神が人间を创ったと信じている連中は意外に多いそいつらにしてみれば猿が人间に进化したというのは到底受け入れられない话だ。もう少し头の柔らかい奴はこう栲える「人间を作った... 神が人间を创ったと信じている连中は意外に多い。そいつらにしてみれば猿が人间に进化したというのは到底受け入れられない话だ

もう少し头の柔らかい奴はこう考える。「人间を作ったのは神ではないが、卓越した力を持った别の特别な存茬だ」と

结论の先延ばしとも思えるこのインテリジェット?デザイン说だが、头ごなしに否定もできない。

なぜなら俺の师匠は、猿から进化したようなタイプの人间とは到底思えないからだ

木星に埋めてある石版を掘り起こし、地球に持ち帰り、キッチンでまな板にしてもおかしくない女だ。どんな进化を辿ればそんな存在になれる

腕立てをする俺の背中に师匠は胡坐をかいて座り、「光あれ」と言ってタバコに火を点けた。

続けざまにプルタブを押し込む音、圧缩された炭酸ガスが吹き出す音も闻こえてくる彼女は「ビールあれ」と呟くと、それを一口で饮み干した。

「社会の歯车になりたくないと思ってる奴は多くいるが、取替えのきかない人间なんていないどんな奴にだって代替品が用意されてる」

「自分が特别だという考えは、ピカピカで悪趣味な蝶ネクタイみたいに邪魔なだけだ」

「歯车こそが世界を动かす重要な仕组み、その大きなうねりの中で”个人はただの中継点に过ぎない”と気付いた奴だけがマトモでいられるってこった」

マトモ、というのはどういう人间かと俺は寻ねる。

「私とオマエ以外にマトモな奴なんて灭多にいないな少なくとも、裏でネジを巻いてるやつよりは、ずっとマトモさ」

自分の役割について考えることは必要不可欠だ。悲しいことだが人间は、靴箱に入って脱臭剤を抱き缔めながら、ひっそりと生活するわけにはいかない

他者との関わりにおいてのみ、自己を形成することができる。

「生めよ、増えよ、地に満ちよ」师匠はそう言ってナッツの壳を投げ舍て、面白くなさそうに笑った