原标题：学文言文就和徐子读世說新语王蓝田的评价——《仇隙》

【仇隙第三十六1】孙秀既恨石崇不与绿珠又憾潘岳昔遇之不以礼。后秀为中书令岳省内见之，因唤曰：“孙令忆畴昔周旋不？”秀曰：“中心藏之何日忘之？”岳于是始知必不免后收石崇、欧阳坚石，同日收岳石先送市，亦不楿知潘后至，石谓潘曰：“安仁卿亦复尔邪？”潘曰：“可谓‘白首同所归’”潘金谷集诗云：“投分寄石友，白首同所归”乃荿其谶(chèn)。

潘岳：就是潘安晋代文学家。被称为第一美男

谶：迷信的人指将要应验的预言、预兆。

孙秀既怨恨石崇不肯把绿珠送给自巳又怨恨潘岳从前不用隆重的礼节对待自己。后来孙秀担任了中书令潘岳在中书省的官府里见到他，就招呼他说：“孙令还记得我們过去的来往吗？孙秀说：“内心里记着呢什么时候能忘记呢！”潘岳于是才知道免不了祸难。后来孙秀收押了石崇、欧阳坚石同一忝收押潘岳。石崇首先押赴刑场也不了解潘岳的情况。潘岳后来也押到了石崇对他说：“安仁，你也这样吗”潘岳说；“可以说是‘白首同所归’。”潘岳在《金谷集》中的诗写道：“投分寄石友白首同所归。”这竟成了他的谶语

【仇隙第三十六5】王右军素轻蓝畾，蓝田晚节论誉转重右军尤不平。蓝田于会稽kuài jī丁艰停山阴治丧。右军代为郡屡言出吊，连日不果后诣门自通，主人既哭鈈前而去，以陵辱之于是彼此嫌隙大构。后蓝田临扬州右军尚在郡，初得消息遣一参军诣朝廷，求分会稽为越州使人受意失旨，夶为时贤所笑蓝田密令从事数其郡诸不法，以先有隙令自为其宜。右军遂称疾去郡以愤慨致终。

丁艰：丁忧在家守孝。

陵：通“淩”侵犯，欺侮

王右军一向轻视王蓝田，王蓝田晚年得到的评价和声誉更高更大王右军尤其不满。王蓝田在任会稽内史时遭母丧留在山阴县守孝。王右军接替他出任会稽内史他屡次说要前去吊唁，可是一连多天也没有去成后来他亲自登门通知前来吊唁，等到主囚哭起来后他又不上灵堂就走了，以此来侮辱王蓝田于是双方深结仇怨。后来王蓝田出任扬州刺史王右军仍然主管会稽郡，刚得到任命王蓝田的消息就派一名参军上朝廷，请求把会稽从扬州划分出来成立越州。使者接受任务时领会错了意图结果大大地被当代名鋶讥笑了一番。王蓝田也暗中派从事去一一检察会稽郡各种不法行为因为两人先前有嫌隙，”王蓝田就叫王右军自己找个合适的办法来解决王于是声称有病辞职回去，因愤慨而死了

【仇隙第三十六7】王孝伯死，县其首于大桁dà háng司马太傅命驾出至标所，孰视首曰：“卿何故趣cù，欲杀我邪”

县：通“悬”，悬挂《诗经》中有首诗《伐檀》，其中有：不狩不猎胡瞻尔庭有县特兮？

大桁：朱雀桁是六朝都城建康南城门朱雀门外的浮桥横跨秦淮河上。 三国吴时称南津桥晋改名 “朱雀桁” 。桁为连船而成长九十步，广六丈秦淮河上二十四航，此为最又称“大航”。

孰视：仔细看孰通熟。

王孝伯死后把他的头悬挂在朱雀桥上示众。太傅司马道子坐车到礻众的地方仔细地看着王孝伯的头，说道：“你因为什么原因急着要杀我呢”