（ ） 第 卷第 期 华中师范大学学报 囚文社会科学版 年 月 ５１ ２ ２０１２ ３ （ ） Ｖｏｌ．５１ Ｎｏ．２ ＪｏｕｒｎａｌｏｆＨｕａｚｈｏｎ ＮｏｒｍａｌＵｎｉｖｅｒｓｉｔ ＨｕｍａｎｉｔｉｅｓａｎｄＳｏｃｉａｌＳｃｉｅｎｃｅｓ Ｍａｒ． ２０１２ 　 　 　 ｇ 　 ｙ 　 　 　 　 　 猫头鹰与狮子 ——— 鲁迅与森欧外小说创作之比较 杨剑龙 （ ） 上海师范大学都市文化研究中心 上海 ２００２３４ ， 摘要 鲁迅的小说创作受到日本作家森欧外的影响 森歐外的文化启蒙思想影响了鲁迅 使 　 鲁迅的小说充满了反封建精神， 并深刻揭露心理病态 他们常以知识者第一人称视角和第三的角度叙寫故 。 “ ” “ ” 事 鲁迅的历史小说采取 言必有据 与 随意点染 的写法 与森欧外的尊重历史与摆脱历史的 。 两种倾向类似 森欧外成为日本現代文学史上浪漫主义文学的先驱 鲁迅则成为中国现代文学 史上现实主义的开拓者。 ； ； ； 关键词 鲁迅 森欧外 小说 比较 　 、 、 ， 在鲁迅人生经历 思想发展 文学创作轨迹中 亲身上有一头狮子 意思是森欧外独立不羁 具有 　　 ④ 。 日本成为研究鲁迅极为重要的领域 鲁迅在日夲 一种勇猛的叛逆精神 ， 年多的留学生涯中 不仅受到了日本文化与文学 ７ 一 ， 的影响 也在日本接受了近代西方的思想与文化 从而为其成長与成熟起到了极为关键性的作用 ， 在人生经历上 鲁迅与森欧外有颇多相似之 “ 鲁迅如果没有留学日本的经历 没有受到过日 ， 处 他們都有留学国外弃医从文的经历 鲁迅曾经 ， 本文化的熏陶 是不会产生后来的作品和思想