我不认同滥到一起去这个话....
风格昰持续不断的发展的而且所谓风格之间也没那么泾渭分明，更重要的是艺术品给观者的感受.
如果硬要说区别的话图饰，用色和人物表現上传统日本画中国画是有很多差别的.
但是不知道题主说的“日本风插画”和“中国风插画”是啥
可别是国内市场喜欢的“商插”风格
那就没有什么好说了就是商业指向的产物，日本的动漫风格受商业欢迎大家就一股脑的复制好赚钱，
对于这样的插画艺术生真的想给個呵呵，然而有些人认为这样才是艺术这样才是插画，一股脑的继续复制风格真的是没什么好说的。
可能写的过于戾气但是也很无奈吧，对于国内流行市场什么的