《陆小凤》《少年楚留香》《欢乐英雄》三部领衔2014年会将是个“古龙年”时报记者 王怀宇<·青年时报
第A19版：视听
版面导航 | 标题导航　
《陆小凤》《少年楚留香》《欢乐英雄》三部领衔
2014年会将是个“古龙年”
时报记者 王怀宇
2013年，金庸武侠翻拍热潮一浪高过一浪，新版《笑傲江湖》《天龙八部》一部接一部，不仅剧情雷人，过快频率的翻拍也让众多观众大呼审美疲劳。而如今，这股翻拍潮也将波及古龙作品！昨日在杭悄然启动的首届中国（杭州）电视剧节目推介会上，记者发现，2014年，由古龙小说翻拍的一系列新版电视剧出现了——由西岸传媒出品，林峯、张晓龙主演的《陆小凤与花满楼》（以下简称《陆小凤》）已经拍摄完毕，进入市场发行了。此外，《欢乐英雄》《少年楚留香》进入了筹备阶段。&&挑战古龙压力也不小&&《陆小凤》也有虚构&&近年来荧屏上武侠作品不断，但其中还是以金庸剧为主，古龙作品比较罕见。给观众留下印象较深的，还是十多年前焦恩俊主演的《小李飞刀》。其实，古龙剧翻拍数量少的最大原因便是改编难度大。去年曾因翻拍古龙剧《天涯明月刀》而引发诸多争议的导演赖水清曾直言，古龙的小说大多是中短篇，很少符合长篇电视剧的要求，因此改编起来难度非常大，“如果不进行改编的话不符合观众追看的习惯，也不利于制作单位的成本回收，因此必须要添点‘料’”。&&此次来杭发行《陆小凤》的西岸传媒宣传方何小姐也表示，《陆小凤》是古龙的代表作之一，和金庸具象的武侠世界不同，古龙文字抽象而诗化，给人更多想象空间。&&曾执笔《天涯明月刀》《倾世皇妃》等大热作品的金牌编剧张英俊就直言，人物情感线方面，古龙作品几乎都站在男性角度，以原著《陆小凤传奇》为例，在很多资深古龙迷看来，每一部都有不同的凤女郎，但陆小凤却更爱女人之外的东西。“人物关系的大片留白，就给了剧本作者很大的二次创作的空间。在《陆小凤与花满楼》中，张檬饰演的阿信就是为了补充主角感情线重新刻画出的一个人物。”&&有技术含量但不颠覆精髓&&林峯与“温太医”合作&&时下名作改编风盛行、金庸作品已经成为天雷滚滚的改编剧“重灾区”。但是“雷”点越多、颠覆越彻底，电视剧的关注度越高，当被问到此番《陆小凤》是否会颠覆剧情时，张英俊解释，《陆小凤》采用的是“温柔填充式”改编，不会彻底颠覆原著精髓，更不会制造雷点挑战观众审美底线。而且，为了让该剧更受年轻人欢迎，《陆小凤》请到了制作《卧虎藏龙》《3D肉蒲团》的原班人马为《陆小凤》量身制作3D特技，该剧导演——金像奖最佳导演奖获得者潘文杰表示，48集电视剧中共计超过了350分钟的特效镜头，比不少3D电影还酷炫——片中花满楼身边的“导盲鸟”、欧阳丹凤的饲养的大蛇、金鹏王朝的恢弘宫殿虽为3D合成虚拟物，视觉体验上栩栩如生，直逼自然界生物效果。&&“目前的特效技术已经发展到了拍摄古龙作品的黄金时代，借助高科技的虚拟特效可以实现单纯靠服装、化妆、道剧、演员演技无法企及的感官体验。一些道具效果、特殊妆容索性直接用特效制作完成。”导演介绍，除了令人吃惊的视觉效果，在演员配备上，《陆小凤》的人物造型也尽量接近原著：“TVB当红小生林峯饰演陆小凤、《甄嬛传》里的‘温太医’张晓龙饰演花满楼，而曾在《天涯明月刀》里饰演‘周婷’的内地小花旦张檬、曾在《甄嬛传》里饰演‘沈眉庄’的斓曦将为《陆小凤》注入感情因素。”
合作伙伴：&&&正版古龙文集套装第一辑共27册古龙文集第一辑古龙全集小说小李飞...
邀请好友参加吧
怡慧图书专营店
版 次：1页 数：200字 数：20000印刷时间：日开 本：16开纸 张：胶版纸印 次：1包 装：平装是否套装：国际标准书号ISBN：0所属分类：&&
本商品暂无详情。(fred zeng)
第三方登录：金庸与古龙小说计量风格学研究 - 一、引言 - 评论新派武侠 - 热血古龙
你好，游客
金庸与古龙小说计量风格学研究
来源：清华大学学报&
作者：刘颖、肖天久
　　一、引言
　　金庸与古龙均为新派家的代表人物，两人均创作了大量具有深远影响的小说。前人对二者风格多有对比:曲俐俐从金庸与中对于&侠义&诠释、对于武功的创新以及文本结构和语言技巧等差异进行了对比；王开银列举了小说中具体反映两人语言风格上差异的内容，阐述了各自风格的演变和产生原因；陈洁从小说的精神内涵、人物形象以及创作形式三个层面对二者小说进行分析。总体说来，对于二人小说的风格研究多从文学的角度，从定量&计量风格学的角度对二者风格的比较非常少。
　　计量风格学是区别于传统风格学，以定量的方式利用文本中可以量化的语言特征来对文本风格和作者写作习惯进行研究的一门学科。其理论基础是认为文本的语言特征表现了作者个人在写作活动中的言语特征，是作者个人风格不自觉的深刻反映，并且这些特征又可以在一定程度上通过数量特征来进行刻画。目前，计量风格学研究中所提取的语言特征是多种多样的，从字符、词到短语均可用来作为考察文本风格的特征项。JackGrieve实验了从词长、句长、用词丰富度、字母频率、词频、标点符号、搭配以及N元文法等角度，采用卡方检验等方法对所选取若干文本的作者归属进行判定。CaroleE．Chaski从句法、标点符号、句子复杂度、文本易读性、单词拼写错误、标点错误、语法错误等方面采用卡方检验等方法对四位同龄女作者的部分作品进行了分析和比较。Argamon，Levitan从虚词使用的角度采用分类的方法对作者的风格进行分析。国内金奕江等还使用虚词频率作为特征来对因特网上的写作风格进行分类研究，取得了较好的效果。FuchunPeng等建立了一个独立于语种之外的基于字符的N元文法模型，所研究的语种包括希腊语、英语、汉语，同时使用朴素贝叶斯的方法对其进行分类。Gamon除了统计词长、句长和虚词之外，还在8个词性标记基础上抽取819个不同的三元词类组合，并以其频率作为特征，使用支持向量机的方法对文本进行分类。这些作者运用的方法总体说来比较单一，没有能够从多角度、运用多种方法和比较系统地对文本风格进行分析。本文选取金庸与古龙各自六部小说作为语料库，总规模超过980万字，从计量风格学的角度，通过定量统计与定性分析相结合的方法，从平均段落长度、词长离散度、具体实词、虚词、高频词、词类以及标点符号等多个层面，进行系统的分析比较。
　　本文选取的古龙与金庸各自六部小说分别为：古龙的《》、《》、《》、《楚留香传奇系列全集》(以下称《楚留香传奇》)、《小李飞刀系列全集》(以下称《小李飞刀》)和《系列全集》(以下称《陆小凤传奇》)；金庸的《射雕英雄传》、《神雕侠侣》、《倚天屠龙记》、《天龙八部》、《》和《鹿鼎记》。对所选十二部小说的总字数、总词数进行统计，得到表1。
　　可以发现，在所选的12部小说中，古龙的《大旗英雄传》、《武林外史》、《绝代双骄》三部的篇幅较短，其余的篇幅均较长。
相关新闻 & & &
　　　同意评论声明
　　　发表
尊重网上道德，遵守中华人民共和国的各项有关法律法规
承担一切因您的行为而直接或间接导致的民事或刑事法律责任
本站管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容
本站有权在网站内转载或引用您的评论
参与本评论即表明您已经阅读并接受上述条款}