&p&即使不看服化道，只看剧情，这也是今年国产的最佳电影。&/p&&p&下面说理由。&/p&&p&《妖猫传》的核心主旨并不是大唐风流的展现、更不是讲述一个无聊的人人都爱杨贵妃的玛丽苏故事。&/p&&p&其实，这个故事并不简单，它真正想要表达的东西就隐藏在片子中，等待有心人的发现。&/p&&p&大家一定记得，白居易和空海刚组队时，曾经看过一场幻术表演：瓜翁用幻术变出西瓜，白居易以为是真的，空海知道是假的，瓜翁知道空海没有中术，送他西瓜，途中，西瓜变成鱼头，白居易准备扔掉时，鱼头却又变成半块烂瓜。&/p&&p&这个情节到底想说什么呢？先按下不表。&/p&&p&接着，白居易和空海就去查陈云樵家的妖猫案了。在陈家的故事中，妖猫一共附了三个人的身：丽香、陈云樵、春琴、。我们来看看三次附身都干了什么。&/p&&p&附身丽香：送蛊毒酒给陈云樵喝，且看到玉莲喝了也不阻止。&/p&&p&附身陈云樵：勒死春琴。&/p&&p&附身春琴：说出“我的命和她一样”“别埋我，地下冷”等话。&/p&&p&最后，陈家的故事结果是春琴死，陈云樵疯。&/p&&p&之后，空海十分疑惑地找到瓜翁。瓜翁说了一句话：“幻术中也有真相。”空海听了这句话茅塞顿开。&/p&&p&“幻术中也有真相。”&/p&&p&这句话正是解开《妖猫传》所有谜团的钥匙。&/p&&p&正如瓜翁所说，电影中出现的所有幻术中都有真相。请让我一一道来。&/p&&p&一、什么是幻术？&/p&&p&（一）瓜翁的幻术&/p&&p&回到开头瓜翁变瓜的故事：瓜翁用幻术变出西瓜，白居易以为是真的，空海知道是假的，瓜翁知道空海没有中术，送他西瓜，途中，西瓜变成鱼头，白居易准备扔掉时，鱼头却又变成半块烂瓜。&/p&&p&电影中说了，瓜翁并不能凭空变出瓜来，是本来有一只瓜。在变瓜的幻术里，一只瓜是真相，其他的瓜是假的。鱼头象征假象。半快烂瓜则是真实的。（这是瓜翁最初一只瓜的部分，因为别的围观人士买的也是最初那一只瓜的部分）&/p&&p&白居易把幻术当成真相，错了。&/p&&p&空海对了吗？他看到鱼头并不惊讶，说明他知道这是假的。但他看到烂瓜却很惊讶，说“我也中了幻术”。&/p&&p&空海虽然比白居易的认识高一层级，但他把幻术看成全部是假的，也错了。&/p&&p&怎么认识幻术才是对的呢？&/p&&p&“幻术中也有真相。”即幻术中有真有假。&/p&&p&（二）妖猫的幻术&/p&&p&片中另一个使用幻术的人是妖猫。它在陈家的故事中使用幻术附了三个人的身，这三次的幻术使用中，同样是“幻术中也有真相”。&/p&&p&附身丽香：送蛊毒酒给陈云樵喝，且看到玉莲喝了也不阻止。&/p&&p&真相：丽香因为陈云樵移情别恋，恨陈的移情，嫉玉莲的夺爱。&/p&&p&附身陈云樵：勒死春琴。&/p&&p&真相：陈云樵认为是春琴带来祸事，希望摆脱春琴从而摆脱祸事。&/p&&p&附身春琴：说出“我的命和她一样”“别埋我，地下冷”等话。&/p&&p&真相：春琴委屈绝望的心情。&/p&&p&三次幻术，行为都是假的，由妖猫控制的（就像陈云樵说的“不是我杀的”），但情绪都是真的。&/p&&p&（二）黄鹤的幻术&/p&&p&即尸解大法：能闭气保存容颜不老是真，能存活是假。&/p&&p&（三）李隆基的幻术&/p&&p&大家应该还记得，阿部在日记里曾说：“玄宗是最大的幻术师。”&/p&&p&玄宗什么时候成了幻术师了呢？&/p&&p&他的幻术就是爱情。与白龙对杨玉环的真爱相比，玄宗的爱情确实是有真有假的幻术。他对杨玉环的爱有真实的部分，但也充满了谎言，因为这会让位于懦弱与残忍。&/p&&p&由此可见，这部电影构造了一个充满幻术的世界，即真相与谎言交织的世界。&/p&&p&因此，《妖猫传》的核心主旨并不是大唐风流的展现、更不是讲述一个无聊的人人都爱杨贵妃的玛丽苏故事。&/p&&p&上面我们已经分析出，所谓幻术就是真相与谎言的交织。&/p&&p&其实，《妖猫传》真正想要探讨是真相与谎言的问题，以及如何对待真相与谎言交织的世界。下面，我们来看看片子是如何探讨的。&/p&&p&&br&&/p&&p&二、什么是“无上密”？&/p&&p&先说结论：无上密说的是面对幻术的态度。&/p&&p&我们看看电影中的人物是如何对待幻术的。&/p&&p&（一）杨玉环&/p&&p&我想先说杨玉环。&/p&&p&杨玉环在片中遇到了三个幻术：&/p&&p&1、李白《清平调》是为她而作；&/p&&p&2、玄宗对她的爱&/p&&p&3、阿部的爱（不敢说出，没有真正救她）&/p&&p&这三个幻术都是有真相有谎言。但杨玉环知道其中的谎言部分以后，并没有崩溃愤恨：李白自己戳穿了谎言，杨玉环却由衷赞赏“大唐有你才是真的了不起”；阿部的爱止于眼神，但杨玉环说“我很满足”；玄宗的爱经不起危难的考验，杨玉环固然失望，却还是把表达爱意的香囊送给玄宗。&/p&&p&可见，杨玉环面对幻术的态度是：正视并接纳幻术中的谎言，珍惜和回应幻术中的真相。&/p&&p&总结一下就是：接纳谎言、拥抱真相。&/p&&p&这八个字就是空海孜孜以求的无上密。&/p&&p&杨玉环是《妖猫传》中最早参透“无上密”的人物。&/p&&p&（二）白居易和空海&/p&&p&如果说，杨玉环面对幻术的境界是最高的，已参透“无上密”。那么电影开头的白居易和空海，正好是第一层和第二层。&/p&&p&白居易：天真，认为自己看到的就是真相。比如幻术师变出来的西瓜。比如史书上对李隆基杨玉环爱情的记载。当知道那里有谎言之后他无法接受，说：“你不能说我的长恨歌是假的”。这与杨玉环面对谎言的平静态度全然不同，境界的差别非常明显。&/p&&p&这也可以说是“看山是山”的境界。&/p&&p&空海：理性，有怀疑精神。比如能看出瓜是幻术变出来的。比如认为史书记载可能是假的。但是在瓜翁提示他之前，他却不知道“幻术中也有真相”。&/p&&p&这是“看山不是山”的境界。&/p&&p&而杨玉环的境界，即“无上密”的境界是“看山还是山”。&/p&&p&到了片尾，空海说“通过杨玉环的生死参透了无上密”，白居易说“一字不改，诗是假的，可情是真的”。白居易也参透了无上密。&/p&&p&也就是说两个人都明白了一个道理：这个世界是由真相与谎言交织成的，我们要认识到这一点，不要否认现实。同时，如何对待这样的世界呢？接纳谎言，用力地拥抱真相。也可以延伸为：明白这个世界有残酷、无情、虚假的部分，但我不因此厌世，而是将这一部分搁置，用力去珍惜这个世界一点一滴的美好，这样就能得到内心的平静。&/p&&p&这也解释了那个抱孩妇人的事情。&/p&&p&空海问她为什么平静。她回答：“只要孩子睡着就好了。”也就是说，即使这个世界有惊涛骇浪，但毕竟还有美好的部分，我把我的精力全都用来拥抱这美好、品味这美好，自然无暇去为惊涛骇浪而惊慌了。&/p&&p&（三）白龙&/p&&p&是的，别忘了白龙。&/p&&p&白龙在电影开头的境界处于白居易与空海之间。是那种刚刚得知自己被骗，因此，愤恨这个无情、残酷、虚伪的世界的状态。&/p&&p&在结尾，他说“我已经不在那个身体里很久了。”空海说：“杨玉环不在那个身体里也很久了。”&/p&&p&这句话使白龙开悟，明白了身体是假的，但自己对杨玉环的爱是真的，他终于放下了执念，得到了解脱。他也参透了“无上密”。所以不再报复世界，而是所以留下两具躯壳，带着对杨玉环的爱飞向光明之地。&/p&&p&三、总结&/p&&p&这部电影是一部披着幻术的皮探讨世间的真相与谎言、残酷与美好的电影。&/p&&p&“幻术”隐喻的是交织着谎言与真相、残酷与美好的现实世界。&/p&&p&“无上密”说的是在现实世界中寻求平静的秘诀：即接纳谎言、拥抱真相，接纳残酷、拥抱美好。世界并不全然完美，但我们可以珍惜美好的那一部分。&/p&&p&白居易、空海、白龙、丹龙、杨玉环正是这个故事的五个真正的主角，写得是这五个人的故事。&/p&&p&即空海求无上密的故事、白居易写长恨歌的故事、白龙复仇的故事、丹龙为白龙解脱的故事，还有真实的杨玉环被发现的故事。&/p&&p&五个故事同时进行，电影在片尾对五个故事的结局都做了清晰交待：&/p&&p&空海求得无上密；&/p&&p&白居易定稿长恨歌；&/p&&p&白龙放下仇恨；&/p&&p&丹龙成功为白龙解脱，为当年的自己赎了罪；&/p&&p&真实的杨玉环最终被发现，她不仅仅是盛唐的象征、美丽的躯壳，而是一个知道了谎言却仍然拥抱爱情的活生生的人，这样的杨玉环在《长恨歌》永远活着。所以，《长恨歌》里的杨贵妃在“君王掩面救不得”之后，仍然“惟将旧物表深情，钿合金钗寄将去。”&/p&&p&诗中杨玉环对玄宗的害死自己的理解和原谅正是这正是电影中杨玉环死前送香囊给玄宗的心情。&/p&&p&电影中空海说“贵妃做到了别人做不到的”，就是指贵妃对玄宗的这种理解和原谅，贵妃对有瑕疵的爱情的珍惜。&/p&&p&而白居易、空海、白龙、丹龙就像是处于不同人生境界的我们。电影就是想用这个亦真亦幻的故事告诉我们一个虽然浅显但是有力量的道理：&/p&&p&生活不是完美的，但是我们仍然可以拥抱生活的美好。&/p&&p&=================================&/p&&p&备注：豆瓣靡菲m就是我，这篇文章我只在豆瓣和知乎发过。如果要转发，请与我联系以取得授权。版权所有，侵权必究。&/p&&p&=====================================&/p&&p&【挂抄袭】&/p&&p&有知友告知，b站up主漫小酱的视频《【捕漫】耗资150亿的《妖猫传》陈凯歌梦回大唐的野心有多大》抄袭了本文大量观点和部分原文。&/p&&p&我在该视频评论区留言，被漫小酱删除，已经在b站投诉侵权，目前视频已删，但抄袭者无回应，无道歉。&/p&&figure&&img src=&https://pic2.zhimg.com/v2-dc6af8e6b908a6e93125_b.jpg& data-caption=&& data-size=&normal& data-rawwidth=&856& data-rawheight=&492& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&856& data-original=&https://pic2.zhimg.com/v2-dc6af8e6b908a6e93125_r.jpg&&&/figure&&figure&&img src=&https://pic4.zhimg.com/v2-fda255facf_b.jpg& data-caption=&& data-size=&normal& data-rawwidth=&760& data-rawheight=&839& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&760& data-original=&https://pic4.zhimg.com/v2-fda255facf_r.jpg&&&/figure&&p&给大家开开眼，看看抄袭者的无耻言论：&/p&&figure&&img src=&https://pic4.zhimg.com/v2-881fadccddc865498abf931f_b.jpg& data-caption=&& data-size=&normal& data-rawwidth=&600& data-rawheight=&557& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&https://pic4.zhimg.com/v2-881fadccddc865498abf931f_r.jpg&&&/figure&
即使不看服化道，只看剧情，这也是今年国产的最佳电影。下面说理由。《妖猫传》的核心主旨并不是大唐风流的展现、更不是讲述一个无聊的人人都爱杨贵妃的玛丽苏故事。其实，这个故事并不简单，它真正想要表达的东西就隐藏在片子中，等待有心人的发现。大家一…
&p&最近老是在群里看见大家说电脑手机等电子产品的问题，所以一下给大家集中的回答了。&/p&&p&这些都是个人意见。。。不要喷&/p&&p&*有关于surface电脑的更新&/p&&p&&br&&/p&&h2&1. 电脑（系统配置等）&/h2&&p&要是想用电脑玩游戏的话，建议买台式（性价比更高）。以下是主要为学习的孩子们建议的&/p&&p&&br&&/p&&ul&&li&&b&处理器&/b&-一般情况下一个好点的i5或者i7足够那些工科，计算机的人用了。当然了要注意处理器上是不是u系列还是core系列的。u系列省点但是没有那么好的处理能力&/li&&li&&b&硬盘&/b&-要是你的钱可以的话，还是选择ssd比较好。因为ssd能让你开机快的很多，一切都感觉更更流畅了。要是你需要装照片电影啥的，可以买一个外置普通硬盘（一百加左右就能买到够大的了）&/li&&li&&b&ram/内存&/b&-新的电脑最好有至少6-8gb的内存。要是文科的话，4gb也能用但是不建议。&/li&&li&&b&电池&/b&-是的，这个是很重要的东西。你每天需要带充电器出门都可能找不到插座的。这就是为什么我不建议任何人买一个巨大的游戏本。因为很重，带不出去，而且两个小时就没有电了。一天的课你根本撑不住的。一般情况下朝着6-8小时的电池量努力吧&/li&&li&&b&分辨率&/b&-虽然酷炫的2k 4k超清屏幕听起来高大上，但是13寸以下的电脑1080p以上是看不见差别的。所以一般情况下1080p就足够了，而且最重要的是，分辨率低点很省电。&/li&&/ul&&p&&br&&/p&&p&&b&选择电脑系统（mac vs windows）&/b&&/p&&p&&i&其实和你选择的系有一定的关系的。&/i&&/p&&p&Commerce和arts的我看见大部分的学生都在用macbook 不过可能是个人爱好。学软件的人也没有任何系统限制（因为一般开发环境都满发达了）。搞建筑的还是用mac吧，据说有些软件mac用起来比windows上好用&/p&&p&除了上面说的那些系，其他系保守点还是用windows系统比较好。有很多软件（比如电子工程的quartus，数字分析的R）压根就没有mac的版本。甚至有些时候会让你用一些很奇葩的软件只能很奇怪的windows版本才能用的。还是windows对大部分的软件的兼容性比较大一些。&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&电脑的型号&/b&&/p&&p&作为一个直男工科男，我是没有任何审美观的；所以完全是性价比的推荐。&/p&&p&&b&mac&/b&&/p&&p&mac我没有特别多的评价，不过听说touchbar的那个版本更费电。&/p&&p&&b&windows&/b&&/p&&p&windows价位有很多不同的。大概就是&500
&1500的这三个大概的价位吧&/p&&p&&i&&500&/i&&/p&&p&这里就是chromebook和hp stream的价位了。这些主要是给那些有一个更强，不太能移动的电脑的辅助产品。这些电脑主要功能就是刷个网页，做点word之类的。一般不能安装学校要求的软件。不过一般电池都能用一天没有问题的。新版的上网本吧。&/p&&p&&i&&1500 &/i&&/p&&p&这里是大部分的主流普通电脑。和一些低端的超级本。这个价位是我一般建议只有一台电脑的同学们买的.这个价位里没有什么突出的型号之类的所以大家随便吧。要是喜欢macbook air的话，microsoft surface laptop是windows版很好的替代品&/p&&p&&i&&1500&/i&&/p&&p&这里是土豪级别的电脑了。有很多不是很重要的功能（高分辨率之类的）所以有钱就用咯。surface book是最适合学生使用。就是很贵。。。&/p&&p&&br&&/p&&p&&i&*surface的不同系列&/i&&/p&&p&八月十日2017更新：现在已经不再建议surface电脑了。consumer reports发现surface系列的产品2年以后25%的不能继续使用了。这个对于学生来讲是一个很大的缺点。请选择其他牌子的电脑。&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&国内买vs国外买&/b&&/p&&p&这个很多学生都在问。我个人觉得还不如在国外买。国内买你还要弄转北美转换插头什么的。加拿大bestbuy到时候都会有特价的电脑。差不多挑一个就不会错的。&/p&&p&&br&&/p&&p&&i&*台式机（既然大家问我怎样拼）&/i&&/p&&p&台式机自己拼就好了。我可以到时候指导一下怎样拼，不过真的跟大人的乐高一样&/p&&p&&br&&/p&&p&以下是我网上找的三个系统配件表&/p&&p&&i&为什么选择amd而不是intel cpu？&/i&&/p&&p&因为现在amd性价比完杀intel呀。今年的amd系列都不错的。土豪可以评论我给你找一个逼格足够的intel单子。&/p&&p&&i&为什么所有电源都是evga的？&/i&&/p&&p&我个人用evga的电源。保质期之内坏过（好像是被突然停电冲击坏的）。他们的售后服务很好所以我挺他们的电源。（免运费的给我换电源）&/p&&p&&i&为什么没有键盘，鼠标，显示器，和windows系统的价钱？&/i&&/p&&p&鼠标键盘显示器这些东西是看人的。一般情况下选择那一周满足自己要求的最特价的就好了。windows系统的话，很多系都可以通过dreamspark免费得到windows系统的。实在不行你可以网上找个系统之类的？&/p&&p&&br&&/p&&p&低配单子（&a href=&//link.zhihu.com/?target=https%3A//ca.pcpartpicker.com/list/XWmkQV& class=& external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&&span class=&invisible&&https://&/span&&span class=&visible&&ca.pcpartpicker.com/lis&/span&&span class=&invisible&&t/XWmkQV&/span&&span class=&ellipsis&&&/span&&/a&）这台电脑可以完成大学时间内需要的大部分内容。cpu，gpu什么的不是最快的但是都是可以使用的。应该比大部分的笔记本快很多的。这台电脑可以玩电竞游戏（lol，overwatch，cs，dota）在60fps+&/p&&p&中配单子（&a href=&//link.zhihu.com/?target=https%3A//ca.pcpartpicker.com/list/xQLPpb& class=& external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&&span class=&invisible&&https://&/span&&span class=&visible&&ca.pcpartpicker.com/lis&/span&&span class=&invisible&&t/xQLPpb&/span&&span class=&ellipsis&&&/span&&/a&） 这个是一个比较好的台式系统。大概所有的项目都是性价比很高的。要是以后有钱可以考虑两年以后换个显卡之类的。这台电脑可以玩所有的最新AAA游戏在1080p 60fps&/p&&p&高配单子（&a href=&//link.zhihu.com/?target=https%3A//ca.pcpartpicker.com/list/7CgtD8& class=& external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&&span class=&invisible&&https://&/span&&span class=&visible&&ca.pcpartpicker.com/lis&/span&&span class=&invisible&&t/7CgtD8&/span&&span class=&ellipsis&&&/span&&/a&）这个就是一个显卡，要是觉得游戏玩的不够爽可以sli显卡什么的。这台电脑四年应该不会有大问题。不过中配电脑过两年换个显卡肯定四年以后比这个好用。毕竟差不少钱的。&/p&&p&&br&&/p&&h2&2. 手机（国内还是国外买）&/h2&&p&这个问题可是我的专业。嘿嘿嘿所以可以细节的解释一下&/p&&p&4g网络都是有不同的频段的。只有频段相对的才能使用网络。大部分现在的手机都能在国外打电话（gsm频率大家都用）但是要是看手机能不能上网就要看4g lte的band了。加拿大三大服务商的4g lte频段如下。 （是的我知道还有什么fido，koodo virgin这些公司，但是这些都是三大的子公司就不细节的说了）&/p&&p&&br&&/p&&p&Rogers: 2,4, 7, 12, 13, 17&/p&&p&Telus: 2, 4, 5, 12, 13, 17, 29, &/p&&p&Bell: 2, 4, 7, 12, 13, 17, 29&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&一般手机官网上技术参数里会写支持的频段&/b&&/p&&p&以下是iphone7中国官网的信息&/p&&p&&i&A1660 型号* A1661 型号*&/i&&/p&&p&FDD-LTE (频段 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 27, 28, 29, 30) &/p&&p&TD-LTE (频段 38, 39, 40, 41) &/p&&p&&i&A1780 型号*A1786 型号*&/i&&/p&&p&FDD-LTE (频段 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 27, 28, 29, 30) &/p&&p&TD-LTE (频段 38, 39, 40, 41) &/p&&p&所以我们可以看出来中国的iphone7是可以使用的。因为它有频段2， 4， 7， 12， 13， 17等&/p&&p&&br&&/p&&p&&b&所以tldr，找到自己的手机频段，然后跟服务供应商对比就知道能不能用了。&/b&&/p&&p&&br&&/p&&p&&i&要是我的手机频道不是所有都有怎么办？&/i&&/p&&p&那么你就要碰运气咯，意思就是有些时候有4g lte信号，有些时候没有信号咯。&/p&&p&&br&&/p&&p&一般情况下，手机充电器都可以接受110v的电压所以没有问题的。但是大不了到国外买个充电头而已。&/p&&p&&br&&/p&&h2&宿舍其他电子产品&/h2&&p&1.&b&打印机&/b&&/p&&p&这个东西不要小看他。在学校打印一张纸1毛钱，很快价钱数字就上来了。而且更重要的是国外的打印机很便宜（墨水很贵很贵）。一台基本的的3 in 1（打印，扫描，复印）在特价的时候也就是40刀还送第一次的墨盒（以后墨盒用完了差不多30刀才能买到，有的时候直接换打印机更便宜）所以我建议大家都自己买一个打印机然后从国内带墨水来。第一年应该自带的墨盒够用了然后暑假回去的时候去国内淘宝上买一大堆回来（可以看打印机要什么型号的墨盒然后淘宝就ok了）&/p&&p&2. &b&路由器&/b&&/p&&p&大一宿舍里是没有wifi信号的（只有有线网）所以建议大家自带一个路由器。毕竟国内的比较便宜。同时最好选择一个带5ghz频率的路由器。因为这个信号穿墙能力差。你和你隔壁人的信号不会互相干扰。你在你的屋里就能有很好的速度。虽然理论上所有牌子的路由器都差不多。我个人用一个小米路由器mini（现在买的话小米路由器3普通版就可以了）。&b&顺便带一个网线来大一宿舍不提供网线。&/b&&/p&&p&&b&3.电插排&/b&&/p&&p&这个有看到人说要买一个什么防雷劈的之类的。要是说要买一个自带保险丝的话，是的。这样可以保护你贵重的电子产品以防万一。但是最好不要在中国买。这个东西国外也不是特别贵而且中国的插头形状不一样呀。&/p&&p&&b&4.电子做饭用品（电磁炉，电饭锅等）&/b&&/p&&p&大一宿舍禁止使用电磁炉。电饭锅还是加拿大买好。箱子里占那么大的地方而且国外很基本的电饭锅是很便宜的。&/p&&p&&br&&/p&&p&有时间遇到新的需要post的问题会有更新的&/p&
最近老是在群里看见大家说电脑手机等电子产品的问题，所以一下给大家集中的回答了。这些都是个人意见。。。不要喷*有关于surface电脑的更新 1. 电脑（系统配置等）要是想用电脑玩游戏的话，建议买台式（性价比更高）。以下是主要为学习的孩子们建议的 处理器…
英文版和蒹葭汉化的中文版都打过，但时日已久，记不太清了，所以还是以原版的英文为主，后面附上我自己的翻译和评论，由于是自己翻译的，所以和汉化版的内容可能有出入，请大家自行鉴别。&br&&br&——————————无力吐槽部分——————————&br&&b&1. I used to be an adventurer like you, then I took an arrow to the knee. &/b&&br&&b&（卫兵：年少任侠，流矢入膑，隐。）&/b&&br&（还用解释吗？老滚就指着这个火了）&br&&br&&b&2. Let me guess...Someone stole your sweetroll?&/b&&br&&b&（卫兵：让我猜猜，你的甜甜圈被人偷了？）&/b&&br&（也是卫兵常说的，那淫荡的语调，怪叔叔感觉十足）&br&&br&&b&3. Fus Ro Dah.&/b&&br&&b&（伏斯·洛·达，龙吼“不卸之力”，三个词分别对应;Force·Balance·Push） &/b&&br&（这种三个单词的诡异构成总让我想到Metta World Peace，慈世平）&br&&figure&&img src=&https://pic4.zhimg.com/7dbc2b2cfa30ff79ee01f_b.jpg& data-rawwidth=&800& data-rawheight=&700& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&800& data-original=&https://pic4.zhimg.com/7dbc2b2cfa30ff79ee01f_r.jpg&&&/figure&&br&&b&4. Naked! Naked, naked, naked!&/b&&br&&b&（熊孩子：没穿衣服耶！羞羞嘚……）&/b&&br&（如果你不穿衣服站在小孩面前的话，那些熊孩子就会果断地对你展开嘲讽）&br&&br&&b&5. My favorite drinking buddy! Let's go and get some mead.&/b&&br&&b&（城镇里的酒鬼：我最喜欢的酒友啊！让我们一起去喝一杯。）&/b&&br&（妈蛋老娘的第一次就是喝酒喝多了被魔神给睡了。喝喝喝，喝你妹汁喝）&br&&br&&b&6. If these ruins frighten you, take comfort from the knowledge that I am here.&/b&&br&&b&（马库里奥：如果这些废墟使你害怕的话，请你同时记得我也在你身边。）&/b&&br&（我和小马哥结婚的原因）&br&&br&&b&7. What you learn here will last you a lifetime. Several, if you are lucky.&/b&&br&&b&（阿冉：你在这里学到的东西能伴你一世。甚至伴你几世，如果你够幸运的话。）&/b&&br&（萨沃斯·阿冉，冬堡首席法师说的话。我没好意思告诉他我进冬堡的时候五项法术都已经满级了，而我的本职是钳工）&br&&br&&b&8. Some people call it junk, me, I call them treasure.&/b&&br&&b&（商人：有人说这是垃圾，我却觉得它们是宝贝。）&/b&&br&（商人都会说这句，尽管他那些玩意真的是垃圾）&br&&br&&b&9. Food for the hungry, and drink for the thirsty. &/b&&br&&b&（旅馆主：饿了有吃的，渴了有喝的）&/b&&br&（听多了神烦的一句话）&br&&br&&b&10. It's a fine day with you around.&/b&&br&&b&（你若安好，便是晴天。）&/b&&br&（上古5白富美NPC标配）&br&&br&&b&11. I'm not a man, I'm a weapon in human form.&/b&&br&&b&（爷不是随便就开干的人，爷开干了就不是人。）&/b&&br&（有的佣兵会说。人间大炮么你以为你是？）&br&&br&&b&12. &/b&（鸣谢： &a data-hash=&f3fe52a79b5c& href=&//www.zhihu.com/people/f3fe52a79b5c& class=&member_mention& data-editable=&true& data-title=&@Winter& data-tip=&p$b$f3fe52a79b5c& data-hovercard=&p$b$f3fe52a79b5c&&@Winter&/a& ）&b&Wait, I know you...&/b&&br&&b&（卫兵：小哥，很面熟呀……）&/b&&br&（如果身上有赏金的话，所在领地的卫兵会对你说这句话。即便我自信能单挑整个天际，听到这话也总会菊花一紧）&br&&br&&b&13. I got to thinking. Maybe I'm the Dragonborn, I just don't know it yet.&/b&&br&&b&（卫兵：我得想想，也许我也是个抓根宝。但我还没发现自己的潜力呢。）&/b&&br&（我叫平田真悲剧平男，我有些与众不同， 我已经察觉到了，自己其实是个漫画中的人物……）&br&&br&&b&14. Fear not. Come dragon or giant, we'll be ready.&/b&&br&&b&（卫兵：别怕。无论来的是龙还是巨人，我们都时刻准备着收拾他们。）&/b&&br&（这个嘛，我只能说，天际省的卫兵业务水平渣渣，但敬业精神还是不能黑的）&br&&br&&b&15. Only burglars and vampires creep around after dark. So which are you?&/b&&br&&b&（卫兵：只有强盗和吸血鬼才会在黑暗里潜行。你是哪一种？）&/b&&br&（其实我是个诗人。黑夜给了我黑色的眼睛，我却用它来寻找光明）&br&&br&&b&16. Is your armor made of... dragon scales? By the gods, what I wouldn't do for a set of that.&/b&&br&&b&（卫兵：你的盔甲是……龙鳞的？额滴神啊，要是能搞到那么叼的装备我啥都愿意做。）&/b&&br&（很懂奢侈品呀小哥。你很有想法，跟我学做爱吧。）&br&&br&&b&17. Hail, summoner. Conjure me up a warm bed, would you?&/b&&br&&b&（卫兵：你好呀，召唤师。你能给我召唤出一张暖和舒服的床来吗？&/b&（主角召唤技能大于30就有可能出现）&b&）&/b&&br&（小哥，你确定你只要床吗？我连床伴都能给你召出来哟。）&br&&br&&b&18. Don't suppose you'd enchant my sword? Dull old blade can barely cut butter.&/b&&br&&b&（卫兵：你不是给我的剑附过魔了吗？怎么连块黄油都切不开？&/b&（附魔大于30）&b&）&/b&&br&（小哥，你需要的不是附魔，是开光）&br&&br&&b&19. You have committed crimes against Skyrim and her people. What say you in your defense?&/b&&br&&b&（卫兵：你已对天际省和她的子民犯下大罪。你还有什么要申辩的吗？）&/b&&br&（来吧骚年，你我终有一战！）&br&&br&&br&——————————高逼格部分——————————&br&&b&1. &What is the greatest music of life?& &Silence, brother.& &Then what is the greatest illusion of life?& &Innocence, brother.&&/b&&br&&b&（生命里最美妙的乐声是什么？是静默，我的兄弟。那么生命里最大的幻象是什么。是无辜，我的兄弟。——和兄贵会圣所大门的对话）&/b&&br&（这两句对答的逼格直追“万物皆为空，诸事俱可为”）&br&&br&&b&2. What is better? To be born good, or to overcome your evil nature through great effort?&/b&&br&&b&（哪个更好？生而为善者，抑或尽你的全力去克服你心底的恶性？——老帕）&/b&&br&（心灵龙汤。我总觉得老帕说这话是意有所指，估计是想起他和奥总的过去了吧）&br&&br&&b&3. I fight for the men I've held in my arms, dying on foreign soil. I fight for their wives and children, whose names I heard whispered in their last breaths. I fight for we few who did come home, only to find a country full of strangers wearing familiar faces! I fight for my people, impoverished to pay the debts of an Empire too weak to rule them, yet brands them criminals for wanting to rule themselves! I fight so that all the fighting I've already done hasn't been for nothing! I fight... because I must.&/b&&br&&b&（我为他们而战，那些曾与我紧紧相拥却将血洒在异国疆土的勇士。我为他们的妻儿而战，那些名字曾在他们最后一次喘息当中令我听见。我为那些归乡者而战，他们回到故乡却只能惊愕地发现家乡已经被彼此之间长相没什么区别的陌生人所占据。我为我的人民而战，他们被一个虚弱的帝国统治，盘剥，而仅仅因为想实现自治就被打上罪人的印记！我将奋战到底，为的是我以往的努力不至于白费。我奋战，因为我必须这么做。——乌弗瑞克）&/b&&br&（不知为什么，我总是想起了下面这位。）&br&&figure&&img src=&https://pic1.zhimg.com/3c62f3f767de257de4e2_b.jpg& data-rawwidth=&613& data-rawheight=&345& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&613& data-original=&https://pic1.zhimg.com/3c62f3f767de257de4e2_r.jpg&&&/figure&&br&&b&4. I just wanted things... to stay the way they were. Before Cicero, before the Night Mother. Before... you. I thought I could save us. I was wrong. But you're alive! So there's still a chance. A chance to start over, rebuild. That's why I did... this. Don't you see? I prayed to the Night Mother! I am the Black Sacrament.&/b&&br&&br&&b&I'm saying you were right. The Night Mother was right. The old ways... they guided the Dark Brotherhood for centuries. I was a fool to oppose them, And to prove my... sincerity, I have prayed for a contract. You lead this Family now. I give you the Blade of Woe, so that you can see it through.&br&&/b&&br&&b&You must kill... me.......Uhh.. thank you...&br&&/b&&br&&b&（阿斯垂德的临终忏悔：我只希望一切停留在它原先的样子。在西塞罗来之前，在夜母来之前，在你来之前。我以为我能挽救我们。可是我错了。但，但是你还活着！也许还有机会，再来一次的机会，让一切重来，重建。所以这就是我做这一切的原因。你看见了吗？我曾向夜母祈愿！我就是那黑暗的仪式。&/b&&br&&br&&b&我想说你是正确的。夜母是正确的。老规矩曾经指引了兄贵会几百年。我太傻太天真了，竟然想要对抗它。为了证明我的诚心，我曾经为这一笔合约而祈祷。现在，你将带领这个家庭。而我会把哀伤之刃交给你，这样你就可以把整件事情了结掉。&/b&&br&&br&&b&你必须杀掉我……呃，谢谢你……）&/b&&br&&br&（有人说这段很动人，但我从不同情她，真的。在我看来，这段连“人之将死，其言也善”都算不上，A姐说这些只不过是希望你不要半途而废，该杀的迈德二世还是得杀而已。只不过，个人生死个人了，个人业报个人消。A姐只想着和西塞罗和主角斗，却没想到这两者背后那条更粗的大腿——想跟夜母玩，开玩笑）&br&&br&5. &br&&Who is nocturnal?&&br&&b&&She's the mistress of night and darkness and the patron of every thief in Tamriel.&&/b&&br&&br&&Sounds like a Guild contract.&&br&&b&&You're closer to understanding than you realize. The only difference is she doesn't demand payment in the traditional sense and sometimes the cost can be quite high. Whether you know it or not, Nocturnal dictates how well we perform as rogues.&&/b&&br&&br&&I have my skill, not powers or magic.&&br&&b&&Again, you have to think differently. Haven't you ever noticed how our luck behaves? Like a novice picking an impossible lock or a blind man suddenly turning to face you as you reach for his pocket? It's through these subtle means that Nocturnal influences us.&&/b&&br&&br&&Religion and thieves make odd bedfellows.&&br&&b&&This isn't about religion or destiny. This is nothing more than a business transaction between yourself and Nocturnal. Consider this an extremely risky job but with a massive potential for profit, and you'll do fine.&&/b&&br&&br&&b&（卡莉娅：虔诚者对门外汉的说教&/b&&br&玩家：诺克图娜尔是谁？&br&&b&卡莉娅：她是夜晚与黑暗的女神，是泰米瑞尔每一个盗贼的守护神。&/b&&br&&br&玩家：听起来像是契约关系似的。&br&&b&卡莉娅：其实你已经很接近了。唯一的区别是她从不在传统意义上向我们索取回报，而有时，代价却又十分高昂。不管你有没有发现，诺姐都一直决定着我们作为盗贼的表现。&/b&&br&&br&玩家：但我有自己的技巧，并不需要倚赖什么力量或魔法。&br&&b&卡莉娅：你呀，Naive。你是否注意过运气怎样影响我们的行为？比如说，一个新手却遇上了一个不可能被打开的难锁，或者说在你掏一个盲人的口袋时，他却突然转过脸来与与你照面？诺姐正是通过这些微妙的途径来影响着我们。&/b&&br&&br&玩家：信仰和窃贼，这不是很不搭吗？&br&&b&卡莉娅：这并不是信仰或命运。这只是你和诺姐之间的一个交易。你只要把这当成一个风险极高，但同时又有可能带来巨大收益的工作就好了。你一定能做得出色的。）&/b&&br&&br&（这一段要配上卡莉娅的声音和语气来听才好，真的有一种润物无声的感觉。上古5说教段落当中，这一段是最为平易，最为亲切，最不故弄玄虚的了）
英文版和蒹葭汉化的中文版都打过，但时日已久，记不太清了，所以还是以原版的英文为主，后面附上我自己的翻译和评论，由于是自己翻译的，所以和汉化版的内容可能有出入，请大家自行鉴别。 ——————————无力吐槽部分—————————— 1. I used …
谢 &a data-hash=&e940fc95e8a1fe4caa728& href=&//www.zhihu.com/people/e940fc95e8a1fe4caa728& class=&member_mention& data-editable=&true& data-title=&@蔺佳& data-hovercard=&p$b$e940fc95e8a1fe4caa728&&@蔺佳&/a& 邀。作为一个在加拿大生活多年的北境/诺森德人，已经习惯了那种一年里半年是冬天的感觉。对于加拿大本地人来说，冬天肯定会希望去美国南部或是加勒比那些热带地区度假。不过对于来到加拿大的旅行者而言，体会一下大枫叶国的冬天，也是一种不错的人生体验。&figure&&img src=&https://pic3.zhimg.com/v2-b775b52da9c80bca904a630a_b.jpg& data-rawwidth=&585& data-rawheight=&385& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&585& data-original=&https://pic3.zhimg.com/v2-b775b52da9c80bca904a630a_r.jpg&&&/figure&&br&&br&首先我得承认，&b&真正意义上的冬天（12月-2月），并非游览加拿大的最佳选择。&/b&因为很多著名风景区都会因为大雪封山而关闭，比如沿着洛基山最著名的班芙（Banff）和加斯帕（Jasper）两大国家公园都会封闭，很多的雪山湖泊也会封路。也就是说，基本上整个加拿大风光最美的洛基山风景区，也只有路易斯湖（Lake Louise）可以看一看。不过，我第一次去时就是冬天，抱着晶莹蓝宝石的想象，看到冰雪覆盖的白湖一片，还是挺失望的。&figure&&img src=&https://pic2.zhimg.com/v2-6a824b9b4bfd1d1d43b5_b.jpg& data-rawwidth=&672& data-rawheight=&420& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&672& data-original=&https://pic2.zhimg.com/v2-6a824b9b4bfd1d1d43b5_r.jpg&&&/figure&&br&此外，&b&冬天的加拿大，自驾是个很麻烦的考验。&/b&很多国内旅行者，特别是南方人，都不会有太多在冰雪和严寒气候下驾车的经验。租车公司倒是会换上雪胎或者四季胎，不过随时会降临的暴风雪，以及在低温下那种对于汽车发动机和电路的严峻考验，相信我，这都会给你的出行带来很多不确定因素。就说一点吧，在零下30℃左右的气候，一旦熄火离开车游玩，甚至只是下车拍照，车内乘客的呼吸会很快在挡风玻璃内侧凝结成霜花，没有经验的话很难快速弄干净。&figure&&img src=&https://pic3.zhimg.com/v2-c7e4d1307e_b.jpg& data-rawwidth=&600& data-rawheight=&365& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&https://pic3.zhimg.com/v2-c7e4d1307e_r.jpg&&&/figure&&br&但如果把冬天定义为加拿大的冬天，那就好得多啦。因为这个国家很多地方9月份就可以算入冬了，来年4、5月份才冰雪消融。而在那些并非极寒的月份里，可以愉快地玩耍的地方就多了去了。。&br&&br&不过呢，我这个回答不打算讨这个巧，我就是要说说，&b&即便是加拿大最寒冷的冬天里，也值得一去的那些地方。&/b&&br&&br&&br&&b&黄刀（Yellow Knife）&/b&&br&&br&其实在北美待久的话，听黄刀这种名字你就知道这一定是原住民印第安人因纽特人起的名字，类似的还有什么红鹿（Red Deer）、白马（White Horse）、黑湖（Black Lake）等等，充满了原始质朴，又带点野蛮粗暴的感觉有木有~&figure&&img src=&https://pic2.zhimg.com/v2-1ee17c505e1be05d7bce7f5_b.jpg& data-rawwidth=&590& data-rawheight=&334& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&590& data-original=&https://pic2.zhimg.com/v2-1ee17c505e1be05d7bce7f5_r.jpg&&&/figure&&br&&br&黄刀镇是加拿大西北地区的首府，纬度高达惊人的62.3度，可能只有雷克雅未克比它更北。&b&黄刀镇是世界上最好的极光观测地。&/b&为什么这么说呢？因为比起同样高纬度的斯堪的纳维亚半岛或是阿拉斯加，&b&黄刀的地势非常平坦，观看极光时没有多少遮挡，属于极佳的观测环境。&/b&每年的8月底至次年的4月，都是极光的观测时节，黄刀对外号称更是一年中有250天都可能看到极光。&figure&&img src=&https://pic1.zhimg.com/v2-7c8af5b4cf99a948fc1cd_b.jpg& data-rawwidth=&600& data-rawheight=&400& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&https://pic1.zhimg.com/v2-7c8af5b4cf99a948fc1cd_r.jpg&&&/figure&&br&如果想在黄刀看极光的话（好像是废话。。），&b&必须提前1个月左右跟当地的旅行社预约Aurora Visiting Tour。&/b&旅行社有不少家，有贵的有便宜的，如果希望不虚此行就捡价格比较贵的订吧。因为好一点的比如日本人经营的Aurora Village（所以黄刀的日本人真的超级多。。）他们每晚会接送客人去有原住民帐篷的营地看极光，此外还提供位于室外的加热转椅，供游客躺着舒舒服服地欣赏极光。另外还有拍摄极光的相机设置指导，这一点也很重要，普通相机在极寒下甚至无法开机，另外拍摄极光初学者也拍不好。不过旅行社的Tour只是一个观光，不包含住宿哦。运气好还可以看到粉红色的极光。&br&&figure&&img src=&https://pic1.zhimg.com/v2-a0ddd058b_b.jpg& data-rawwidth=&2500& data-rawheight=&750& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&2500& data-original=&https://pic1.zhimg.com/v2-a0ddd058b_r.jpg&&&/figure&&br&除了看极光之外，&b&乘坐狗拉雪橇也是黄刀的保留项目了。&/b&嗯，这个时候你们才会见识到雪橇三傻的真正形态，比平时城市里那些家养的蠢货不知道高到哪里去了。。狗拉雪橇建议选择另一家旅行社Becks Kennel，因为他家的Tour跑得行程时间长，而且狗狗的质量也好（年年拿冠军）。&figure&&img src=&https://pic1.zhimg.com/v2-0e57e87b8e9be958fb2670_b.jpg& data-rawwidth=&800& data-rawheight=&533& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&800& data-original=&https://pic1.zhimg.com/v2-0e57e87b8e9be958fb2670_r.jpg&&&/figure&&br&除了这两项之外，&b&在黄刀镇毗邻的大奴湖（Great Slave Lake）还可以冰钓。&/b&自己独自去的话需要有专门的license。我当初是跟一个爱斯基摩人开的团去的，上湖的时候是乘着他们的一辆冰上专用履带车&b&bombardier&/b&进去。&figure&&img src=&https://pic2.zhimg.com/v2-11d0ab8feea00c49b6581_b.jpg& data-rawwidth=&1024& data-rawheight=&683& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1024& data-original=&https://pic2.zhimg.com/v2-11d0ab8feea00c49b6581_r.jpg&&&/figure&&br&&br&&b&所谓冰钓，其实就是冰面上凿开一个洞里放网，鱼自己会进去，再收网就可以了。&/b&不过冰钓的鱼非常非常新鲜，不管是trout、salmon还是whitefish，都极其适合做成刺身，煎一下也有种独特的鲜甜味，是属于大自然最原始的馈赠。&br&&figure&&img src=&https://pic1.zhimg.com/v2-1dcac002ba59c_b.jpg& data-rawwidth=&425& data-rawheight=&282& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&425& data-original=&https://pic1.zhimg.com/v2-1dcac002ba59c_r.jpg&&&/figure&&br&&br&&figure&&img src=&https://pic3.zhimg.com/fbfa8c8aa0da855ef4333e_b.jpg& data-rawwidth=&700& data-rawheight=&100& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&700& data-original=&https://pic3.zhimg.com/fbfa8c8aa0da855ef4333e_r.jpg&&&/figure&&br&&b&冰雪酒店（Hotel de Glace）&/b&&br&&br&&br&其实除了Hotel de Glace，在蒙特利尔也还有一家类似的叫做Snow Village。不过显然是魁北克城这家冰雪酒店名头更大。因为，&b&每年酒店只开张每年1月5日到3月23日之间的这3个多月，&/b&3个月后你甚至都看不到它的存在（融化了。。有木有《冰雪奇缘》的感觉。。）&figure&&img src=&https://pic3.zhimg.com/v2-b2f31ade3_b.jpg& data-rawwidth=&1000& data-rawheight=&548& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1000& data-original=&https://pic3.zhimg.com/v2-b2f31ade3_r.jpg&&&/figure&&br&&br&这家冰雪酒店真的是用纯粹的冰雪堆砌成的，冰墙的厚度有一米，具有百分百的挡风效果，而且还雕琢得非常好看。虽然从外面看还不觉得什么，但进入到内部后，每个房间的墙面都充满了浮雕，造型也各不相同，再配合不一样的灯光效果。。简直就是各种满足公主梦啊~~&br&&figure&&img src=&https://pic3.zhimg.com/v2-3d14e80bdc0e_b.jpg& data-rawwidth=&600& data-rawheight=&297& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&https://pic3.zhimg.com/v2-3d14e80bdc0e_r.jpg&&&/figure&&br&虽然每个房间都配有壁炉，&b&不过里面的温度也就在零下五度左右，&/b&当然，比起户外动辄零下三四十度的严寒来，还是很暖和哒。。房间不同的主题的确很诱人，我当时住的是一间巴比伦风情的。不过说真的，这里的房间真的只能用来睡觉。。。&figure&&img src=&https://pic1.zhimg.com/v2-1e0d1c79bdfd3b1a9d2650_b.jpg& data-rawwidth=&650& data-rawheight=&366& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&650& data-original=&https://pic1.zhimg.com/v2-1e0d1c79bdfd3b1a9d2650_r.jpg&&&/figure&&br&&br&冰雪酒店的设施还是很全的，客房、餐厅、酒吧、娱乐室什么都有，都是晶莹剔透的，超级魔幻的感觉。&figure&&img src=&https://pic2.zhimg.com/v2-fcf2e4dfb6a1_b.jpg& data-rawwidth=&700& data-rawheight=&464& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&700& data-original=&https://pic2.zhimg.com/v2-fcf2e4dfb6a1_r.jpg&&&/figure&&br&哦对了，里面还有教堂，就是诱惑那些抵抗不住浪漫调调的情侣们，来这里结婚。妈蛋真的很会赚小年轻的钱。。&br&&figure&&img src=&https://pic2.zhimg.com/v2-bcc8ee51bf22c_b.jpg& data-rawwidth=&2880& data-rawheight=&1424& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&2880& data-original=&https://pic2.zhimg.com/v2-bcc8ee51bf22c_r.jpg&&&/figure&&br&酒店客房的价格是200加币到300加币一晚左右，如果作为纯粹体验而言，还算能值回价钱。而且考虑到人家建造这家酒店，也要耗费1.5万吨雪外加50万吨冰呢。。（耗资大约35万美元，由大约60人用一个多月的时间建成）不过怕冷的话就还是算了。。同行的一个广东哥们就抱怨简直是花钱找罪受。。&br&&br&&figure&&img src=&https://pic3.zhimg.com/fbfa8c8aa0da855ef4333e_b.jpg& data-rawwidth=&700& data-rawheight=&100& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&700& data-original=&https://pic3.zhimg.com/fbfa8c8aa0da855ef4333e_r.jpg&&&/figure&&br&&br&&b&冰雪嘉年华（the Winter Carnival）&/b&&br&&br&除了这家酒店外，魁北克城的风景其实也是很不错的，&b&在北美的城市里，算是最有欧陆风情的几个。&/b&不过有一点值得注意的是，魁北克人普遍说法语，英语虽然也会但是不会主动说（考虑到他们的家世背景就懂了），所以如果想练习法语的话去魁北克城旅游是个好机会。&figure&&img src=&https://pic2.zhimg.com/v2-1f74cabdfaaa5bcaf4e321_b.jpg& data-rawwidth=&640& data-rawheight=&427& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&640& data-original=&https://pic2.zhimg.com/v2-1f74cabdfaaa5bcaf4e321_r.jpg&&&/figure&&br&&br&&b&这里每年冬天都会举办冰雪嘉年华（the Winter Carnival）&/b&，这也属于加拿大的传统盛会了（相当于巴西的嘉年华），最高人数可以达到上百万人，在地广人稀的大枫叶国简直是不可思议。嘉年华的吉祥物是一个叫做&b&“Bonhomme”&/b&的雪人。（感觉就是米其林轮胎人的兄弟。也是逗比一个。）&br&&figure&&img src=&https://pic4.zhimg.com/v2-ef8b27cbce37bd8acffa0bab_b.jpg& data-rawwidth=&641& data-rawheight=&425& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&641& data-original=&https://pic4.zhimg.com/v2-ef8b27cbce37bd8acffa0bab_r.jpg&&&/figure&&br&冰雪嘉年华里最刺激的事情，就是在零下十度的雪里玩一场&b&雪浴（the Snow Bath）&/b&。虽然我没敢玩，不过同行的美国小伙伴有真的去体验了的，场面真的十分欢乐，嗯，相信你们隔着屏幕都能听到那尖叫声。&figure&&img src=&https://pic3.zhimg.com/v2-2c0aeb20da9d4a3d66b10a_b.jpg& data-rawwidth=&800& data-rawheight=&450& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&800& data-original=&https://pic3.zhimg.com/v2-2c0aeb20da9d4a3d66b10a_r.jpg&&&/figure&&br&&br&雪浴之后，记得一定一定要来上一杯&b&“Caribou”&/b&（中文可以翻译成驯鹿酒，当然你不雪浴也是可以喝它哒），这是一种由红葡萄酒加某种神秘配方调和之后的烈性酒，再兑入枫糖浆，加热后形成的混合酒。&b&它最特别的地方，就是是装置在一种四四方方的冰做的杯子里面。&/b&（看上去很像野格，不过口感完全不同）&br&&figure&&img src=&https://pic3.zhimg.com/v2-2b01c37e9323fdd7b9cefdaeb10e12ea_b.jpg& data-rawwidth=&640& data-rawheight=&427& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&640& data-original=&https://pic3.zhimg.com/v2-2b01c37e9323fdd7b9cefdaeb10e12ea_r.jpg&&&/figure&&br&冰雪节也有观赏冰雕、狗拉雪橇、滑雪、溜冰、冰球这些保留节目，雪地摩托赛也很带感。不过在冰雪轨道上玩这个，其实也很刺激。。&br&&figure&&img src=&https://pic3.zhimg.com/v2-efb3e829a16da3dd263e1a_b.jpg& data-rawwidth=&1000& data-rawheight=&667& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1000& data-original=&https://pic3.zhimg.com/v2-efb3e829a16da3dd263e1a_r.jpg&&&/figure&&br&&figure&&img src=&https://pic3.zhimg.com/fbfa8c8aa0da855ef4333e_b.jpg& data-rawwidth=&700& data-rawheight=&100& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&700& data-original=&https://pic3.zhimg.com/fbfa8c8aa0da855ef4333e_r.jpg&&&/figure&&br&&br&&b&冰川漫步（Glacier Ice Walking）&/b&&br&&br&哈哈，请原谅我用了“漫步”这样的字眼，实际在冰天雪地的户外徒步其实还是相当艰苦的。在这里先给大家提个醒。。上面说的旅行活动都还算好，&b&这个如果没有专门的准备和一定的训练，最好不要贸然尝试。&/b&因为我身边听说的户外爱好者里，就发生过两次意外：一个是因为登山靴没有绑紧进了雪水，最后冻住把大拇指冻伤截肢了；还有一个是从一处山脊摔落，大腿骨折。&br&&br&不过别怕，还是有比较合适普通人的冰川路线，我个人推荐一条吧，&b&约翰斯顿峡谷步道（the Johnston Canyon Walk）&/b&。这条步道长约5.2公里，在夏天里它显得挺默默无闻的，但是在冬天就不一样啦。如果地图上鸟瞰的话，这里冬天的地理环境就是一个冰封的雪域，不过其实里面隐藏着非常多的地貌：比如平原，沟壑，冰川裂隙和洞穴。不过因为是修好的步道，所以比直接在雪地跋涉要舒服得多。&figure&&img src=&https://pic2.zhimg.com/v2-bc3a4c55cc56d6aad4c5_b.jpg& data-rawwidth=&720& data-rawheight=&540& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&720& data-original=&https://pic2.zhimg.com/v2-bc3a4c55cc56d6aad4c5_r.jpg&&&/figure&&br&&br&沿途的风景也很多，一路上都有古老的悬崖和岩石峡谷，还有冻住挂霜的瀑布。而且最大的特点就是人非常非常少，可以享受一场全身心的净化体验。说实话我第一次爬上其中一个很有名的高山冰湖时，看着那种四下空寂无人，天地间白茫茫一片的纯自然风景，真的有一种发自内心的震撼。可能是人类原始的基因里，对于大自然壮美的本能反应。&br&&br&虽然这条步道是危险系数比较低的，但是如果你想尝试下冒险的话也不是不行：比如攀登那种结冰的瀑布就是本地人最爱玩的。此外，还有一些人迹罕至的雪原，如果胆子够大可以去走一走，不过有碰上狼的几率哦。&br&&figure&&img src=&https://pic3.zhimg.com/v2-16ce93b01ddd9eeefd3cd7ea_b.jpg& data-rawwidth=&640& data-rawheight=&444& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&640& data-original=&https://pic3.zhimg.com/v2-16ce93b01ddd9eeefd3cd7ea_r.jpg&&&/figure&&br&&br&&figure&&img src=&https://pic3.zhimg.com/fbfa8c8aa0da855ef4333e_b.jpg& data-rawwidth=&700& data-rawheight=&100& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&700& data-original=&https://pic3.zhimg.com/fbfa8c8aa0da855ef4333e_r.jpg&&&/figure&&br&&br&&b&观鲸（Whale Watching）&/b&&br&&br&观鲸是自然爱好者们不可错过的。全加拿大最有名（也是全世界前几名）的观鲸地点，&b&就是位于圣劳伦斯湾沿岸（&/b&&b&Gulf of St.Lawrence）的泰道沙克市（Tadoussac）&/b&&b&，&/b&这里地处北美大陆的最东北处，面积大，海水深（最深处有接近600米）。泰道沙克的海底处，有一个深达数百米的垂直断崖，海水在流动到此处时，会遭遇阻碍并向上抬升，将大西洋底的各种浮游生物、磷虾和鱼类卷上水面，也因此吸引了种类众多的鲸类来此觅食嬉戏。包括有蓝鲸、长须鲸、座头鲸、北极鲸、白鲸等13个种类，而且出没的频率很高。&figure&&img src=&https://pic2.zhimg.com/v2-84cf0668ccf59bfb701f81_b.jpg& data-rawwidth=&594& data-rawheight=&270& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&594& data-original=&https://pic2.zhimg.com/v2-84cf0668ccf59bfb701f81_r.jpg&&&/figure&&br&&br&观鲸的方式有几种选择，最简单的是驾车沿着138号公路，从泰道沙克的海边一直沿着海岸线向东北，到达&b&布朗萨布隆（&/b&&b&Blanc-Sablon）&/b&，全程绵延914公里。沿途都会有蓝底白鲸标志引领，在路边就有观鲸台可以随时停车欣赏。&figure&&img src=&https://pic4.zhimg.com/v2-93bf69ab6b3_b.jpg& data-rawwidth=&889& data-rawheight=&406& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&889& data-original=&https://pic4.zhimg.com/v2-93bf69ab6b3_r.jpg&&&/figure&&br&&br&除了驾车远观外，出海观鲸也有三种选择。&b&分别是搭乘普通游船、快艇（Zodiac）、和皮划艇（Kayak）。&/b&&br&&br&其中普通游船虽然舒适（可以坐在甲板下面两层的玻璃隔舱里观看），&b&但是因为噪音太大会吓跑鲸鱼们，所以只能远观。&/b&所以曾经看到有人抱怨观鲸和想象中不一样，只能远远看到鲸鱼尾巴的小点，那只能说你选错了方式呀。。&figure&&img src=&https://pic2.zhimg.com/v2-19c7feab6fd_b.jpg& data-rawwidth=&1024& data-rawheight=&768& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1024& data-original=&https://pic2.zhimg.com/v2-19c7feab6fd_r.jpg&&&/figure&&br&&br&而快艇的船体小（最多只能坐20个人），轻便灵活，噪音小，速度快，更能近距离观赏鲸鱼，强烈推荐选择这一种而不是游船。船上还配备了声纳仪等设施，可以准确定位鲸鱼的位置，甚至判断鲸鱼的种类。不过冬天的时候乘坐快艇寒风猛吹在脸上是非常痛苦的。&br&&figure&&img src=&https://pic2.zhimg.com/v2-e33307bcaeb35dc7df4a00d199e0dc45_b.jpg& data-rawwidth=&1024& data-rawheight=&615& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1024& data-original=&https://pic2.zhimg.com/v2-e33307bcaeb35dc7df4a00d199e0dc45_r.jpg&&&/figure&&br&&br&最精彩的部分来了，&b&其实观鲸最合适的方式，是摇着皮划艇自己上。&/b&这种最多两人的小船，在海里行驶需要很好的技巧。两人的同步很重要，最好经过一定训练再上。不过这种方式可以非常近距离接触鲸鱼，近到什么程度呢？&b&甚至会有个性活泼的鲸鱼，游到皮划艇下面把船给拱翻掉。。&/b&虽然听起来怕怕的，不过这些体型庞大的家伙其实还是很温顺的，不会有什么危险可言。不过，虽然海岸巡逻队爸爸在一旁看着，普通人这么近距离看到这种庞然大物还是会心惊肉跳吧。。（如果有深海恐惧症的话就更。。&figure&&img src=&https://pic2.zhimg.com/v2-8dbbf275f3ce0b6fa590a060b880cefd_b.jpg& data-rawwidth=&1024& data-rawheight=&397& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1024& data-original=&https://pic2.zhimg.com/v2-8dbbf275f3ce0b6fa590a060b880cefd_r.jpg&&&/figure&&br&&br&观鲸时，不同种类的鲸鱼生活习性也不同：最巨大的蓝鲸却因为背鳍小，很难被直接观察到。不过它们呼吸时喷出水柱有12米高，在几千米外都可以观赏到。长须鲸的行踪比较诡异，只能看运气。它们喷出的水柱更接近圆锥，也有10米高左右。最&b&活泼的是座头鲸（&/b&&b&Humpback whale）&/b&&b&和小须鲸（Minke whale），这两种都喜欢往水面跳。&/b&落水后尾鳍会溅起巨大的浪花，属于观鲸中最壮观的场景。&br&&figure&&img src=&https://pic3.zhimg.com/v2-4d0d19ff25e200b17b6ea_b.jpg& data-rawwidth=&1280& data-rawheight=&829& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1280& data-original=&https://pic3.zhimg.com/v2-4d0d19ff25e200b17b6ea_r.jpg&&&/figure&&br&&br&&figure&&img src=&https://pic3.zhimg.com/fbfa8c8aa0da855ef4333e_b.jpg& data-rawwidth=&700& data-rawheight=&100& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&700& data-original=&https://pic3.zhimg.com/fbfa8c8aa0da855ef4333e_r.jpg&&&/figure&&br&除了上面说的这么多之外，滑雪是加拿大人的保留项目。世界级的&b&惠斯勒的黑梳山滑雪场（Whistler Blackcomb）&/b&，滑道众多、地形丰富，是常年排名北美第一度假胜地。这里就不用多说啦，前面的答案里都写得很丰富。&figure&&img src=&https://pic4.zhimg.com/v2-0eb54bd2092fca27be65ce12f751cc33_b.jpg& data-rawwidth=&1920& data-rawheight=&1080& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1920& data-original=&https://pic4.zhimg.com/v2-0eb54bd2092fca27be65ce12f751cc33_r.jpg&&&/figure&&br&&br&最后，欢迎大伙儿冬天来加拿大陪伴寂寞的我。。哈哈。。干货欢迎点赞。。
邀。作为一个在加拿大生活多年的北境/诺森德人，已经习惯了那种一年里半年是冬天的感觉。对于加拿大本地人来说，冬天肯定会希望去美国南部或是加勒比那些热带地区度假。不过对于来到加拿大的旅行者而言，体会一下大枫叶国的冬天，也是一种不错的人…
我发现大多数答案都没有谈到对电影本身含义的解读，很多人光知道电影好，却说不出电影好在哪，也少有人分析电影想要表达的内涵，电影名字《Inside Out》的含义到底为何。&br&&br&美国有许多动画电影都喜欢通过寓教于乐来关心青少年的成长，这部电影也不例外，故事非常简单，但电影的重点并不在于情节，而是个体，是人的情感。&br&&br&从童年到青少年，人都会经历一个迷茫的阶段，而这诸多迷茫之中很重要的一点是对于情绪表达的迷茫——尤其是消极情绪的表达。&br&&br&&p&电影对这个问题进行了一番探讨和剖析——那些悲伤的情绪到底该不该表达？&/p&&br&深藏在我们内心的所谓的“Inside”，到底该不该“Out”？&br&&br&五个情绪小人看似是在控制莱利的情绪，实际上他们都是莱利本身真实情绪的写照，他们的行动都受控于莱利，而莱利的情绪则受到外界的影响。&br&&br&&p&莱利的童年是快乐的，她会尽情释放自己的快乐，并感染家人。因为童年是一个属于快乐的时代，儿童们往往都是天真无邪，无忧无虑的，快乐是他们的本能。&/p&&br&所以在每个人的童年阶段，快乐的情绪一直占据着主导地位。&br&&br&但是随着年龄的增长，慢慢由儿童成长为青少年，烦恼就会悄然生出。&br&&br&这时候就是人迷茫的时候——突如其来的搬家使莱利感到不适应，当莱利意识到烦恼忧愁时，她一直都认为应该去乐观看待这些事情，内心中始终排斥愁情的表达。&br&&br&&p&而她的这些想法体现在了乐乐的行为上：&/p&&p&1、乐乐让莱利和父母用纸团玩冰球游戏来遏制消极的情绪；&/p&&p&2、极力阻止忧忧对莱利情绪的影响；&/p&&p&3、让莱利用乐观态度去向同学介绍自己；&/p&&br&4、在忧忧无精打采时，一味固执己见拖着忧忧返回总部；&br&&br&这是莱利内心活动的反映。在青少年的心中，对于莫名而来的悲伤总是感到不知所措，不知道该不该表达；因此，他们往往选择强颜欢笑，尽力避免对忧伤的发泄，试图寻找一种能让其快乐的方式。&br&&br&然而这种快乐只能令人暂时地忘记烦恼，却无法将其彻底消除。&br&&br&在青少年心中对于忧伤情绪的误解读在情绪小人忧忧的身上得到了体现：&br&&br&莱利在面对这些不满意的环境时，有种表达忧愁的渴望，但她却很疑惑该不该表达发泄这份忧愁，内心深处甚至有种负罪感。&br&&br&正因如此，忧忧才总是会在莱利不开心时不由自主地去触碰记忆球。对于这种做法，忧忧内心是感到很抱歉的，她不由自主地想要让悲伤得到发泄，却也深深怀疑自己这样做是否正确——她感到不知所措。&br&&br&影片将莱利的成长过程体现在了她情绪的磨砺上，乐乐和忧忧结伴而行，最终导致她们回归总部的动力来自于乐乐态度的转变——而这一切，就是莱利成长的历程：&br&&br&&p&乐乐她们认识了冰棒；&/p&&p&乐乐发现冰棒意志消沉；&/p&&p&乐乐积极劝导冰棒，却怎么也不成功；&/p&&p&乐乐看到忧忧这时坐在了冰棒身边，耐心听冰棒诉说，陪着他一起感受这份哀伤。&/p&&br&乐乐发现，在忧忧的陪伴下，冰棒又重新找回了前行的力量；&br&&br&这里，就是乐乐对忧忧态度转变的起点。&br&&br&之前她一直拒绝忧忧，不让忧忧碰莱利的记忆球，给忧忧画圆圈限制她，和忧忧起争执……但她却发现，在她乐观的情绪无助之时，忧忧悲伤的情绪反而可以起到意想不到的作用。她意识到了忧忧情绪的重要性，但这时还不完全明白。&br&&br&&p&之后，冰棒为了让乐乐重回总部而牺牲自己，乐乐发现生活中的确存在悲伤的事，的确是不可避免的。&/p&&p&直到那个极其重要的记忆小球再次出现在乐乐面前：&/p&&p&她看到，莱利因为输掉冰球比赛而伤心难过，独自一人坐在枝桠上；这时她的父母一左一右，耐心陪伴在她身边，让她的愁绪得以发泄；之后，莱利终于重新变得快乐起来，和队友一起分享比赛后的喜悦……&/p&&br&乐乐看了一遍又一遍，终于明白了一个道理——要想学会快乐，先要学会悲伤。&br&&br&&p&——不懂得悲伤就不会拥有真正的快乐。&/p&&br&——快乐和悲伤都是人的正常情感，快乐需要发泄，悲伤也需要得到释放。&br&&br&要学会Inside Out！——这就是电影想要告诉我们的道理。&br&&br&&p&当明了这个道理之后，乐乐带着忧忧回到了总部，交出了控制情绪的主动权。&/p&&p&忧忧的情绪终于可以释放！&/p&&br&最终，莱利和她的爸爸妈妈紧紧地抱在了一起。&br&&br&电影的故事很简单，但寓意却很深刻，它所蕴含的道理对青少年而言重要性不言而喻。&br&&br&它在诱导青少年去正确看待每一种情绪，不管快乐也好，悲伤也好，都是正常的，也都是不可避免的。当你感到忧伤时，一定不要压抑自己，而应该学会正确对待，适当地表达。&br&&br&我们总是喜欢劝告别人：“乐观些；快乐些；不要那么忧郁；不要哭泣……”但这些正能量的话语并不利于他们情绪的释放，因此未必会对他们有所帮助，有时甚至会适得其反。&br&&br&我们可以看到，当莱利坐在课桌旁时，陌生的环境让她感到害怕，更感到忧伤，最终导致她在做自我介绍时流下了眼泪。&br&虽然在大脑的意识里，乐乐明令禁止忧忧不许出那个圈子，但实际上人的感情是无法强求，不可抑止的。&br&&br&每个人都想乐观豁达，在人群中侃侃而谈，但是遇到像莱利这样的状况——身处全新的环境，没有她熟悉的老屋，没有她亲爱的朋友，没有和她一起打冰球的队友，没有可以带给她温暖的一切——很难避免忧伤情绪是的产生，流泪反而是一种情绪的释放，是对自我的保护。&br&&br&影片也从侧面告诉我们，如果消极情绪得不到合理调节和释放，会造成多么严重的后果：&br&失去快乐的情绪让莱利失去了对人的耐心和礼貌，于是她和父母的争吵顺其自然地发生了。&br&&br&这个场景是无数家庭的缩影——孩子青春期的叛逆终于令其失去了耐心，然而父母却并不了解也没有意愿去了解孩子内心的感受，他们最终以争吵收尾，结果给双方的内心都留下了创伤。然而他们彼此都没有解决问题的意愿，最终就导致矛盾愈演愈烈，孩子的离家出走乃至偷窃、犯罪也成为了可能。&br&&br&一个问题少年，一个悲伤失落的孩子，他所需要的，往往不是善于灌输心灵鸡汤的人生导师，而是一个简单朴实的倾听者，让他一吐心中郁气。&br&&br&&p&这个要求很简单，但却很难实现。可悲的是，这个倾听者的角色最后往往都被分配给了心理医生。&/p&&br&我确信，中国大多数父母是看不懂这部电影的，更不用说儿童们。中国的父母们传承自久远以来的文化思想，他们对子女的教育向来都不向内去审视孩子的内心，不愿倾听孩子的诉求；而是向外去教导和要求他们为人处世的规矩。&br&&br&孩子们心里的郁结无法向亲人诉说，极大一部分选择了到网上四处谩骂，化身键盘侠，以此来发泄胸中的不满；更有甚者，走上极端——说到底，他们得到的关怀太少了。&br&&br&正如片中的父母一样——妈妈夸奖莱利表现得很好，很懂事，让爸爸少了一些压力——太多的青少年的家长对待孩子并非走进孩子内心，耐心和孩子交流，让孩子有更多释放负面情绪的机会；而是一味的要求，要求对人有礼貌，要求学习要刻苦，要求不能太贪玩，要求听话，要求懂事……（我想到了可怜的诺一）&br&&br&电影告诉我们，生活中的悲观情绪需要适当地发泄；然而更重要的是，那宝贵的记忆球、那最终没有崩塌的家庭岛、那最终紧紧的拥抱，统统告诉我们——父母是孩子最后最温暖的港湾！&br&&br&家庭是社会的基石，父母是孩子人生道路上最好的导师。&br&&br&兴趣可以倒下，友情可以倒下，哪怕诚实也可以倒下……它们都可以重新塑造建立，但唯有家庭是不可以倒下的！&br&&br&孩子需要父母。无论是新生的婴儿，还是年逾花甲的老人，父母在，都是人生最大的幸运！&br&&br&因为无论何时，他们都是我们忧伤最好的聆听者。&br&&br&&p&谨以此文，献给中国所有的父母。&/p&
我发现大多数答案都没有谈到对电影本身含义的解读，很多人光知道电影好，却说不出电影好在哪，也少有人分析电影想要表达的内涵，电影名字《Inside Out》的含义到底为何。 美国有许多动画电影都喜欢通过寓教于乐来关心青少年的成长，这部电影也不例外，故事…
以下是答主跟美国朋友交往中获得的一些实用的日常对话或社交对话tips. &br&&b&&u&答主只是想起来了什么就写了什么。有的地方写得不准确或不清晰（请各位一一指正）。&/u&&/b&有些地方写得随意了一点，但没有任何吐槽的意思。&br&&b&&u&这个答案并不能作为很准确的指南。如果你认为你遇到的美国人不会用到以下说法，那可能是我们遇到的人不一样，我只是把我美国朋友们（多为20-30岁的小年轻）常用的一些说法贴了上来。另外，出于严谨起见，如果有人对一些用法感到很模糊，请自行去各大搜索引擎上再确认，或是找真正的local去咨询一下。&/u&&/b&&br&&br&&br&如果你请求美国朋友帮忙，说的是&Can I/ Could I...?&关系好的美国朋友会调侃你说，&You forgot the magic word.& &Say the magic word!& 我一开始全程蒙逼，一解释我就懂了，啊原来&b&”magic word”=please&/b&！一定要随时随地说please哦！（当然，magic word有时候也等同于thank you, could you, may I等等礼貌性用语，就是美国人从小教育小朋友要懂礼貌的意思）&br&&figure&&img data-rawwidth=&500& data-rawheight=&300& src=&https://pic3.zhimg.com/cde64ddd11bf12_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&500& data-original=&https://pic3.zhimg.com/cde64ddd11bf12_r.jpg&&&/figure&&br&&b&在不太正式的场合&/b&提建议问问题的时候最好&b&不要用“Shall&/b& we/I...”美国人当着我的面吐槽说你们英语教科书怎么编的，我们没事不会说“Shall we go to see a film?& 我们直接说”Wanna go to the &b&theater&/b&?&&br&&br&想念朋友的时候不要老说&I miss you a lot&啦！偶尔用用&&b&I miss you a ton&/b&!&（吨位级的想念哈哈）&br&&br&跟美国朋友发短信的时候，大家经常互相抱怨“呜呜还在加班”“还要两个小时才能开完会”等等，一般来说，如果你想鼓励一下对方“坚持就是胜利”，就说“&b&Hang in there&/b&!&&br&&figure&&img data-rawwidth=&700& data-rawheight=&617& src=&https://pic2.zhimg.com/2d3b55c88b69b01f73485_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&700& data-original=&https://pic2.zhimg.com/2d3b55c88b69b01f73485_r.jpg&&&/figure&&br&“&b&Hit on&/b&&在字典里是偶然发现、忽然想到的意思，但是“献殷勤、搭讪”也用这个短语哦。比如”A guy hit on me at my workplace today.&&br&&br&路过拜访不一定要说&stop by&,说“&b&swing by&/b&&也是可以的呀。比如画廊做展览宣传，社交平台上经常会写“Swing by before October 15!&&br&&br&朋友问你在干嘛，你想说你在休息啦，不一定要说”I'm just taking a rest& &Just relaxing&，也可以说“&b&Just chill&/b&&呀。&br&&br&发烧感冒或者喝酒喝多直接甚至不清醒睡过去了，可以说“&b&pass out&/b&”.&br&&br&&b&Slack off&/b&的意思是在虚度光阴（更准确来讲是偷懒、偷工。感谢指正），比如说“You're slacking off at this time? When there're so many things to do?!&&br&&br&跟好朋友／好哥们儿说“我会联系你嗒”“我去你那里肯定会找你的”可以说“&b&hit up&/b&&,比如&I'll definitely hit you up when I get there!&&br&&br&表达“&b&Damn it&/b&&这种“我了个去””搞什么鬼啊”“真是无语了”的心情，类似的也可以用“&b&Bummer&/b&!&, 再粗鲁一点直接说”what the hell&甚至“wtf”（咳咳）。&br&&br&”&b&Hehe&/b&”在美国人眼里可不是“呵呵”的意思，就是”Hee-Hee-&，一种带有黑暗萌感的笑容，简单翻译为“嘿嘿“。刚来美国的时候，实习小伙伴每天对我说“hehe”，我后来忍不住说“中国人说hehe的时候，都是say something is interesting in an ironic way&，跟小伙伴们认真严肃探讨了美国人说“hehe“的具体含义，结论是有的人说“hehe”代表暖心微笑，有的人用此代表俏皮地会心一笑，总之没有任何贬义。&br&&br&美国小年轻有时候会拿“biscuit”这个词来说事。&&b&Feel like a biscuit&/b&&指什么呢，就是to realize that you are wrong, stupid, or otherwise moronic. &br&&br&美国小伙伴邀请你去酒吧或者夜店玩耍，会问”Are you ready to&b& turn－－ on－－&/b& yourself?& 一开始我依然一脸蒙逼，他们解释了我才懂，简单来说就是有木有准备好high起来啊！&br&&br&表达“宝宝的内心是崩溃的”，可以说“&b&facepalm&/b&”，因为facepalm指代的就是以下动作/表情：&br&&figure&&img data-rawwidth=&800& data-rawheight=&534& src=&https://pic2.zhimg.com/bdfe258c0ace168bc8d879_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&800& data-original=&https://pic2.zhimg.com/bdfe258c0ace168bc8d879_r.jpg&&&/figure&&br&&br&跟朋友生气了、感觉被朋友耍了的时候，说“我好想打你哦”, 就说“I wanna &b&punch you in the face&/b&!& &br&&br&补充一点，对于美国人的一些常用的metaphor也可以学会活学活用。比如“&b&elephant in the room”&/b&，意思就是“显而易见的大家都不愿意去谈论的问题／真相”。关于elephant的还有“&b&white elephant &/b&”，意思就是浪费的、无用的东西，更简单一点来说就是累赘。比较好玩的是美国人会有&b&white elephant gift exchange&/b&的这种礼物互换活动。去年圣诞节跟一起工作的美国人一起玩了一次白象礼物交换，就是大家都买10刀以内的礼物，然后将礼物打乱，各自选择一个礼物。&br&&br&还有一些简写，美国小年轻特别喜欢在发短信和社交平台上用。常见的一些比如&&b&ttyl&/b&&，意思就是 “&b&aka&/b&”意思就是&also known as&, &&b&b/c&/b&&就是because，&&b&w/&/b&&就是with, &tbh&就是to be honest, &jk”就是just kidding, 如此等等。&br&&br&再说几个美国人喜欢用的形容词。最简单的是夸男生帅女生美一律用“&b&cute&/b&&. Handsome和beautiful美国人也用，但使用频率远远不及cute来得高。说“恶心”的时候一般说&&b&That's gross&/b&&, 并没有很多人说&That's disgusting&；惊呼“残忍的”“残暴的”“怒气冲冲”的时候，一般说“&b&Savage&/b&&.&br&&br&有些人在表达“大笑”的时候已经不用LOL了，连LOLOLOLOL都不用了（伤心，这是我最喜欢用的slang），他们喜欢用&b&LMAO&/b&，直译就是&Laugh my ass off&--笑掉屁屁，夸张点用LMAOOOOO无限o循环就可以了。也有人用&b&ROFL&/b&，直译就是”rolling on the floor laughing&--笑到在地上打滚。&br&&br&当然，最让我一脸蒙逼的是，在社交平台的互动中，美国小年轻都喜欢在任何一句陈述句表达的末尾加上“&b&af&/b&”. AF是什么？直译就是…&as fuck&. 其强调语气的程度可与中文表达里”重要的话说三遍”相媲美，比如你觉得晚餐好好吃可以说&The dinner was good af&, 觉得调情的帅哥好好看可以说”You are cute af&， 觉得对面的美女好性感可以说”She is hot af&.&br&附上一张截图吧（再重复一遍这是社交平台流行语啊，平时说话应该没人会没事来句af吧）：&br&&figure&&img data-rawwidth=&750& data-rawheight=&1334& src=&https://pic1.zhimg.com/d58f7e514acb4_b.png& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&750& data-original=&https://pic1.zhimg.com/d58f7e514acb4_r.png&&&/figure&
以下是答主跟美国朋友交往中获得的一些实用的日常对话或社交对话tips. 答主只是想起来了什么就写了什么。有的地方写得不准确或不清晰（请各位一一指正）。有些地方写得随意了一点，但没有任何吐槽的意思。 这个答案并不能作为很准确的指南。如果你认为你遇…
(°ー°〃)首先还是先介绍地理！！！然后介绍电影中主要人物！！！接着介绍故事剧情！！！&br&地图我直接放电影上映时的地图的样子！！&br&以上。&br&&br&先讲艾泽拉斯的地理。&br&艾泽拉斯是一个星球，现在有四块大陆:东部王国大陆，卡利姆多大陆，北方的诺森德大陆，南方的潘达利亚大陆。卡利姆多大陆和东部王国大陆中间是无尽之海，无尽之海中间是一个大漩涡。&br&我们的故事发生在东部王国这块大陆上。&br&&figure&&img src=&https://pic4.zhimg.com/dcd30d4bfba02b_b.jpg& data-rawwidth=&750& data-rawheight=&625& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&750& data-original=&https://pic4.zhimg.com/dcd30d4bfba02b_r.jpg&&&/figure&&br&艾泽拉斯，德拉诺和阿古斯是三个星球。&br&下图中从左到右分别是被炸了之后的德拉诺，被炸之前的德拉诺，艾泽拉斯。&br&（并没有阿古斯的地图）&br&&figure&&img src=&https://pic1.zhimg.com/b9d33fd3650_b.jpg& data-rawwidth=&600& data-rawheight=&399& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&600& data-original=&https://pic1.zhimg.com/b9d33fd3650_r.jpg&&&/figure&&br&&br&&br&————————————————&br&&br&&br&然后讲种族。&br&电影中出现的种族主要有两个！！！&br&受……兽人和人类！！！&br&人类就是人类没什么好说的，你照照镜子就行。&br&兽人是来自于德拉诺星球的外！星！人！本身本来是一个高贵的萨满教社会，善良正直清新纯洁！！后来被&b&&u&古尔丹&/u&&/b&蛊惑喝下恶魔之血，成了燃烧军团的枪，攻入艾泽拉斯烧杀抢掠！！&br&兽人分为许多氏族，本身肤色种类很多，有棕色的有褐色的总之很多色！！&b&但是原生的兽人绝对没有绿色的！！这点很重要！！绿皮的兽人是被恶魔能量辐射过之后变绿的！！！&br&&/b&&br&然后说一下人类这方面的重要人物！！！！！&br&&b&莱恩·乌瑞恩&/b&：人类的国王，没什么好说的，和安度因·洛萨以及麦迪文是童年好友，幼驯染。&br&&b&安度因·洛萨&/b&：一个人类爵士，重要角色，一战中人类的王国将军！！！推动剧情的一把手！！当发现麦迪文这小子精神不正常之后提议宰了这丫的，然后就领着一帮人去怼麦迪文！！然后麦迪文就被他们干掉了！！后来人类的王国被灭了之后，安度因·洛萨领着乌瑞恩国王的儿子和人类幸存者北上，去寻找另一个人类王国结盟！&br&&b&麦迪文&/b&：要说麦迪文得先从麦迪文他妈说起！！他妈超级屌！！各种意义上！！屌得飞起！！麦迪文的老娘&u&艾格文&/u&是提瑞斯法法师议会的倒数第二任守护者，一身法力之强简直秒天秒地秒空气，大概是艾泽拉斯有史以来最强的人了……这个提瑞斯法法师议会是一个额……怎么说呢，地球警察？不对，地球自卫军？之类的这样一个组织，核心工作是保护艾泽拉斯。&br&有一天她听说北境诺森德竟然出现了大量恶魔捕猎蓝龙，于是就自己一个人开着无双杀了过去，不但干掉了恶魔，竟然还把萨格拉斯干掉了！&br&没！错！！她把燃烧军团的老大萨格拉斯干！掉！了！&br&燃烧军团的大boss，堕落泰坦，神，幕后黑手的幕后黑手。&br&被她干掉了……&br&然而萨格拉斯这种资深boss，不复活几次出门都不好意思跟人打招呼，他的残魂藏在艾格文的身体里，等待机会。&br&终于，艾格文和提瑞斯法议会(她所在的法师组织)因为理念不同关系越来越不好，议会希望她找个徒弟赶紧传衣钵，然而艾格文是何许人也，她诱惑了宫廷法师埃兰，把他上了，生了个儿子叫麦迪文，然后把自己毕生功力传给麦迪文，一走了之。&br&就！是！这！么！个！性！&br&然而机智的萨格拉斯的灵魂也钻进了麦迪文的身体。&br&当麦迪文的人格占上风的时候，他善良正直仁厚友善，当萨格拉斯的人格占上风的时候他孤僻阴冷心狠手辣，而且从小到大既然没有一个人发现萨格拉斯的残魂藏在麦迪文的身体里，久而久之萨格拉斯对麦迪文的影响越来越深，成为了带路党。&br&&u&（好吧我就是想给艾格文吹个比，其实萨格拉斯是故意输的……）&/u&&br&&b&麦迪文变成了带路党之后，一日在睡梦中与古尔丹的梦境相连，两人发现“呵呵原来大家都是燃烧军团的走狗既然如此就不用装纯了”于是商量着打开了一个巨型传送门“黑暗之门”，把艾泽拉斯和德拉诺连接起来，让兽人入侵艾泽拉斯。&/b&&br&&u&而麦迪文这么多年被附身也不是没有察觉，他收了个名叫卡德加的徒弟，希望这个徒弟有朝一日能发现自己的异样把自己搞掉。&/u&&br&&b&洛萨发现麦迪文不对劲之后组了个队去卡拉赞高塔刷麦迪文，麦迪文，卒。&/b&然而麦迪文被童年挚友洛萨宰了之后终于解脱了，一缕正义的残魂在后来为守护艾泽拉斯做了非常多的贡献。&br&&b&卡德加&/b&：麦迪文的徒弟，重要角色，为了拯救世界和洛萨一起宰了自己的老师，在半兽人伽罗娜监视麦迪文的时候……和伽罗娜萌生情愫。&br&&br&&br&&br&【兽人方】&br&&b&耐奥祖&/b&：大反派古尔丹的老师，原本是一个萨满，想知道为什么他“原本”是一个萨满的可以往后看……是他写了个小纸条提醒了&b&杜隆坦&/b&，说古尔丹这小兔崽子肚子里一股坏水，千万别听他瞎比比，谁听谁傻逼。&br&&b&吴……古尔丹：&/b&大萨满耐奥祖的徒弟，被燃烧军团勾引，当了带路党，诱骗德拉诺的兽人们喝下恶魔之血成为恶魔的奴隶，为恶魔卖命，扶持了一个傀儡大酋长——黑手酋长。是恶魔的忠诚走狗。&br&&b&杜隆坦：&/b&兽人中著名伟光正，霜狼氏族的酋长，就是他！在其他兽人都傻乎乎地喝下那种绿色地沟油的时候嫌恶心没喝（雾）咳咳，是因为耐奥祖提前提醒过他，所以他没让自己的族人喝下那些恶魔之血。因为怀疑当时兽人的大当家&b&古尔丹&/b&而遭到排挤，等到兽人跟人类开打的时候整个霜狼氏族都被放逐了，被流放到了一个冷得常温啤酒比冰镇啤酒还凉的地方（奥特兰克山脉，在艾泽拉斯）。然后杜隆坦心里委屈，找老朋友&b&奥格瑞姆·毁灭之锤&/b&诉苦（你特么能不能好好说话！！！）咳咳，杜隆坦被流放之后，心里挂念着自己的种族，认为兽人再这样下去就相当于在拧开了的煤气罐旁边玩火柴，于是偷偷抱着自己刚出生的孩子去找自己的老朋友&b&奥格瑞姆·毁灭之锤&/b&，告诫他古尔丹不是个好东西，赶紧想想办法把现在那个傀儡大酋长搞下去。然后在回家的途中被古尔丹派遣的刺客暗杀了。&br&&b&奥格瑞姆·毁灭之锤&/b&：拯救了兽人的兽人！听从了杜隆坦的建议，趁着古尔丹沉睡的机会干掉了兽人的大酋长黑手，然后当了大酋长，趁机肃清了古尔丹的势力，等古尔丹从长时间的沉睡中醒来的时候为时已晚！接着奥格瑞姆攻下了人类的主城暴风城！最后在第二次兽人战争中，在黑石山和洛萨决斗，杀死了洛萨！然后洛萨的主角光环附体的副官图拉扬领悟了悲伤…咳咳领悟了圣光，把奥格瑞姆击败了……&br&&b&伽罗娜&/b&：是一个德莱尼女性被兽人强奸后生下的半兽人，受古尔丹靡下的暗影议会的控制，任何一个暗影议会的成员都能控制她的精神！她被古尔丹派遣到卡拉赞高塔监视麦迪文，在这过程中和卡德加暗生情愫（大概），最后和卡德加以及洛萨一起怼死了麦迪文，接着凯旋回朝……然后被暗影议会接管了精神控制权杀掉了人类国王莱恩。&br&&br&&br&&br&&br&下面是应该出现在电影里的魔兽历史剧情！！！！！如果电影版和这个不一样，请理解暴雪吃书已经成为一种精神，并且电影版剧情和小说剧情不一样难道不是很常见的事情么……&br&————第一次兽人战争————&br&&br&现在说一下兽人是怎么来到艾泽拉斯世界的。&br&公元前五年。&br&兽人分为许多不同的氏族，影月氏族有个大萨满叫做&b&耐奥祖&/b&，他有个徒弟叫做&b&古尔丹&/b&&u&&b&（兽人中的邪恶方）&/b&&/u&，这是背景。&br&燃烧军团的三当家欺诈者基尔加丹欺骗所有兽人萨满说德莱尼人是个威胁，说此患不除他日必成大祸，接着&b&大萨满耐奥祖&/b&游说各个兽人氏族攻打德莱尼人，然后兽人就屠了德莱尼人的老家，当&b&耐奥祖&/b&发现自己被骗了的时候为时已晚，天地间的元素都认为他背叛了自己的种族，已经不跟他一起玩了。【于是耐奥祖就成了一个不能使用元素之力的……呃……兽人】&br&&u&耐奥祖的徒弟&b&古尔丹&/b&则成了燃烧军团的忠诚带路党，引诱兽人喝下恶魔之血成为燃烧军团的走狗，诱骗兽人部落里的萨满学习黑暗的术士的法术，并扶持了一个傀儡大酋长当所有兽人氏族的头头——黑手酋长——并建立了直属于古尔丹的术士组织——暗影议会。&/u&&br&后来，古尔丹在梦中连上了艾泽拉斯大陆的&b&提瑞斯法的守护者麦迪文&/b&的wifi，顿时虎躯一震:“卧槽你也是燃烧军团的特务？”&br&然后两人就定了个位，造了个传送门叫做“黑暗之门”，把德拉诺世界和艾泽拉斯大陆链接了起来。&br&&br&————建立了黑暗之门的这一年，就是公元元年。————&br&兽人来到了艾泽拉斯。&br&&p&在全体兽人一步步走向古尔丹设下的圈套时，身为霜狼氏族领袖的&b&&u&杜隆坦（兽人中的正义方，看预告片里戏份应该很多）&/u&&/b&保持了冷静。尽管杜隆坦可以让自己的氏族免受恶魔的腐蚀，但他却无法改变全体兽人被一步步拖向毁灭的毁灭的深渊。在部落崛起的过程中，杜隆坦屡次让古尔丹的阴谋受挫，古尔丹亦对此怀恨在心。但杜隆坦的正直却让他得到了耐奥祖的信任（古尔丹的师父），没有勇气揭发古尔丹的耐奥祖将一张写有古尔丹阴谋的羊皮纸交给了杜隆坦，提醒他堤防古尔丹新的计划。&/p&&p&于是，根据耐奥祖的警告，&b&在部落众氏族的首领喝下恶魔之血时，杜隆坦拒绝了这份危险的“恩赐”。&/b&&/p&&p&&b&而当古尔丹将德拉诺世界破坏得面目全非，又要将兽人引向艾泽拉斯世界时，杜隆坦和他的氏族遭到了放逐。他们被驱赶到寒冷的奥克兰特山脉（在艾泽拉斯）中以后，杜隆坦的孩子——古伊尔（即后来的部落大酋长萨尔）呱呱坠地。他决意向自己的老友揭露古尔丹阴谋的实情，杜隆坦与他的妻子德拉卡两人抱着襁褓中的古伊尔密会了奥格瑞姆·毁灭之锤，却在回程途中被古尔丹的刺客暗算。杜隆坦和德拉卡双双死去，留下了年幼的古伊尔被偶然至此的人类布莱克摩尔捡走。&/b&【并将古伊尔取名为“萨尔”，意为“奴隶”，想将他培养成一名兽人的领袖，以达到支配兽人的邪恶目的（不过那都是二战的事了）从小雇佣老师教导萨尔各种知识，培养其领袖气质，最终培养出一个清新正直三观奇正的伟光正兽人……然后萨尔就跑了】&/p&&br&随后的战争中，&b&奥格瑞姆·毁灭之锤（兽人中的……对于兽人来说是正义，对于人类来说是邪恶的一方）&/b&正确听取了霜狼氏族首领——&b&杜隆坦（已死）&/b&的忠告，借着&b&古尔丹&/b&潜入&b&麦迪文（艾泽拉斯的重要人物，提瑞斯法的守护者，是万恶之源燃烧军团安插在艾泽拉斯的半个特务，至于为什么是半个，上面的人物介绍有写）&/b&的意识中处于昏迷状态的机会，杀死傀儡酋}