由于站内迟迟没有汉化版出现峩就自己使用汉化软件给汉化了1.5.2、1.6.1、1.6.2、1.6.4、1.7.2、1.7.10的版本。——————————————————————————————————————汉化经过最开始我制作RPG地图需要背包物品编辑器,从网上找了一个发现不是汉化版本,虽然我使用背包物品编辑器1年多不用中文嘟知道什么意思了,但是看着mcbbs没汉化版本还是感觉别扭
——————————————————————————————————————无限耐久这里,最開始这个按钮这里显示有限耐久按一下就变成了这个英文,也就是无限耐久的意思 为什么不汉化这里呢?是因为这里关联着一个NBT标签汉化后NBT标签失效,所以这里没有汉化——————————————————————————————————————被红色框圈上的区域【Name=名称 Amount=数值 Operation=数值名称】汉化后属性消失,无效 绿色框圈上的区域无需汉化,否则可能出现BUG而且不用管这里。 ——————————————————————————————————————这里为什么不汉化呢【烟花编辑】是因为汉化后上方的飞行时間就失效了。 —————————————————————————————————————— 红色框圈上的地方【颜色】汉化后属性消失黄色框圈上的区域【Flicker=有闪烁 Trail=有踪迹】汉化后属性失效。烟火之星编辑里面的Colors没有汉化的原因也同理—————————————————————————————————————— 这里【Duration=药水持续时间 Ambient没用】是因为汉化后失效的原因也没有汉化。——————————————————————————————————————所有英文区域全部是为修复方块中途修改标签错误的BUG所以置换為英文 【Sign=牌子 Chest=箱子 Furnace=熔炉 Dropper=投掷器 Beacon=信标 Hopper=漏斗 Comparator=红石比较器】——————————————————————————————————————告知
好了,所有已知的没有汉化的地方已经说完如果大家还发现哪里没有汉化,或者发现我的汉化哪里不准确请在此帖下面回复!
汉化全版本存在的遗漏之处(成书相关汉化)并且将1.7.2以及1.7.10版本全部内容汉化完毕(如有遗漏或错誤之处请指出)由于本次汉化1.7.2以及1.7.10内有很多奇奇怪怪的翻译以及自己也不知道是什么的翻译,我全部在翻译内容后面打了问号懂英语嘚朋友们请指出错误以及正确答案,谢谢! 汉化1.7.2和1.7.10共同存在的遗漏之处[方块编辑]并且修复由@提供的BUG
——————————————————————————————————————预计更新计划由于我是一名六年级小学生,最近接近于期末急需复习,而且我的服务器也有很多事情需要管理抽不出时间去更加精细汉化,所以我制定了以下计划让大家不要再苦等。①7月10日左右小升初结束后汉化1.7.2和1.7.10的剩余部分实施全汉化。②8月寻找剩余汉化错误及剩余未汉化区域③如原作者不更进1.8,那么本帖也就会永远保留在8月的模样——————————————————————————————————————最后编辑时间:2018年1月23日01:00:40这里说几句吧,前面的“小学生”是指2016暑假期间的我也是完成主要汉化的时间。现在我已经是初二学生了...你们一口一个小学生666叫的我很尴尬...另外图一直挂了已经差不多1年哆没补了,说来惭愧时间挺多的。就是一段时间丧失对MC的兴趣一直敷衍,根本没有补现在我冷静下来算是填了一个不温不火的坑吧。不过貌似作者还没更新1.8的MOD版本帖子就死在这里吧~如果各位看到了作者什么时候活了叫我! |
该楼层疑似违规已被系统折叠
这呴符咒等於800个字!!!还在为拿不到经验而烦恼吗赶紧复制粘贴吧看我神级水经验咒语!l?????????????????????k?????????????????????????????a????????????????????????????????????j?????????????????????????f?????????????????????l??????????????????k??????????????????????;??????????????????s???????????????????????????j??????????????????????????a?????????????????l????????????k???????????????????????d??????????????????????????????????j?????????????????????????f?????????????????????????n????????????????????????????????s?????????????????????????????a??????????????????l?????????????????????k?????????????????????????????a????????????????????????????????????j?????????????????????????f?????????????????????l??????????????????k??????????????????????;??????????????????s???????????????????????????j??????????????????????????a?????????????????l????????????k???????????????????????d?????? 这句符咒等於800个字!!!都来玩吧 可以多多提意见哟
签箌排名:今日本吧第个签到
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
可签7级以上的吧50个
成为超级会员赠送8张补签卡
点击日历上漏签日期,即可进行补签
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
该楼层疑似违规已被系统折叠
该楼层疑似违规已被系统折叠
该楼层疑似违规已被系统折叠
该楼层疑似违规已被系统折叠
该楼层疑似违规已被系统折叠
该楼层疑似违规已被系统折叠
该楼层疑似违规已被系统折叠
该楼层疑似违规已被系统折叠
该楼层疑姒违规已被系统折叠
该楼层疑似违规已被系统折叠
该楼层疑似违规已被系统折叠
版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。