GIF票房这个词怎么来的,到底怎么念

涨姿势丨又一个让亲友反目的问题出现了:GIF这个词,到底怎么念?
本文来源于果壳网(微信公众号:Guokr42)
“今天的WIFI怎么这么卡,连GIF都刷不出,更别提下载几个APP了!”
这句话你一定不陌生吧?没准五分钟之前还说过呢。回想一下,在说这句话的时候,那三个英文单词,你都是怎么念的?“歪-飞爱”? “基腐”?“诶屁屁”?
就拿GIF来说吧,到底是“基腐”(轻音g),还是“gay夫”(重音g),还是“基爱爱抚”呢?(此处先感慨一下汉字的博大精深……)
针对这个问题,美国某编程论坛一用户发布了调查问卷,没想到竟有来自200多个国家和地区的约五万人参与了进来……
根据调查结果,有65%的人都是“基腐”派,只有26%的人是“gay夫”派,剩下那不到10%的人,嗯,你们都很直……
就像当初争执那条裙子到底是白金还是蓝黑一样,几大派人士各执一词,有搬出牛津大词典的,有拿GIF发明者的读法来反驳的……“你是‘基腐’党?不你听我说,这明明就该读‘gay夫’啊……不信我?好走不送(手动再见)”
这个问题差点儿就变成一道好友反目、亲人决裂的送命题了,连大名鼎鼎的《经济学人》杂志都被吸引过来,对此进行了深入的研究并揭示了它背后的地理及语言学因素——
你问我究竟谁对?
老实说,到现在也没争出个结论来。
事实上,把GIF读作“基腐”的人,一般都是因为他们的母语中不存在“gay”这个音。而在论坛的调查中,大部分参与者都来自美国和欧洲各国,他们读出“gay夫”这个音毫无压力。
然而,有一件是英语母语者们万万没想到的——
竟然!还有一群人!
是把GIF拆成三个字母分开念的!
对,这就是我们亚洲人。约一半的中国人和七成的韩国人,走的是这个风骚的路线……
除了GIF,类似有争议的词汇还有很多很多。比如emoji(表情符号),相信大部分人都是读“一磨叽”吧?但这个来自于日文的词,它的正确发音应该是“爱磨叽”。
又比如APP,我等大中华人士也基本都是读作“诶屁屁”,而作为单词application(应用程序)的缩略,它正确的发音应该是/aep/(类似于中文“爱普”)。
下面欢迎来到果壳英文小课堂,英文中的缩略词大致可分为四类:
1.截短词(Shortening):如influenza → flu(流感),这类词可以看作是一个完整的单词;
2.收缩词(Contraction):如doctor → Dr.(医生/博士),这类词依然按原始词来拼读;
3. 首字母缩略词(Initialism):如United Nations → UN(联合国),它们无法作为单词读出来,只能以单个字母来发音;
4. 首字母缩合词(Acronym):这类词与第三类的构成法几乎一样,区别在于它们能以单词的形式读出来,例如上文中的GIF(Graphics Interchange Format)。
嗯……以上内容看不懂也没关系,语言的作用不就是为了沟通嘛!争不出结论的Gif也好、知道该念啥但还是读错的emoji也好,对于这些外来词,就算你的爸爸妈妈叔叔婶婶有各种不同的读法,也一点儿都也不影响大家的日常交流呀!
又或者你是汉语至上者,你也可以低头推一推眼镜,一本正经地说:“今天的无线局域网太卡了,图像互换格式完全加载不出,更别提下载几个手机应用程式了。”
“——别打我!我是说那个动图!动图!”
本文来自果壳网,谢绝转载
如有需要请联系
(欢迎转发到朋友圈~)
ID:Guokr42
果壳整天都在科普些啥啊!
吓得我二维码都屈光不正了!
是gif撑起了云养猫的半边天!
为gif打call!为gif点赞!
(本文禁止二次转载,如需转载请联系sns@guokr.com)
责任编辑:
声明:该文观点仅代表作者本人,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。
今日搜狐热点GIF这个词到底应该怎么读
注意!下面是一道引起挚友绝交、亲人反目、爱人劈腿的送命题:你如何读“GIF”这个词?
credit: 123RF
GIF的全名是“图像互换格式(Graphics Interchange Format)”,可以让多个图片文件实现简单的循环播放,从而形成动图;而它的简称“GIF”的叫法也引起了不小的争论。这里的G,应该用重音G的叫法(/g/,比如单词graphic,汉语拼音中不存在的gi),还是轻G的叫法(/d?/,单词gym,汉语拼音中的ji)呢?
最近,编程论坛中的用户Stack Overflow提出了这样的问题,也就是“你怎么称呼GIF”?问卷的受试者共有五万多人,遍布世界上200多个国家和地区。根据调查结果,他们发现,在大多数地区,人们都偏爱重g(/g/):65%的受试者都支持重g,而只有26%的人是轻g(/d?/)爱好者。
《经济学人》指出:这个问题的背后,其实有着深厚的语言学底蕴。事实上,母语不存在重g的发音的人,往往会发轻g的音,把GIF叫做“鸡服”,反过来也是一样的道理。对于大概80%的参与者来说,他们的母语中都有重g的音,尽管这些人只占世界总人口的45%。根据《经济学人》的算法,权衡人口来看,美国和欧洲各国都主要为重g发音,但是在新兴市场国家(泛指相对于成熟或发达市场而言目前正处于发展中的国家、地区或某一经济体,如中国、南非、巴西、尼日利亚等),情况便不是这样了。
除了重g和轻g的争端意外,还有一个英语母语者从未想过的叫法:也就是分别发出每个字母的音(“G-I-F”),这种情况在亚洲最为常见。根据这项调查,中国人和韩国人都是“G-I-F”的狂热使用者。在中国,一半的参与者都使用了“G-I-F”的读法,而韩国有七成的人也选择分开字母。(点此可以查看调查源网站,内有分布地图)
顺便一说,GIF的创始人Steve Wilhite使用的是轻g的叫法,也就是JIF(“鸡服”)。不过到底应该怎么叫,那也是见仁见智了。
本文译自 mentalfloss,由译者 沸石 基于创作共用协议(BY-NC)发布。
责任编辑:
声明:该文观点仅代表作者本人,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。
今日搜狐热点这个GIF出自哪里_百度知道
这个GIF出自哪里
我有更好的答案
警示世人!邪淫的危害!  岁月如梭!转眼都过去25载!关于为什么写这篇文章,我想了很久,对于邪淫带给我身心上的伤害,罄竹难书。曾经戒除过几次,成功失败。屡经磨难,所以才发心写这篇文章。警示世人,也给我自己一个警报!  对中医有所了解的人都知道人有三宝,精气神。这三宝是人的精神命脉,失去了如同行尸走肉,现在社会网络发达,尤其是西方价值观的引进。让好多血气未定的孩子沉迷在其中。现在打开各大网站,好多地方都有那些色欲的链接!可想而知那些孩子们该受到怎么样的伤害!邪淫对于人来说莫过于慢性自杀,为什么这样说呢?孔子说过,年少之时,血气未定,戒之在色!所以邪淫对青少年的危害可想而知。最为严重的一点就是削弱了孩子们的体制,大家注意,孩子是未来祖国的栋梁,现在好多学校取消了长跑,原因是什么,孩子的体制已经下降了。因为过度伤精会导致很严重的后果,肾为先天之本,一旦损伤,其他各大器官都受到牵连。我记得我小时候很难受到****的危害,因为当时网络不发达,也很难接触到让人触目惊心的****,不过当时受一些电影的影响危害还是不容忽视的。所以以至于到后来深受其害。  现在不是有句话说“高、富、帅”吗?高富帅是怎么来的?首先说个子,邪淫会影响身高,很多人可能觉得不可思议,从中医角度讲,精是从哪来的,它和脊髓的含量是一样的成分,所以过度伤精会大量消耗脊髓,导致钙质大量流失,如果是发育的时候伤精,导致的直接结果就是钙质,骨髓大量流失,俗话说一滴精十滴血。所以很总要的就是这些成分一旦流失就很难补给。导致身高受到影响,这就是很多人说的骨架单薄,身高不高的原因所在,现在身高越来越成为很多人择偶的对象,曾经有人说只要身高达到180就不愁找不到对象,因为身高不仅仅决定自己的幸福,也会影响自己的下一代。所以邪淫的危害首先在这里!
其次是富,富又指的什么呢?仅仅是指的有钱吗?有房有车吗?不仅仅指的这些,还有一份事业心,在为人处世会知道如何去获得财富,遇到机遇如何去抓住,如何让自己的物质生活不缺少什么,这就是富。还有一个就是贵,贵指的自己的福气好,运气好。很多人一辈子一事无成,是什么原因呢?很多人说我自有那个能力只是缺少一个机遇。可是机遇是平等的为什么有些人就会抓住。有些人却白白流失呢?这就涉及到运气的问题。从传统文化角度讲,邪淫无非是最消减福报的,会导致人前途暗淡,这些在老祖宗的文化中多有涉及,古人讲,“万恶淫为首”,这就是为什么把邪淫放在第一位的原因。在《文昌帝君阴骘文》中多提邪淫消减功名,一职前途暗淡一事无成。《玉历宝钞》也多次惊醒世人邪淫危害如同烈火猛兽。所以邪淫的人注定求财无成。得不到富贵。  还有就是帅,帅这样要怎么定义呢?男孩子帅不指的是那种看上去花花的,满眼桃花,一看就不正经的帅,而是指阳光男孩。阳光又怎么定义呢?是指的一种浩然正气,大家看电视那种君子是不是给人一种浩然正气之感呢?一般邪淫心重的人,首先因为伤精,导致脑髓流失,大脑反应迟钝,导致面目表情呆滞,眼神没有定力,俗称桃花眼,这样的人工作很容易出错,总是给人一种沉闷的感觉,而且面黄肌瘦,不像正人君子那种满面红光,看上去就像蒙着一层灰。所以自然就和阳光无缘了。还有大家都看过水知道答案吧!人的意念可以改变一切的,当一个人满脑子都是淫秽思想的时候,外表自然会发生改变,因为他的意念是恶的,就像佛家的一句至理名言一样“相由心生,境随心转”所以佛家的话得到最诠释的证明。所以邪淫心重的人给人一种感觉就是猥琐。  和高富帅对立的就是穷丑挫,邪淫重的人就会得到此种果报,真实不虚。这个可以用医学角度证明。大家都不要再认为邪淫无罪,生理需要了。还有一些所谓的医学界专家说过,****无害论,首先我要证明一下,这些所谓的医学专家的话,他们认为精液的成分和牛奶的成分一样,但是要证明的是,精子可以传宗接代,其中携带了大量基因,请问牛奶可以吗?所以戒邪淫首先要做到不看,不听,不问。这样才会得到精进!大家都知道人有阿赖耶识,你看到的听到的都会记录在里面,所以看到****的图片,书籍,都会对自己戒淫增加难度,所以发心改变的同修一定要痛改前非,做到不听不看不问。才会有和谐社会,和谐身心,和谐家庭。  还有一点很重要的就是如何经营好自己的家庭,想必大家都想找一个窈窕淑女吧!所谓的窈窕淑女是指文静端庄美好的女子。这样的女子可遇不可求,但是要怎么才能遇到呢?诗经上说“窈窕淑女,君子好逑”要想遇到窈窕淑女,首先要做到的就死让自己成为君子,也就是一身浩然正气的君子,这样的君子一定可以遇到好的归属,家庭也会和谐美满,这就是为什么有的人家庭不和谐,有的人却可以白头偕老,有的人天天吵架,有的人却可以夫妻和谐,家庭和谐了,社会自然和谐。  邪淫的危害,举不胜数,那又该怎么戒除邪淫,消除业障呢?相信各位同修都想彻底解除邪淫,那么给大家做个参考,广印善书,劝人积德行善,改过自新,这样可以为你的戒除邪淫增加自信。宣扬邪淫的危害,吃素持戒,时刻提醒自己多想想邪淫的危害,多带佛珠等法器,这样可以感觉佛菩萨在身边一样自然就不敢轻易邪淫。每天在佛菩萨面前忏悔改过,一定要发大愿力求佛菩萨加持护佑。佛菩萨是最清净的,相信大家受到其加持,戒除邪淫更快。  祝愿大家早日解除邪淫,共同拥有美好的明天!
同求!!这两个动图是同一部里面的吗?看着第一张的女主有点像大桥未久,又有点像樱木凛,找到了番号记得分享给兄弟啊。
为您推荐:
其他类似问题
换一换
回答问题,赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。GIF到底怎么读? - 知乎有问题,上知乎。知乎作为中文互联网最大的知识分享平台,以「知识连接一切」为愿景,致力于构建一个人人都可以便捷接入的知识分享网络,让人们便捷地与世界分享知识、经验和见解,发现更大的世界。3被浏览<strong class="NumberBoard-itemValue" title="分享邀请回答2添加评论分享收藏感谢收起添加评论分享收藏感谢收起写回答GIF 已经30岁了,然而 这个词,你真的读对过吗?
GIF格式的出现,给我们的生活增添了不少乐趣,特别是云养宠物这一块,GIF可以说是撑起了半边天。
然而,三十年来,GIF该如何发音是一直存在着争议,而争议的重点则在于:字母G是应该重读,还是应该弱读?
字母G重读还是弱读
对于这一问题,大家各执一词。
缩写的发明者表示应该读作[d?if] (用中文读就是“基腐”)。
白宫却说[ɡif] (用中文读就是“gay腐”)才标准。
一个说是弱读[d?if]才正确,一个又强调重读[ɡif]才标准。真真是争论不休啊。
牛津英文词典也进来掺了一脚,说:这两种读音都是可以接受的,于是将两种读音皆收进字典,表示都可用之。
但在2013年,GIF创始人威尔特跳了出来,表示道:GIF动图格式中的字母G应该弱读,同时他还指出,牛津英语词典接受两种发音的解释是错误的。
既然有了GIF创始人的权威解释,所以GIF中的字母“G”的正确发音应当弱读,也就是说,GIF的发音应为“基腐”。
然而,你以为到这就完了?当然没那么简单。英语母语者们的争论是结束了,但还有一群人,他们开辟了新天地:
把GIF拆成三个字母分开念!
对,你没看错,就是这样,这就是我们亚洲人。约一半的中国人和七成的韩国人,走的是这个风骚的路线……
除了GIF,我们新创的的词汇还有很多很多。比如APP,不少人是直接读成“诶屁屁”,还有emoji(表情符号),大部分人也都是读成“一磨叽”。
虽然不见得读对,但这也是一种常见现象,关键是平时沟通没有因此而出现问题就好。
毕竟语言的作用不就是为了沟通嘛!争论不休的Gif也好、还是不知道有没有读错的emoji也罢。对于这些词,就算你身边的每个人都有各种不同的读法,也一点儿都也不影响大家的日常交流呀!
所以,读什么不重要,知道对方要表达的意思就好了嘛。
责任编辑:
声明:该文观点仅代表作者本人,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。
今日搜狐热点}

我要回帖

更多关于 票房这个词怎么来的 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信