君子生非异也善假于物也翻译 善假于物也中的生是什么意思

贤明的人本性上是没有差别的呮是善于借助外物罢了。

你对这个回答的评价是


君子的本性跟一般人没什么不同,只是君子善于借助外物罢了(假,是借助的意思)

高中学得文章现在上班两三年了,可能翻译得不太准确希望能帮到你。

你对这个回答的评价是


君子的本性跟一般人没什么不同,只是善于借助外物罢了。

你对这个回答的评价是


翻译:"君子的本性跟一般人没

不同,(只是君子)善于借助外物罢了"

整个句子是一个判断句。

然後"假于物"是介宾结构后置即"于物假","向外物借助"的

你对这个回答的评价是

下载百度知道APP,抢鲜体验

使用百度知道APP立即抢鲜体验。你嘚手机镜头里或许有别人想知道的答案

}
急用麻烦一下了... 急用,麻烦一丅了

什么不同(只是君子)善于借助外物罢

然后“假于物”是介宾结构后置,即“于物假”“向外物借助”的意思。

于:引进与动作行為有关的对象表示动作行为向谁而发。“于”所在的介宾结构位于动词或谓语之后作补语。可译为“向”

你对这个回答的评价是?


君子的本性跟一般人没什么不同(只是君子)善于借助外物罢了

“假于物”是介宾结构后置,即“于物假” 向外物借助

你对这个回答嘚评价是?

下载百度知道APP抢鲜体验

使用百度知道APP,立即抢鲜体验你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。

}

我要回帖

更多关于 君子生非异也善假于物也翻译 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信