散人怎样洗出高级铭文洗练

难解的铭文
&&&&朋友家一面汉代青铜镜,背有一排依圆型排列的文字,头尾相接,无从读起。余久思不得其解,甚为苦恼。近日来细细品味,总算有点开窍,试作下解,以求证于识者。&&&&
&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
原物照片不清晰,上图采自网络接近图片
&铭文共计有19字,先依以下顺序,照原样描出:&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&这两排字翻译成今文应是:“天圭天未天日天不出圆清天乃天咎天明天六”。这没头没尾、又没有标点符号的文字是何意呢?&
一组首尾紧连的圆圈排列的文字,从何处读起是难点,也很关键。假如我们从上图第四字“未”字起读,断句后,就可得到下文:
“未天日,天不出圆。清天,乃天咎。天明,天六,天圭天。”
【注】未,为十二地支之一,“未”日为羊日。咎,有过失,有问题,有麻烦。
&&&&&&&&&&&
六,《易经》每卦六爻,以“九”为阳爻,以“六”为阴爻。此处“六”
&&&&&&&&&&&
拟作“阴”解。天圭:当同“天魁”,中天星宿之一。
意译:未日这一天的太阳啊,在天空中不显现出圆形。虽是清朗之天,但还是有问题有麻烦(双重含义,既指自然现象,又比喻朝政)。明朗的天,阴霾的天,这天为“天魁日”。
【无忌按】呵呵,原来,这段铭文生动描写的是一个“日半食”的天体现象,民间俗称“天狗吃太阳”。在古人眼中,自然界的这些现象是不正常的,预示着会有不吉利的事发生,故刻在青铜器皿上,以告天并警示后人。
已投稿到:
以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。}

我要回帖

更多关于 高级铭文洗炼 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信