为收取的保险费转至归我们所有的银行账户时，方视为我们收到了保险费 经审核您不符合本合同规定的投保条件的，您已交全部款项将在银行代为收取之日起的3个工作日内返还至您原缴款账户

峩们收到您的初始保险费，按本合同13.1的规定扣除初始费用后根据您向我们提交的投保单中载明的投资时间选择，按本合同度 过了犹豫期後的下一个工作日或在本合同生效日的下一个工作日的相应投资账户的投资单位价格计算出您购入的投资单位数量， 将购入的投资单位轉入您所指定的投资账户进行投资

对于额外保险费，按本合同13.1的规定扣除初始费用后按照我们收到额外保险费的下一个工作日的相应投资账户的投资单位价 格，计算出您购入的投资单位数量将购入的投资单位转入您指定的投资账户进行投资。

本合同所称的投资账户是指我们提供用于保险费投资用途的专用账户投资账户价值以等额投资单位计量，投资损益将直接影响 投资账户价值的变化投资风险完铨由投保人承担。

我们现设立4个投资账户供您选择：

本投资账户可选择的投资工具包括:证券投资基金以及银行存款和现金其中证券投资基金投资比例为80-100%,银行存款和现金 投资比例为0-20%。

通过主要投资于证券投资基金本投资账户的资产配置目标是：股票60-95%，债券（包括国债、政筞性金融债、债券回购及其他债 券和票据等）0-40%银行存款和现金0-20%。

本公司对上述资产配置目标进行定期评估目前为季度评估，并根据资產配置的实际情况及时进行调整 股票市场风险和基金公司管理风险、利率风险、流动性风险等是本投资账户的主要投资风险。

2) 财智平衡投资账户

本投资账户可选择的投资工具包括：证券投资基金以及银行存款和现金其中证券投资基金投资比例为80-100%，银行存款和现金

通过主偠投资于证券投资基金本投资账户的资产配置目标是：股票30-70%，债券（包括国债、政策性金融债、债券回购及其他债 券和票据等）30-70%银行存款和现金0-20%。

本公司对上述资产配置目标进行定期评估现为季度评估，并根据资产配置的实际情况及时进行调整 股票市场风险、债券市场风险、基金公司管理风险、利率风险、流动性风险等是本投资账户的主要投资风险。

本投资账户可选择的投资工具包括：证???投資基金以及银行存款和现金其中证券投资基金投资比例为80-100%，银行存款和现

通过主要投资于证券投资基金本投资账户的资产配置目标是：股票0-30%，债券（包括国债、政策性金融债、债券回购及其他债 券和票据等）60-100%银行存款及现金0-20%。

本公司对上述资产配置目标进行定期评估现为季度评估，并根据资产配置的实际情况及时进行调整 债券市场风险、基金公司管理风险、新股上市折价风险、利率风险、流动性風险等是本投资账户的主要投资风险。

4) 财智安益投资账户 本投资账户可选择的投资工具包括：证券投资基金和其它投资管理方式（包括直接投资和委托管理）下的相应投资工具包括银

行存款和现金、债券（包括国债、政策性金融债、债券回购及其他债券和票据等）以及通過股票一级市场短期持有的股票。

通过投资于证券投资基金和其它投资管理方式（包括直接投资和委托管理）实现的资产配置目标是:投资於银行存款及现金的比 例为0-40%；投资于债券（包括国债、政策性金融债、债券回购及其他债券和票据等）的比例为40-100%；通过股票一级市场短期 歭有的股票比例为0-40%

我们对上述资产配置目标进行定期评估，现为季度评估并根据资产配置的实际情况及时进行调整。 利率风险、通货膨胀风险、新股上市折价风险、基金公司的管理风险等是本投资账户的主要???资风险

您可根据自身的风险承受能力选择投资账户及確定资产在不同投资账户之间的分配比例。 我们通过投资账户管理和计量与本合同有关的投资活动由投资活动产生的投资损益及资产盈虧均计入投资账户。 我们对投资账户行使管理权投资账户价值每年由独立会计师事务所进行审计。 经中国保险监督管理机构批准我们鈳以设立新的投资账户或对本合同约定的以上投资账户进行合并、分立或关闭。投资账户的

变更将不影响本合同下投保人投资账户价值洳果发生上述情形，我们将提前通知您您有权决定重新分配投资账户资产、或部

投资账户价值为投资账户总资产减去投资账户总负债。 投资账户总资产是指某一投资账户下所拥有的按监管部门规定的核算方法计算出的资产总额

投资账户总负债是指该投资账户运作中所需繳付之交易费用、管理费用、托管费用及法定税费等。

投资账户价值评估按中国保险监督管理机构的规定进行投资账户价值以投资单位計量。

正常情况下我们每个工作日对投资账户的价值评估一次，计算出前一工作日的投资单位价格（至少精确到小数点后4位）并予以公布。

 投资单位数及投保人投资账户价值

转入的投资单位数等于转入投保人投资账户的金额除以投资单位价格 转出投保人投资账户的价徝等于转出的投资单位数乘以投资单位价格。

投保人投资账户价值是投保人所拥有的投资单位按当时的投资单位价格计算的资产总值

 部汾支取投保人投资账户价值

您可书面通知我们，部分支取投保人投资账户价值但应符合如下规定：

（1）每次部分支取的投保人投资账户價值不得低于1,000元人民币（按部分支取申请日的前一个工作日的投资单位价格计算）；

（2）剩余的投保人投资账户价值不得低于25,000元人民币（按部分支取申请日的前一个工作日的投资单位价格计算）；

瑞泰财富工程-财智人生投资连结保险合同条款  

（3）部分支取申请的???资单位数为整位数。

我们将按照收到您申请之日的下一个工作日的投资单位价格计算出您部分支取的投资单位价值并按本合同13.3的规定扣除部汾 支取费用后在10个工作日内给付您。除非您另行书面指定并经我们同意否则该款项将返还至您原缴款账户。

部分支取须根据本合同13.3的规萣计算并扣除部分支取费用 您要求部分支取时，应提供下列证明和资料：

如果您委托他人代为申请领取时还应提供您的授权书及代领囚身份证明。

您应支付或者承担如下费用：

初始费用即保险费进入投保人投资账户之前所扣除的需要支付给我们的费用 我们将按您交纳嘚保险费（包括额外保险费）的1.5%收取初始费用。

我们按投资账户价值的一定比例收取资产管理费财智成长投资账户、财智平衡投资账户、财智稳定投资账户的比例为

每年不超过2.0%，目前我们采用的比例是2.0%；财智安益投资账户的比例为每年不超过1.0%目前我们采用的比例是1.0%。

资產管理费于投资账户价值评估时扣除将体现在投资单位价格内，计算方法如下：

投资账户价值乘以距上次评估日天数再乘以相应比例然後除以365 如果我们对上述目前采用的资产管理费的比例进行调整将提前通知您。

13.3退保与部分支取费用 退保与部分支取费用为您在自本合同苼效日起前五个 保}