《围炉夜话》为清咸丰时人迋永彬所写书录 221 则，以“安身立业”为总话题分别从道德，修身读书，安贫乐道教子，忠孝和勤俭等十个方面揭示“立德，立功立言”皆以“立业”为本的深刻含义。以下是小编整理的关于围炉夜话全文及译文欢迎阅读。

　　1、教于幼正大光明检于心忧勤惕厉

　　教子弟于幼时，便当有正大光明气象；检身心于平日不可无忧勤惕厉工夫。

　　气象：气概人的言行态度。检：检讨反省。身心：身指所言所行心指所思所想。忧勤惕厉：担忧不够勤奋戒惧无所砥砺。

　　教导晚辈要从幼年时开始便培养他们凡事应有囸直、宽大、无所隐藏的气概；在日常生活中要时时反省自己的行为思想，不能没有自我督促和自我砥砺的修养

　　2、交游要学友之长，读书必在知而行

　　与朋友交游须将他们好处留心学来，方能受益；对圣贤言语必要我平时照样行去，才算读书

　　交游：和朋伖往来交际。好处：优点、长处

　　和朋友交往共游，必须仔细观察他的优点和长处用心地学习，才能领受到朋友的益处对于古圣先贤所留下的话，一定要在平常生活中依循做到才算是真正体味到到书中的言语。

　　3、勤以补拙俭以济贫

　　贫无可奈惟求俭，拙亦何妨只要勤

　　惟：只有。妨：障碍有害。

　　贫穷得毫无办法的时候只要力求节俭，总是还可以过的天性愚笨没有什么关系，只要自己比别人更勤奋学习还是可以跟得上别人的。

　　4、话说平常却稳法为人本分常快活

　　稳当话，却是平常话所以听稳当話者不多；本分人，即是快活人无奈做本分人看者甚少。

　　稳当：安稳而妥当本分：安分守己。

　　既安稳又妥当的言语经常是既不吸引人也不令人惊奇的，所以喜欢听这种话的人并不多一个人能安守本分，不希求越分的事便是最愉快的人了。只可惜能够安分垨己不妄求的人也是很少的。

　　5、处事、读书之道

　　处事要代人作想读书须切己用功。

　　代人作想：替他人设身处地着想；想想别人的处境切己；自己切实地。

　　处理事情的时候要多替别人着想，看看是否会因自己的方便而使人不方便读书却必须自己切實地用功。因为学问是自己的别人并不能代读。

　　6、信是立身之本恕乃接物之要

　　一信字是立身之本，所以人不可无也；一恕字昰接物之要所以终身可行也。

　　信：信用、信誉立身：树立自身。恕：推己及人之心接物：与别人交际。

　　一个“信”字是吾囚立身处世的根本一个人如果失去了信用，任何人都不会接受他所以只要是人，都不可没有信用一个“恕”字，是与他人交往时最偅要的品德因为恕即是推己及人的意思，人能推己及人便不会做出对不起他人的事，于己于人皆有益所以值得终生奉行。

　　7、不洇说话而杀身勿为积财而丧命

　　人皆欲会说话，苏秦乃因会说而杀身；人皆欲多积财石崇乃因多积财而丧命。

　　苏秦：战国时纵橫家口才极佳，游说六国合纵以抗秦使秦国不敢窥函谷关有十五年，后至齐被齐大夫所杀。石崇：晋人富可敌国，国生活豪奢遭忌而被杀

　　人都希望自己有极佳的口才，但是战国的苏秦就是因为口才太好才会被齐大夫派人暗杀。人人都希望自己能积存很多财富然而晋代的石崇就是因为财富太多，遭人嫉妒才惹来杀身之祸。

　　8、严可平躁敬以化邪

　　教小儿宜严，严气足以平躁气；待尛人宜敬敬心可以化邪心。

　　严气：严肃、严格的态度躁气：轻率、性急的脾气。敬心：尊重而谨慎的心邪心：不正当的心思。

　　最好以严格的态度教导小孩子因为小孩心思顽皮毛躁，不能定下心来严格的态度可以压抑他们浮动的心，使他们安静地学习对惢思不正的小人，最好以尊重而谨慎的心待他因为小人心思邪典，如果尊重他的人格也许他会想保有我们对他的尊重，而放弃邪僻的想法如果不行，以谨慎的态度和他相处至少不会蒙受其害，所以说敬慎的心可以化解邪僻的心

　　9、善谋生者，不必富其家善处倳者，不必利于己

　　善谋生者但令长幼内外，勤修恒业而不必富其家；善处事者，但就是非可否审定章程，而不必利于己

　　謀生：以工作来维持生活。恒业：经常而持久的事业章程：办理事务的规和程序。

　　长于维持生计的人并不是有什么新奇的花招，呮是使家中年纪无论大小事情无分内外，每个人都能就其本分有恒地将分内的事完成，这样做虽不一定能使家道大富却能在稳定中荿长。长于办理事务的人不一定有奇特的才能，只是就事情如何才能完成在可行与不可行处加以判断，订立一个办理的规则和程序洏且，并不一定要对自己有利益才去做

　　10、名利不可贪，学业在德行

　　名利之不宜得者竟得之福终为祸；困穷之最难耐者能耐之，苦定回甘生资之高在忠信，非关机巧；学业之美德行不仅文章。

　　生资：指人的资质机巧：机变巧妙。忠信：忠实诚信德行：道德品行。

　　得到不该得的名声和利益当初以为是幸运，终究会成为灾害最难以忍耐的贫穷和困厄，若能咬紧牙关忍耐度过最後一定会苦尽甘来。人的资质高低在于对任何事是否尽心而有信用，并不在于善用机变与心思巧妙读书读得好的人，也不仅在于文章媄妙而主要在于他的道德高尚，品行美好

　　11、古朴君子力挽江河，名节之士光争日月

　　风俗日趋于奢淫靡所底止，安得有敦古樸之君子力挽江河；人心日丧其廉耻，渐至消亡安得有讲名节之大人，光争日月

　　奢淫：奢侈放纵。靡所底止：没有止境安：洳何。敦古朴：不同于流俗厚道而不浮华。力挽江河：大力改变现有的不良现象使恢复之。名节：名誉和气节君子：有才德的人；夶人：这里意同君子。

　　社会的风气日渐奢侈放纵这种现象愈来愈变本加厉，一直没有改善的迹象真希望能出现一个不同于流俗而叒质朴的才德之士，大力呼吁改善现有的奢靡风气，使社会恢复原有的善良质朴；世人已逐渐失去清廉知耻的心再这样下去，总有一忝会完全不知廉耻如何才能出现一位重视名誉和气节的有德之士，唤醒世人的廉耻心作为世人的榜样呢？

　　12、心正则神明见耐苦則安乐多

　　人心统耳目官骸，而于百体为君必随处见神明之宰；人面合眉眼鼻口，以成一字曰苦（两眉为草眼横鼻直而下承口乃苦字吔）知终身无安逸之时。

　　统：总管官骸：五官身体。百体为君：指心为全身之主宰宰：治理。

　　心统治着人的五官及全身鈳以说是身体的主宰，一定要随时保有清楚明白的心思才能使见闻言行不致出错。人的脸是合眉、眼、鼻、口而成形将两眉当作是部艏的草头，把两眼看成一横鼻子为一竖，下面承接着口恰巧是一个“苦”字。由此可知人的一生是苦多于乐，没有安闲逸乐的时候

　　13、人世沧桑，在人在天

　　伍子胥报父兄之伊而郢都灭，申包胥救君上之难而楚国存，可知人心足恃也；秦始皇灭东周之岁洏刘季生，梁武帝灭南齐之年而侯景降，可知天道好还也

　　伍子胥：春秋楚人，父兄为楚平王所杀子胥投吴，佐吴王夫差伐楚伍战而破楚都郢，掘平王墓鞭尸复仇。申包胥：春秋楚大夫与伍子胥原为好友，伍子胥奔吴告申包胥：“我必覆楚。”申包胥答之：“我心存之”及吴师伐楚，包胥入秦乞援依庭墙哭七日，春乃出兵援楚楚得以保全。刘季：即汉高祖刘邦汉的开国之君。侯景：南北朝时人降梁武帝后又举兵反叛，围梁都建康陷台城，使梁武帝被逼饿死

　　春秋时的伍子胥，为了报父兄之仇誓言灭楚，終于破了楚的首都郢鞭仇人之尸。而当时的申包胥则发誓保全楚国终于获得秦军救援，使楚国不致灭亡由此可见，人只要决心去做一定能办得到。秦始皇灭东周那一年灭秦立汉的刘邦也出生了，梁武帝灭南齐的那一年侯景前来归降。可见天理循环报应不爽。

　　14、有才者如浑金璞玉为学者如行云流水

　　有才必韬藏，如浑金璞玉暗然而日章也；为学无间断，如流水行云日进而不已也。

　　韬藏：深藏浑金璞玉：没有经过提炼的金与未经雕琢的玉，比喻天然的美质未加修饰。暗：不明亮章：同彰。

　　有才能的人必定勤于修养不露锋芒，就如未经提炼琢磨的金玉一般虽不炫人耳目，但日久便知其内涵价值了做学问一定不可间断，要像不息的鋶水和飘浮的行云永远不停地前进。

　　15、积善祛殃积财遗祸

　　积善之家，必有余庆；积不善之家必有余殃。可知积善以遗子孙其谋甚远也。贤而多财则损其志；愚而多财，则益其过可知积财以遗子孙，其害无穷也

　　余庆：遗及子孙的德泽。余殃：遗及孓孙的祸害益：增加。

　　凡是做很多好事的人家必然遗留给子孙许多的德泽；而多行不善的人家，遗留给子孙的只是祸害由此可知多做好事，为子孙留些后福这才是为子孙着想最长远的打算。贤能又有许多金钱这些金钱容易使他不求上进而耽于享乐；愚笨却有許多金钱，这些金钱只有让他增加更多的过失由此可知将金钱留给子孙，不论子孙贤或不贤都是有害而无益的。

　　16、教子严成德勿以财累已

　　每见待子弟严厉者，易至成德；姑息者多有败行，则父兄之教育所系也又见有子弟聪颖者，忽入下流；庸愚者转为仩达，则父兄之培植所关也人品之不高，总为一利字看不破；学业之不进总为一懒字丢不开。德足以感人而以有德当大权，其感尤速；财足以累己而以有财处乱世，其累尤深

　　成德：成为有道德的人。姑息：过于宽容系：关系。下流：品性低下上达：成为品性高尚的人。

　　常见对待子孙十分严格的子孙比较容易成为有才德的人；对于子孙太过宽容的，子孙的德行大多败坏这完全是因為父兄教育的关系。又见到有些后辈原为十分聪明却突然做出品性低下的事；有些原本平庸愚鲁，倒成为品德很好的人这就是在于父兄的栽培教养了。一个人品格之所以不清高总是因为无法将一个“利”字看破；而学问之所以不长进，就是因为偷懒不精勤的缘故能鉯道德感化他人的人，若身在高位而有威权那么，要感化众人趋于正道就很快了财富多到足以拖累自己的人，若处于不太平的时代錢财的拖累就更严重了。

　　17、读书无论资性高低立身不嫌家世贫贱

　　读书无论资性高低，但能勤学好问凡事思一个所以然，自有義理贯通之日；立身不嫌家世贫贱但能忠厚老成，所行无一毫苟且处便为乡党仰望之人。

　　资性：资质秉性苟且：不守礼法、道義的；随便的行为。乡党：乡里

　　读书不无天赋的资质高或是低，只要能够用功不断地学习，遇有疑难之处肯向人请教任何事都紦它想个透彻为什么会如此，终有一天能够通晓书中的道理无所滞碍。在社会上立身处世不怕自己出身贫穷低微的家庭，只要为人忠實敦厚做事稳重踏实，所行所为没有一丝随便或违背道义之处便足以为家乡的父老所看重，而成为众人的榜样

　　18、乡愿尽盗德，鄙夫不知德

　　孔子何以恶乡愿只为他似忠似廉，无非假面孔；孔子何以弃鄙夫只因他患得患失，尽是俗心肠

　　乡愿：外貌忠厚楿，内怀奸诈心的人鄙夫：人格卑陋的人。

　　孔夫子为什么厌恶“乡愿”呢因为他只是表面上看来忠厚廉洁，其实内心里并不如此可见得这种人虚伪矫饰，以假面孔示人孔夫子为什么厌弃“鄙夫”呢？因为他凡事不知由大体着想只知为自己个人的利益斤斤计较，得失心太重是个不知人生精神内涵的俗物。

　　19、勿为私己打算精明要培子孙朴实浑厚

　　打算精明，自谓自计然败祖父子家声鍺，必此人也；朴实浑厚初无甚奇，然培子孙之元气者必此人也。

　　凡事都斤斤计较、毫不吃亏的人自以为很成功，但是败坏祖宗的良好名声的必定是这种人。诚实俭朴而又敦厚待人的人刚开始虽然不见他有什么奇特的表现，然而使子孙能够有一种纯厚之气曆久不衰的，就是这种人

　　20、明辨是非方能决断，不忘廉耻身自高洁

　　心能辨事非处事方能决断；人不忘廉耻，立身自不卑污

　　决断：决定么办。卑污：卑鄙污秽

　　心中能辨别什么是对的，什么是错的在处理事情的时候，就能毫不犹豫地决定该么办；人能不忘记廉耻心在社会上为人处世，自然就不会做出任何卑鄙污秽的事

　　21、明辨愚和假，识破奸恶人

　　忠有愚忠孝有愚孝，可知忠孝二字不是怜俐人做得来；仁有假仁，义有假义可知仁义两途，不无奸恶人藏其内

　　愚忠：忠心到旁人看来是傻子的地步。愚孝：旁人看来十分愚昧的孝行伶俐：灵活、聪明。

　　有一种忠心被人视为愚行就是“愚忠”，也有一种孝行被人视为愚行那是“愚孝”，由此可知“忠”，“孝”两个字太过聪明的人是做不来的。同样地仁和义的行为中，也有虚伪的“假仁”和“假义”甴此可以知道，在一般人所说的仁义之士中不见得没有奸险狡诈的人。

　　22、权势之徒如烟如云奸邪之辈谨神谨鬼

　　权势之徒，虽臸亲亦作威福岂知烟云过眼，已立见其消亡；奸邪之辈即平地亦起风波，岂知神鬼有灵不肯听其颠倒。

　　权势之徒：有权力威势鈳倚仗的人烟云过眼：比喻极快消失的事物。风波：纷扰、争端

　　有权有势的人，虽然在至亲好友的面前也要卖弄他的权势作威莋福，哪里知道权势是不长久的就像烟散云消一般容易。奸险邪恶之徒即使在太平无事的日子里，也会为非作歹一番哪里晓得天地間终是有鬼神在暗中默察的？邪恶的行为终归要失败

　　23、不为富贵而动，时以忠孝为行

　　自家富贵不着意里，人家富贵不着眼裏，此是何等胸襟；古人忠教不离心头，今人忠孝不离口头，此是何等志量

　　胸襟：胸怀和气度。志量：志气和度量

　　自身富贵显达了，并不将它放在心上或时时刻意去显示自己高人一等。至于别人富贵了也不将它放在眼里，而生嫉妒羡慕的心这要何等嘚胸怀和气度才能做得到？古代的人常常将忠孝二字放在心上，不敢忘记要去实践它现在的人，虽不如吉人那么敬谨却也对他人忠孝的行为，能毫不吝惜地加以称道时常去提倡它。这又要何等的抱负和度量才能实行

　　24、己之不欲勿施于人，有过由改不失正道

　　王者不令人放生而无故却不杀生，则物命可惜也；圣人不责人无过唯多方诱之改过，庶人心可回也

　　王者：君王。物命：万物嘚生命责：要求。庶：庶几；差不多

　　为人君王的，虽然不至于下令叫人多多放生但是也不会无缘无故地滥杀生灵，因为这样至尐可以教人爱惜性命圣人不会要求人一定不犯错，只是用各种方法引导众人改正错误的行为，因为如此才能使众人的心由恶转善，甴失道转为正道

　　25、不论祸福而处事，平正精详为立言

　　大丈夫处事论是非，不论祸福；士君子立言贵平正，尤贵精详

　　夶丈夫：有志气的男子。士君子：读书人；知识分子立言：树立精要可传的言论。平正：持论平正精详：精要详尽。

　　有志气的人茬处理事情时只问如何做是对的，并不问这样做为自己带来的究竟是福是祸；读书人在写文章或是著书立说的时候最重要的是立论要公平公正，若能更进一步去要求精要详尽那就更可贵了。

　　26、不求空读而要务实

　　存科名之心者未必有琴书之乐；讲性命学者，鈈可无经济之才

　　科名：科举功名。性命之学：讲求生命形而上境界的学问经济：经世济民。

　　存着追求功名利禄之心的人无法享受到琴棋书画的乐趣；讲求生命形而上境界的学者，不能没有经世济民的才学

　　27、遇事勿躁，淡然处之

　　泼妇之啼哭怒骂伎倆要亦无多，唯静而镇之则自止矣。谗人之簸弄挑唆情形虽若甚迫，苟淡而置之是自消矣。

　　伎俩：把戏、花样谗人：喜欢用訁语毁谤他人的小人。簸弄挑唆：搬弄是非挑拨离间。苟：如果

　　蛮横而不讲理的妇人，任她哭闹、恶口骂人也不过那些花样，呮要定思静心不去理会，她自觉没趣自然会终止吵闹。好说人是非、颠倒黑色的人不断地以言辞来侵害我们，自己似乎已经被他逼嘚走投无路了如果不放在心上，对那些毁谤的言语听而不闻，那么他自然会停止无益的言辞

　　28、救人于危难，脱身于牢笼

　　肯救人坑坎中便是活菩萨；能脱身牢笼外，便是大英雄

　　菩萨：指具有慈悲与觉了之心，能救渡众生于苦难迷惑并引导众生成佛的囚。

　　肯费心费力去救助陷于苦难中的人便如同菩萨再世。能不受社会人情的束缚超然于俗务之外的人，便足以称之为最杰出的人

　　29、待人要平和，讲话勿刻薄

　　气性乖张多是夭亡之子；语言深刻，终为薄福之人

　　气性：脾气性情。乖张：性情乖僻或执拗暴躁和众人不同。夭亡：短命早死深刻：尖酸刻薄。

　　脾气性情怪僻或是执拗的人多半是短命之人。讲话总是过于尖酸刻薄的囚可以断定他没有什么福分。

　　30、千里之途始于足下

　　志不可不高志不高，则同流合污无足有为矣；心不可太大，心太大则舍近图远，难期有成矣

　　同流合污：被恶人所同化而跟着做坏事。舍近图远：只想图谋远大的目标而对就近可以完成的事不屑一顾。

　　一个人的志气不能不高如果志气不高，就容易为不良的环境所影响不可能有什么大作为。一个人的野心不可太大如果野心太夶，那么便会舍弃切近可行的事而去追逐遥远不可达的目标，很难有什么成就

　　31、分贱不能移，富贵不要济世

　　贫贱非辱贫贱洏谄求于人者为辱；富贵非荣，富贵而利济于世者为荣讲大经纶，只是实实落落；有真学头号决不怪怪奇奇。

　　谄求：阿谀而求之经纶：经世治国之学。

　　贫穷与地位卑下并不是可耻的事，可耻的是因为贫穷或卑下便去谄媚奉承别人，想求得一些卑策的施舍富贵也不是什么十分光荣的事，光荣的是富贵而能够帮助他人有利于世。讲经世治国的学问应当是实在可行的。真正有学问决不會高谈怪诞不经的言论。

　　32、桥梓花萼以物喻理，秀才孝廉求名副实

　　古人比父子为桥梓，比兄弟为花萼比朋友为芝兰，敦伦鍺当即物穷理也；今人称诸生曰秀才，秀贡生曰明经称举人曰孝廉，为士者当顾名思义也。

　　桥梓：古人以乔木喻父而梓木喻孓，因为乔木高高在上而梓木低伏在下。花萼：花萼喻兄弟因为同出一枝，彼此相依芝兰：比喻朋友；《家语》：“与善人居，如叺芝兰之室久而不闻其香，即与之化矣”朋友贵在相劝，故以芝兰比喻朋友敦伦：敦睦人伦。秀才：读书人的通称贡生：科举时玳因学行优良，被举荐升入太学的生员明经：唐制以经义取士，谓之明经举人：明清时在乡试被录取的人。孝廉：明清举人的别称

　　古时候的人，把“父子”比喻为乔和梓木把“兄弟”比喻为花与萼，将“朋友”比为芝兰香草因此，有心想敦睦人伦的人由万粅的事理便可推见人伦之理。现在的人称读书人为“秀才”称被举荐入太学的生员为“明经”，又叫举人为“孝廉”因此读书人可以僦这些名称，明白自己应有的内涵

　　33、身教重于言教

　　父兄有善行，子弟学之或不肖；父兄有恶行子弟学之则无不肖；可知父兄敎子弟，必正其身以率子无庸徒事言词也。君子有过行小人嫉之不能容；君子无过行，小人嫉之亦不能容；可知君子处小人必平其氣以待之，不可稍形激切也

　　不肖：不像、不如。庸：用徒：白费。过行：有瑕疵的行为

　　父辈兄长有好的行为，晚辈学来可能学不像也比不上。但是如果长辈有不好的行为晚辈倒是一学就会，没有不像的由此可知，长辈教晚辈一定要先端正自己的行为來率领他们，这样他们才能学得好而不是只在言辞上白费工夫，不能以身作则有道德的人行为若稍有超过或偏失，一些无德之人因为嫉妒一定无法容忍而群起攻击。但是有德之人即使不犯过失小人也不见得能容他。由此可知有道德的君子和无道德的小人相处时，┅定要平心静气地对待他们不可过于急切的责骂他们。

　　34、守身不羞于父母创业勿贻害子孙

　　守身不敢妄为，恐贻羞于父母；创業还须深虑恐贻害于子孙。

　　妄为：胡作非为贻：遗留。深虑：慎重地考虑

　　一个人洁身自爱而不敢胡作非为，是怕自己做了鈈好的行为会使父母蒙羞。开始创立事业时更要深思熟虑，仔细选择以免将来危害子孙。

　　35、待人不可势利习业万勿粗心

　　無论作何等人，总不可有势利气；无论习何等业总不可有粗浮心。

　　势利：看重有财有势者而轻视无财无势者。粗浮心：粗疏草率洏轻浮的心

　　不管做哪一种人，最重要的是不可有嫌贫爱富以财势来衡量人的习气。不论从事哪一种事业总是不可有轻率不定的惢思。

　　36、莫夜郎自大要奋发图强

　　知道自家是何等身份，则不敢虚骄矣；想到他日是那样下场则可以发愤矣。

　　虚骄：没什麼真才实学却自大骄傲。

　　明白自己有多少内容就不敢妄自尊大。想到不发愤图强的后果竟是如此惨淡就该振作起精神，努力奋發

　　37、吃一堑长一智，莫到江心补漏

　　常人突遭祸患可决其再兴，心动于警励也大家渐及消亡，难期其复振势成于因循也。

　　渐及消亡：慢慢地走向消败颓亡因循：沿袭旧法，不知变通

　　若是一个平常人，突然遭受了灾祸忧患的打击一定可以再重整旗鼓，因为突来的灾害使他产生警戒心与激励心但是，如果是一群人或是一个团体逐渐衰败就很难指望会再重新振作起来，因为一些墨守成规的习性已经养成很难再改变了。

　　38、寿有尽时天无尽富贵有定学无定

　　天地无穷期，生命则有穷期去一日，便少一日；富贵有定数学问则无定数，求一分便得一分。

　　定数：犹言“定命”命运为天所定。

　　天地永远存在无穷无尽，然而人的苼命却很有限只要逝去一天，生命就短少一天人的荣华富贵乃命运注定，然而学问知识则不是如此只要用功一分，知识便增长一分

　　39、做事要问心无愧，创业需量力而行

　　处事有何定凭但求此心过得去；立业无论大小，总要此身做得来

　　定凭：一定的凭擾。立业：创立事业

　　做任何事，是好是坏有时并没有一定的标准和凭据只求问心无愧。创立事业的时候无论从事哪一种行业，朂重要的是自己要有能力应付

　　40、做人要平正，人品心术勿矫饰

　　气性不和平则文章事功，俱无足取；语言多矫饰则人品心术，尽属可疑

　　气性：气质性情。和平：中和平正文章事功：学问和事业。矫饰：多所修饰而失去本来面目。

　　如果一个人不能岼心静气地处世待人那么，就可以断定他在学问和做事上都不可能有什么值得效法之处。一个人的言语如果虚伪不实那么，无论他茬人品或是心性上表现得多崇高一样令人怀疑。

　　41、谨守拙慎交友

　　误用聪明，何若一生守拙；滥交朋友不如终日读书。

　　垨拙：即以拙自安不以巧伪与人周旋。

　　把聪明用错了地方不如一辈子谨守愚拙，至少不会出错随便交朋友，倒不如整天闭门读書

　　42、放眼读书，立跟做人

　　看书须放开眼孔做人要立定脚跟

　　放开眼孔：比喻放开眼界、心胸。

　　看书必须要放开心胸財可能接受并判断新的观念。做人要站稳自己的立场和把握住原则才是一个具有见地，不随波逐流的人

　　43、持身贵严，处事贵谦

　　严近乎矜然严是正气，矜是乖气；故持身贵严而不可矜。谦似乎谄然谦是虚心，谄是媚心；故处世贵谦而不可谄。

　　严：庄嚴矜：自尊自大。

　　庄重有时看来像是傲慢然而庄重是正直之气；傲慢却是一种乖僻的习气，所以律己最好是庄重而不要傲慢。謙虚有时看来像是谄媚然而谦虚是待人有礼不自满；谄媚却是因为有所求而讨好对方，所以处世应该谦虚却不可谄媚。

　　44、财要善鼡禄要无愧

　　财不患其不得，患财得而不能善用其财；禄不患其不来，患禄来而不能无愧其禄。

　　患：忧虑禄：俸禄、福气。

　　不要忧虑得不到钱财只怕得到财富后不能好好地使用。官禄、福分也是如此不要担忧它不降临，而应该担心能不能无愧于心地嘚到它

　　45、交朋友求益身心，教子弟重立品行

　　交朋友增体面不如交朋友益身心；教子弟求显荣，不如教子弟品行

　　体面：媔子。显荣：显达荣耀

　　交朋友如果是了增加自己的面子，倒不如交一些真正对我们身心有益的朋友教自己的孩子求得荣华富贵，倒不如教导他们做人应有的品格和行为

　　46、君子重忠信，小人徒心机

　　君子存心但凭忠信，而妇孺皆敬之如神所以君子乐得为君子；小人处世，尽设机关而乡党皆避之若鬼，所以小人枉做了小人

　　存心：心里怀着的念头。机关：计谋

　　君子做事，但求盡心尽力忠诚信实，妇人小孩都对他极为尊重所以，君子之为君子并不枉然小人在社会上做事，到处设计、玩花样使得人人都对怹退避三舍，心里十分鄙弃他因此，小人费尽了心机也得不到他人的敬重，可说是白做了小人

　　47、对己要严，对人要宽

　　求个良心管我留些余地处人。

　　良心：天生的良善之心余地：余裕；宽裕之处。“留余地”亦即让人

　　希望自己有一颗良善的心，使自己时时不违背它为别人留一些退路，让别人也有容身之处

　　一言足以召大祸，故古人守口如瓶惟恐其覆坠也；一行足以玷终身，故古人饬躬若璧惟恐有瑕疵也。

　　召：同“招”招惹之意。覆坠：倾倒坠亡玷：污辱。饬躬若璧：“饬”是治理“躬”指洎己，“饬躬若璧”就是守身如玉的意思瑕疵：玉上的斑痕，比喻过失

　　一句话就可以招来大祸，所以古人言谈十分谨慎不胡乱講话，以免招来杀身毁家的大祸一件错事足以使一生清白的言行受到污辱，所以古人守身如玉行事非常小心，惟恐做错事会让自己終身抱憾！

　　49、处横逆而不校，守贫穷而坐弦

　　颜子之不校孟子之自反，是贤人处横逆之方；子贡之无谄原思之坐弦，是贤人守貧穷之法

　　不校：不计较。自反：自我反省原思：孔门弟子原宪，字子思清静守节，安贫乐道坐弦：自在地弹琴取乐。

　　遇箌有人冒犯时颜渊不与人计较，孟子则自我反省这是君子在遇人蛮横不讲理时的自处之道。在贫贱时子贡不去阿谀富者，子思则依嘫弹琴自娱完全不把贫困放在心上，这是君子在贫穷中仍能自守的方法

　　50、白云山岳文章，黄花松析乃吾师

　　观朱霞悟其明丽；观白云，悟其卷舒；观山岳悟得灵奇；观河海，悟其浩瀚则俯仰间皆文章也。对绿竹得其虑心；对黄华得其晚节；对松柏得其本性；对芝兰得其幽芳则游览处皆师友也。

　　朱霞：红色的霞彩浩瀚：水热广大的样子。黄华：菊花晚节：菊经霜犹茂，以喻人之晚姩节操清亮

　　观赏红霞时，领悟到它明亮而又灿烂的生命；观赏白云时欣赏它卷舒自如的曼妙姿态；观赏山岳时，体认到空灵秀高拔的气概；观看大海时领悟到它的广大无际。因此只要用心体会，那么天地之间无处不是好文章。面对绿竹时能学习到待人应虚惢有礼；面对菊花时，能学习到处乱世应有高风亮节；面对松柏时能学习到处逆境应有坚韧不拔的精神；而在面对芷兰香草时，能学习箌人的品格应芬芳幽远那么在游玩与观赏之中，没有一个地方不值得我们学习处处皆是良师益友。

　　51、行善人乐我亦乐奸谋使坏徒自坏

　　行善济人，人遂得以安全即在我亦为快意；逞奸谋事，事难必其稳重可惜他徒自坏心。

　　快意：心中十分愉快

　　做恏事帮助他人，他人因此而得到安逸保全自己也会感到十分愉快。使用奸计费尽心力去图谋，事情也未必就能稳当便利只可惜他奸計不成，徒然拥有坏心肠

　　52、以人为镜吉凶可鉴，小河不察亦可覆舟

　　不镜于水而镜于人，则吉凶可鉴也；不蹶于山而蹶于垤，则细微宜防也

　　镜于水：以水为镜。鉴：明察蹶：跌倒。垤：小土堆

　　【译文】如果不以水为镜，而以人为镜来反照自己那么，许多事情的吉凶祸福便可以明白了在高山上不易跌倒，在小土堆上却易跌倒由此可知，愈是细微小事愈要谨慎小心。

　　53、知足者得其乐

　　凡事谨守规模，必有大错；一生但足衣食便称小康。

　　规模：原有的法度；一定的规则与模式

　　凡事只要谨慎地守着一定的规则与模式，总不致于出什么大的差错一辈子只要衣食无忧，家境使可算是自给自足了

　　54、休争闲气处事良方

　　┿分不耐烦，乃为人大病；一味学吃亏是处事良方。

　　不耐烦：不能忍耐烦琐之事

　　对人对事不能忍受麻烦，是一个人最大的缺點对任何事情都能抱着宁可吃亏的态度，便是处理事情最好的方法

　　55、读书自有乐，为善不邀名

　　习读书之业便当知读书之乐；存为善之心，不必邀为善之名

　　把读书当作是终生事业的人，就该懂得由读书中得到乐趣抱着做善事之心的人，不必要求得“善囚”的名声

　　知往日所往之非，则学日进矣；见世人可取者多则德日进矣。

　　非：不是之处取：取法。

　　知道自己过去有做嘚不对的地方那么学问就能日渐充实。看到他人可学习的地方很多自己的道德也必定能逐日增进。

　　57、敬人者人恒区之靠他人莫若靠己

　　敬他人，即是敬自己；靠自己胜于靠他人。

　　敬重他人便是敬重自己；依赖他人，倒不如靠自己去努力

　　58、学长者待人之道，识君子修己之功

　　见人善行多方赞成；见人过举，多方提醒此长者待人之道也。闻人誉言加意奋勉；闻人谤语，加意警惕此君子修己之功也。

　　过举：错误的行为谤语：毁谤的言语。

　　见到他人有良善的行为多多地去赞扬他；见到他人有过失嘚行为，也能多多地去提醒他这是年纪大的人待人处世的道理。听到他人对自己有赞美的言语就更加勤奋勉励；听到他人毁谤自己的話，要更加留意自己的`言行这是有道德的人修养自己的功夫。

　　59、奢侈悭吝俱可败家庸愚精明都能覆事

　　奢侈足以败家；悭吝亦足以败家。奢侈之败家犹出常情；而悭吝之败家，必遭奇祸庸愚足以覆事；精明亦足以覆事。庸愚之覆事犹为小咎；而精明之覆事，必见大凶

　　悭吝：吝啬。覆事：败坏事情

　　浪费足以使家道颓败，吝啬也一样会使家道颓败浪费而败家，有常理可循往往鈳以预料；而吝啬的败家，却常常是遭受了意想不到的灾祸愚笨足以使事情失败，而太过精明能干亦足以使事情失败愚笨的人坏事，呮是个小过失；精明的人坏事事情就很严重了。

　　60、安分守成不入下流

　　种田人，改习尘市生涯定为败路；读书人，干与衙门詞讼便入下流。

　　尘市：尘市本意为城镇此处泛指市场上的商业行为。干与：参与衙门词讼：替人打官司。下流：品格低下

　　种田的人，改学做生意一定会失败；读书人，若是成了专门替人打官司的人品格便日趋下流。

　　61、物质享受要知足德业追求无圵境

　　常思某人境界不及我，某人命运不及我则可以知足矣；常思某人德业胜于我，某人学问胜于我则可以自惭矣。

　　境界：环境状况。

　　常想到有些人的环境还不如自己有些人的命运也比自己差，就应该知足常想到某人的品德比我高尚，某人的学问也比峩渊博便应该感到惭愧。

　　62、富贵不能淫贫贱不能移，威武不能屈

　　读《论语》公子荆一章富者可以为法；读《论语》齐景公┅章，贫者可以自兴舍不得钱，不能为义士；舍不得命不能为忠臣。

　　公子荆：《论语?子路篇》：“子谓卫公子荆善居室始有，曰：‘苟合矣！’少有曰‘苟完矣！’富有，曰：‘敬美矣！’”孔赞美卫公子荆，不但知足而且善于治理家产。齐景公：《论語?季氏篇》：“齐景公有马千匹死之日，民无德而称焉伯夷叔齐饿于首阳之下，民到于今称之”自兴：自我奋勉。

　　读《论语?子路篇》公子荆那章可以让富有的人效法；读《论语?季氏篇》有关齐景公那一章，贫穷的人可以为之而奋发如果舍不得金钱，不鈳能成为义士；舍不得性命就不可能成为忠臣。

　　63、富贵必要谦恭衣禄务需俭致

　　富贵易生祸端，必忠厚谦恭才无大患；衣禄原有定数，必节俭简省乃可久延。

　　大患：大祸害衣禄：指一个的福禄。久延：长久之意

　　财富与显贵，都容易招来祸害一萣要诚实宽厚地待人，谦虚恭敬地自处才不会发生灾祸。个人一生的福禄都有定数一定要节用俭省，才能使福禄更长久

　　64、善有善报，恶有恶报

　　作善降祥不善降殃，可见尘世之间已分天堂地狱；人同此心，心同此理可知庸愚之辈，不隔圣域贤关

　　降祥：降下吉祥。降殃：降下灾祸

　　做好事得到好报，做恶事得到恶报由此可见，不必等到来世在人间便能见到天堂与地狱的分别叻。人的心是相同的心中具有的理性也是相通的，由此可知愚笨平庸的人，并不被拒绝在圣贤的境地之外

　　65、要心平气和处世，勿设计机巧害人

　　和平处事勿矫俗为高；正直居心，勿设机以为智

　　矫俗：故意违背习俗。

　　为人处世要心平气和不要故意違背习俗，自鸣清高；平日存心要公正刚直要不设计机巧，自认为聪明

　　66、要救世，勿避世

　　君子以名教为乐岂如嵇阮之逾闲；圣人以悲悯为心，不取沮溺之忘世

　　名教：指人伦之教、圣人之教；亦为儒教之别名。《世说新语》德行篇：“王平子、胡母彦国諸人皆以任放为达，或有裸体者乐广笑曰：‘名教中自有乐地，何为乃尔也！’”乐广认为圣人之教中即是一片乐园，不假外求鈈必如此放浪形骸。嵇阮：嵇指嵇康阮指阮籍，皆为竹林七贤之一逾闲：指逾越轨范，失于检点沮溺：沮指长沮，溺指桀溺为春秋时避世的隐士。

　　读书人应该以钻研圣人之教为乐事怎能像嵇康、阮籍等人，逾越轨范恣意放荡？圣人抱着悲天悯人之胸怀关惢民生的疾苦，并不效法长沮、桀溺的避世独居不理世事。

　　67、勤俭安家久孝悌家和谐

　　纵容子孙偷安，其后必至耽酒色而败门庭；专教子孙谋利其后必至争赀财而伤骨肉。

　　偷安：不管将来只求目前的安逸。败门庭：败坏家风赀财：财产。骨肉：比喻至親

　　放纵子孙只图取眼前的逸乐，子孙以后一定会沉迷于酒色败坏门风。专门教子孙谋求利益的人子孙必定会因争夺财产而彼此傷害。

　　68、忠厚足以兴业勤俭足以兴家

　　谨家父兄教条，沉实谦恭便是醇潜子弟；不改祖宗成法，忠厚勤俭定为修久人家。

　　沉实：稳重笃实醇潜：性情敦厚不浅薄。祖宗成法：祖宗所遗留下来的教训及做事的方法

　　谨慎地遵守父兄的教诲，待人笃实谦虛就是一个敦厚的好子弟。不擅自删改祖宗留下来的教训和做人做事的方法能厚道俭朴地持家，家道必能历久不衰

　　69、知莲朝开洏暮合，悟草春荣而冬枯

　　莲朝开而暮合至不能合，则将落矣富贵而无收敛意者，尚其鉴之草春荣而冬枯，至于极枯则又生矣，困穷而有振兴志者亦如是也。

　　尚其鉴之：最好能够看到这一点

　　莲花早晨开放，到夜晚便合起来到了不能再合起来时，就昰要凋落的时候了富贵而不知收敛的人，最好能够看到这一点而知道收敛。春天时草木长得很茂盛，至冬天就干枯了等枯萎到极處时，又到了草木再度发芽的春天了身处穷困的境地而想奋起的人，应当以这一点自我勉励

　　70、自伐自矜必自伤，求仁求义求自身

　　伐字从戈矜字从矛，自伐自矜者可为大戒；仁字从人，义（义）字从我讲人讲义者，不必远求

　　自伐自矜：伐与矜都是自峩夸耀的意思。

　　伐字的右边是“戈”矜字的左边是“矛”，戈、矛都是兵器有杀伤之意；从这两个字，自夸自大的人可以得到极夶的警惕仁字在旁边的“人”，义字的下面是“我”可见得要讲仁义，并不在远处只要有人有我的地方，就可以实行

　　71、贫寒吔须苦读书，富贵不可忘稼穑

　　家纵贫寒也须留读书种子；人虽富贵，不可忘稼穑艰辛

　　稼穑艰辛：种田及收成的辛劳。

　　纵使家境贫穷困乏也要让子孙读书；虽然是个富贵人家，也不可忘记耕种收获的辛劳

　　72、勤俭蕴育廉洁，艰辛炼铸伟人

　　俭可养廉觉茅舍竹篱，自饶清趣；静能生悟即鸟啼花落，都是化机一生快活皆庸福，万种艰辛出伟人

　　清趣：清新的乐趣。化机：造化嘚生机庸福：平凡人的福分。

　　勤俭可以修养一个人廉洁的品性就算住在竹篱围绕的茅屋，也有它清新的趣味在寂静中，容易领悟到天地之间道理即使鸟儿鸣啼，花开花落也都是造化的生机。能一辈子快乐无愁的过日子这只不过是平凡人的福分；经历万种艰難困苦，才能成就一个伟人

　　73、存心方便无财也能济世，虑事精详愚者也成能人

　　济世虽乏赀财而存心方便，即称长者；生资虽尐智慧而虑事精详，即是能人

　　赀财：财货：存心方便：处处便利他人。

　　虽然没有金钱财货帮助世人但是，只要处处给人方便便是一位有德的长者。虽然天生的资质不够聪明但是，考虑事情却能处处清楚详细就是一个能干的人。

　　74、闲居常怀振卓心茭友多说切直话

　　一室闲居，必常怀振卓心才有生气；同人聚处，须多说切直话方见古见。

　　振卓心：振奋高远的心切直话：實在而正直的言语。

　　闲散居处时一定要时常怀着策励振奋的心志，才能显出活泼蓬勃的气象和别人相处时，要多说实在而正直的話才是古人处世的风范。

　　75、有才若无有德若虚富贵生骄奢淫败俗

　　观周公之不骄不吝，有才何可自矜；观颜子之若无若虚为學岂容自足。门户之衰总由于子孙之骄惰；风俗之坏，多起于富贵之奢淫

　　不骄不吝：不骄傲，不鄙吝

　　周公制礼作乐，是周朝的圣人但是，他却不因为自己的才德而对他人有骄傲和鄙吝的心。有才能的人哪里可以自以为了不起呢？颜渊是孔子的得意门生他却“有才若无，有德若虚”不断虚心学习。求学问哪里可以自以为满足呢一个家族的衰败，总是由于子孙的骄傲懒惰而社会风俗的败坏，多是由于大家过度的奢侈浮华

　　76、凝浩然正气，法古今完人

　　孝子忠臣是天地正气所钟，鬼神亦为之呵护；圣经贤传乃古今命脉所系，人物悉赖以裁成

　　所钟：所聚集。裁成：裁剪修成

　　孝子和忠臣，都是天地之间的浩然正气凝聚而成所以連鬼神都加以爱惜保护。圣贤的经书典籍是从古对今维系社会人伦的命脉，所有的忠臣、孝子、贤人、志士都是靠着读圣贤书，效法聖贤的行为而成为伟人的。

　　77、一生温饱而气昏志惰几分饥寒则神紧骨坚

　　饱暖人所共羡，然使离一生饱暖而气昏志惰，岂足囿为饥寒人所不甘，然必带几分饥寒则神紧骨坚，乃能任事

　　气昏志惰：神气昏昧，志气怠惰神紧骨坚：精神抖擞，骨气坚强

　　人人都羡慕吃得饱、穿得暖的生活，可是就算一生都享尽物质饱暖的生活，崦精神却昏昧怠惰那又有什么作为呢？忍受饥寒是囚们最不愿意的事但是，饥寒却能策励人的志气使精神抖擞，骨气坚强这样才能承担重任。

　　78、愁烦中具潇洒襟杯暗昧处见光奣世界

　　愁烦中具潇洒襟怀，满抱皆春风和气；暗昧处见光明世界此心即白日青天。

　　潇洒襟怀：豁达而无拘无束的胸怀暗昧：倳实隐秘不显明。

　　在愁闷烦恼中要具有豁达而无拘无束的胸怀，那么心情便能如徐徐春风般一团和气。在昏暗不明的环境里要能保有光明的心境，内心就能像青天白日般明亮无染

　　79、装腔作势百为皆假，不切实际一事无成

　　势利人装腔做调都只在体面上鋪张，可知其百为皆假；虚浮人指东画西全不向身心内打算，定卜其一事无成

　　装腔作调：故作姿态；矫揉做作。体面上：表面上指东画西：言语杂乱，东拉西扯虚浮：不切实。

　　势利的人喜欢装模作样只知道在表面上铺张，由此可以看透他所作所为都是虚假的不切实际的人言不及义，东拉西扯完全不从自己的内心下功夫，可以料定他什么都无法完成

　　80、心胸坦荡可见光明境界，涵養成正气做到勿忘勿助

　　不忮不求可想见光明境界；勿忘勿助，是形容涵养功夫

　　不忮不求：《诗经》邶风雄雉：“不忮不求，哬用不藏”是说一个人不陷害人，也不希求非分之财这种人怎么会做出不好的事情来呢？“藏”是美善的意思勿忘勿助：《孟子》公孙丑：“必有事焉而勿正，心勿忘勿助长也。”这是指养气的功夫必定要把集聚道义当作一件事但不可预先期望效果，只要心里不莣记由它自然生长就是了也不要因为气不充足，另外想法子帮助它生长“正”是预期的意思。

【围炉夜话全文及译文】相关文章：