这段英文是：服务器忙碌请稍后重试的意思。

个人在登陆时也遇到过此类问题也算是比较常見吧，建议试下以上方法还挺管用的都是比较实用的方法。

1：重新登录服务器或者重启服务器。

2：开加速器或者换个加速器 

3：用其他電脑登录试试 

4：检查下自家的路由器或网络吧这种情况只能是网络方面的问题。找个网络比较快的地方尝试重新登陆 

5：尝试裸连登陆游戲（暂时不要使吃鸡还用加速器么）找到本地的HOSTS文件，“C:\Windows\System32\drivers\etc\hosts”将绝地求生hosts进行注释（加“#”）之后重启游戏进入即可

服务器繁忙的意见：出现这个提示是在告知玩家们目前服务器繁忙，请稍后再试

界面出现的英文的译文如下：

reconnect，英译汉为：重新连接

”吃鸡“出现的其怹英文翻译

SOLO：单人排队，DUO：代表双人排队SQUAD：四人排队。

大吉大利晚上吃鸡（简称“吃鸡”），网络流行语该词语最早来源于电影《決胜21点》，随后因在游戏《绝地求生：大逃杀》中出现而火遍网络当你在该游戏中获得第一名的时候就会有一段台词出现：“大吉大利，晚上吃鸡！”所以“吃鸡”即代指玩家在《绝地求生：大逃杀》中取得第一。

《绝地求生》(PUBG) 是一款战术竞技型射击类沙盒游戏该游戲中，玩家需要在游戏地图上收集各种资源并在不断缩小的安全区域内对抗其他玩家，让自己生存到最后游戏《绝地求生》除获得G-STAR最高奖项总统奖以及其他五项大奖 ，还打破了7项吉尼斯纪录

2018年8月9日，《绝地求生》官方宣布将开启“百日行动”，进行持续数月的自查運动为玩家提供一个更好的游戏体验。

绝地求生正式版已经上线但许多玩家从昨天开始登陆游戏就遇到系统提示“Servers are too busy,please try again later”（如下图所示），出现这个提示是在告知玩家们目前服务器繁忙请稍候再试。

但是一段时间后再次尝试登陆还是遇到同样的问题。最苦恼的莫过于朋伖能够正常进游戏吃鸡而自己却总是提示服务器繁忙，这该怎么办呢

别着急，针对绝地求生正式版提示服务器繁忙请稍后再试问题，奇游联机加速器分享一个最新解决方法需要的玩家请收藏！

一、尝试裸连登陆游戏（暂时不要使吃鸡还用加速器么），如果也出现同樣的提示那就进行第二步；

二、找到本地的HOSTS文件

三、将绝地求生hosts进行注释（加“#”）之后重启游戏进入即可。

或者使用360断网急救箱进行掃描修复