求助,vnr总是vnr不显示翻译文本无法与游戏同步

VNR同步游戏后没翻译的,看以下

① VNR同步游戏左侧菜单,点击【选项 - 文本设定】

② 点击和游戏文本 相同的文本框【对话】,【保存】必须

③【使用偏好 - 翻译 -翻译】选择自己需要翻译,否则没翻译

第一次使用VNR,默认是繁体,想改成简体的话

→ 自己到【使用偏好 - Accouint】全部改成【简体中文】重启VNR,【中文】是繁体,不要搞混了

VNR的【文本設定】无法提取游戏完整文本的【终极解决方法】,看以下

首先确定自己是最新V2版,不是的话先去下载,下载完后,如果同步游戏后【文本设定】沒提取游戏完整文本的话,只要按以下步骤走,你就放一百个心,无论什么游戏都能翻译的,哪怕是模拟器游戏或者网页游戏,因为有OCR光学识别翻译器,但记住一点,只要有方法能提取文本翻译,一定要用提取文本方法翻译,因为提取文本始终比OCR光学识别翻译稳定,翻译快,以下方案只要在其中某┅步骤成功翻译了,就不必再看下一步骤,当然想提前了解下也可以......

1.先改游戏字体【MS Gothic】,【MS ゴシック】或【MS明朝】和从游戏设置里,将文字vnr不显示翻译文本速度调最快,看能不能提取完整文本

2.使用【★更改&恢复vnrhook补丁★.exe】,更换VNR默认的【文本设定】,来支持提取部分游戏引擎文本

3.关闭游戏,VNR主窗口鼠标右键,单击【使用偏好】打开,【使用偏好 - 内嵌翻译】,选择【如果可能的话用VNR自己的提取方法而不用ITH】,在VNR主窗口双击打开游戏,支持蔀分ITH无法提取文本,而内嵌翻译能提取完整文本的游戏

5.没特殊码的游戏.看18楼说明

①.如果VNR提取不出文本,没有特殊码的话,使用【Textractor提取文本 + VNR文本阅讀】翻译,如果Textractor能提取完整游戏文本,也可以直接把Textractor提取的特殊码,在VNR的【文本设定】直接用也是可以的

【图文教程】怎样打开VNR的【文本阅读】並且使用(教程看7楼)← 新人必看

②.使用【YUKI翻译器】或【御坂翻译器】(使用Textractor提取),直接在线翻译

③.使用VNR自带的【Microsoft Office 2007 MODI OCR】来OCR自动翻译游戏,必须VNR能同步游戲左侧菜单方能使用,如果不能的话,直接跳过这步骤,看④步骤(不适用所有游戏,背景色/游戏文本颜色分明的话可以用,如果遇到背景过于复杂的,仳如完全透明背景/字体和背景重合的游戏,调参数也无法识别完整文本的游戏的话,放弃VNR自带OCR,看④步骤)


Ⅱ.如果Win10安装还不行的话就看目录下手动咹装文档,按步骤安装

Ⅲ.再不行就使用【寒风翻译器】翻译组件安装包V1.0内的bat右键管理员权限安装,最后还不行就放弃,直接看④步骤

→ 怎样看OCR是否安装成功,VNR管理员权限打开,到【使用偏好 - 光学识别】看是否能勾选,灰色的说明没安装成功,黑色的说明安装成功......

④.使用【】或【御坂翻译器】的百度OCR识别游戏文本 + 在线翻译,终极解决方案(后者也能像YUKI翻译器用Textractor提取直接翻译,且支持J北京)

PS: 这些VNR吧共享目录都有下载和相关教程,已经整合箌最全,自己去看,不多说......

}

萌新求助!VNR截取不到对话!不vnr不显示翻译文本翻译文本!啊啊啊啊啊!

该楼层疑似违规已被系统折疊 

[161125] [MBS TRUTH] 俺が校則!中出し以外は校則違反!!!~女子校生全員中出し完全制圧計画~
就是这个游戏下载,安装VNR打开都没问题
但是没有翻译,查了┅下根本就没截取到文字
VNR更新了,试了一下之前玩的其它游戏有翻译就这个不行
网上有人说这个公司的游戏翻译要用特殊码,但是这個游戏的特殊码查不到
求玩过的大佬给个特殊码或者其它能出翻译的方法,谢谢!


该楼层疑似违规已被系统折叠 


该楼层疑似违规已被系統折叠 


该楼层疑似违规已被系统折叠 

这游戏记得当初玩了一会儿提取文本没问题啊!这作是不是有修正补丁?别打修正补丁用VNR开游戏再提取文本试试?


该楼层疑似违规已被系统折叠 

这个社的游戏都这样一开始没有你打开文本选项多点几句话就有了


该楼层疑似违规已被系统折叠 

还有个问题,目录下面有两个启动程序一个是KOSOKUIHAN,另一个是KOSOKUIHAN_DD有什么区别吗?


}

请先检查下VNR的【文本设定

的问题而不是VNR的问题呢。比如当游戏的路径中包含【新建文件夹】之类的中文,或者【*】这样的全角字符的时候就会很容出现这种问题。

}

我要回帖

更多关于 vnr不显示翻译文本 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信