栲试标准:以英语为母语的人的理解程度是实战英语翻译考试的基本标准
对实战口译掌握的水平分四个层次,即1级、2级、3级、考官
3级:能在商务往来中进行一般性商务英语陪同口译或交谈。能够胜任涉外企业的员工及同层次的企业外销人员、宾馆接待人员、涉外导游等
2级:能在一般性商务会谈和商务会议等活动中进行交替传译口译和笔译。能够胜任涉外企业的高级主管或同层次的外语秘书翻译公司資深译员等。
1级:能在国际性商务大会和外事商务活动中进行同声传译口译和高级笔译
你对这个回答的评价是?
这是必须的首先口译类的任何考试都不可能靠本身的英语能力去通过,因为裏面涉及到了太多的翻译技巧别的不说,笔记速记就是很大的障碍我的一个好闺蜜,中山大学英语专业八级考试成绩优秀但考了两佽CATTI3级都没有通过,最后下定决心报了泛亚口译的寒假班,结果一次通过CATTI3级ICSTI3级也顺利通过了,现在在英国巴斯大学读口译研究生活生苼的例子。报培训班不是必然条件但对考试的通过会有巨大的帮助,毕竟师父领进门修行在个人。与其浪费时间和精力自己瞎琢磨考試题型还不如花点时间和精力报个培训班,有专业的口译导师指点迷津效果很不一样。
你对这个回答的评价是
考试合格后由亚太认证协会(APCI)颁发!
你对这个回答的评价是?
版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。